The rest of the field was left to jockey for the silver and bronze medal positions.
其余的外地左骑师的银牌和铜牌的立场。
Finland habitually comes top; the others jockey for places as runners-up (see chart).
芬兰一直名列前茅，其他人紧随其后(参见图表)。
Riders jockey for position. They try to make their opponents take the lead then they attack from the rear.
运动员要巧妙占据有利位置。他可以先叫对手们领先，然后从尾随位置上冲上去。
The negotiations highlight how uneasy ties have become as both China and India jockey for influence in Asia.
这类谈判凸显出，随着中国和印度都试图抢夺在亚洲的影响力，国家间的关系变得有多棘手。
If employees feel valued and appreciated for the work they do, they're less likely to jockey for position and start fights.
如果员工们感觉到了他们所做的工作有价值而且得到赏识，就不太可能为了职位你争我夺。
Competition is increasing in the country and the U. S. as British American Tobacco Plc and Altria Group Inc. jockey for market share.
由于英美烟草和奥驰亚集团争夺市场份额，该国和美国的竞争加剧了。
The great thing was there was always someone to play with but the challenge was with so many people around you had to jockey for attention.
好处在于我们总能找到玩伴。但问题在于当周围有那么多小孩要争夺注意力就成了一项挑战。
As makers of electronic book readers jockey for position in the U. S., Japan and Europe, a similar but more challenging effort is unfolding in China.
在美国、日本和欧洲的电子书阅读器制造商为占领市场制高点而展开争夺的时候，类似的情形正在中国上演，只是面临的挑战更加复杂。
In other words, too many top-tier employees can cause a team's performance to suffer as high-performance individuals jockey for position within the group.
换言之，由于高效员工竞相争夺自身的团队地位，拥有太多优秀员工反而可能会影响团队绩效。
Nevertheless, lobbying will be no easy feat as smaller open source companies will have to jockey for position against Microsoft during requests for proposals.
然而，游说绝非易事，因为在意见请求阶段，小型开源公司必须得设法达到和微软一样的地位。
Although these two did jockey for the same jobs as rival composers of their era, there is little evidence that the relationship between the two was especially acrimonious.
虽然这两个人同为那个时代的作曲家并视彼此为竞争对手，但是鲜有证据表明两个人的关系真的势同水火。
As each group arrived over the target, the planes had to jockey for position in the narrow band of sky between the ocean and the lowest deck of clouds at about 1,500 feet.
当每个机组飞抵目标上空时，飞机都不得不在最低约1500公尺的云层及海面之间的狭窄地带重新调整位置。
The deliberations invariably get off to a slow start, as the panelists jockey for position, and the final few proposals are always dispatched quickly because the panelists all have planes to catch.
一般来说评审讨论刚开始往往很缓慢，因为小组成员要确定立场，最后的几个课题总是很快就被打发掉了，因为评审员都急着要赶飞机。
But the first English citation that appears in the Oxford English Dictionary for Jockey is used in hate.
但是Jockey第一次出现在《牛津英语词典》中时，它带着仇恨。
The 180 variations account for only 10 percent of the difference between a jockey and a jumpshooter.
想要知道职业赛马骑士和篮球跳投选手身高不同的原因，这180种基因变异也仅能为你提供十分之一的答案。
I know DJ stands for "disc jockey," the person who plays records or CDs in a dance hall or on the radio. But what is a VJ?
我知道DJ意指“唱片骑士”，也就是在舞厅或电台播放唱片、CD的人。但什么是VJ呢？
Ding Lei points out when inspecting Guangzhou opern , Want to go to chrysanthemum hillock theater watching a show now, look for the place that jockey to be about 45 minutes.
丁磊在视察广州歌剧院时指出，现在要去黄花岗剧院看演出，找停车的地方就要45分钟。
That approach, Jockey executives say, doesn't account for different breast shapes.
Jockey的高管说，这种方法没有把不同的胸形考虑进去。
There was a marina with the country club, and for a while in 1947 there had been a part-time grease-and-gas jockey working there who matched Tommy's description of Elwood Blatch.
乡村俱乐部有个停靠小艇的码头，一九四七年有一阵子，那儿有个兼差的员工还蛮符合汤米对布拉契的描述。
There was a marina with the country club, and for a while in 1947 there had been a part-time grease-and-gas jockey working there who matched Tommy's description of Elwood Blatch.
乡村俱乐部有个停靠小艇的码头，一九四七年有一阵子，那儿有个兼差的员工还蛮符合汤米对布拉契的描述。
应用推荐