Arrange on-the -job skill training.
安排在职人员技能培训。
Such programs will be based on job skill analysis and will include planned instruction and actual work experience.
这样的计划将以职业技能分析为基础，涵盖计划指导和实际工作经验。
Use the first page to lay out up to five transferable job skill headings relevant to the role for which you are applying.
简历第一页列出至少五点与你申请的职位相关的可迁移职业技能标题。
This isn’t the most marketable job skill, but to getbloodstains out of wallpaper, put on a paste of cornstarch and cold water.
这不算是最热门的工作技巧，但要想弄掉壁纸上的血迹，在上面和面就行了。
Let's for the moment1 forget about the obvious: additional job skill, immigration, travels, studies aboard, academic necessity, etc.
我们暂时别提那些显而易见的原因，什么额外的工作技能、移民、旅行、出国学习、学术需要等。
Let's for the moment forget about the obvious: additional job skill, immigration, travels, studies aboard, academic necessity, etc.
我们暂时别提那些显而易见的原因，什么额外的工作技能、移民、旅行、出国学习、学术需要等。
Consistent with our model, advertised preferences for gender, age, height and beauty all become less prevalent as job skill requirements rise.
按照我们的模型，性别，年龄，身高和美容广告的喜好，所有的工作技能需求上升变得不那么普遍。
You can use the time to plan how to find a new job, learn a new skill, develop your hobbies or see if you can run your own business.
你可以利用这段时间计划如何找一份新工作、学习一项新技能、培养自己的兴趣爱好，或者看看自己能否创业。
Students would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.
学生将获得在职培训，他们也将因此得到在某一领域的技术合格证。
If applicants have certifications, it shows that they have some level of skill and knowledge needed to perform the job.
如果应聘者拥有认证，则表明他们拥有执行该工作所需的一定的技能和知识水平。
I couldn't go out and get a job to learn that skill, but I could volunteer and learn it.
我不能为了学习那些技能而出去找一个工作，但是我可以通过做志愿者来学习。
They argue that their collaboration, even when not permitted, is simply gaining practice at a skill they need to acquire to get a good job and advance,” he says.
他们辩称，自己的合作虽然未经允许，但这也只是为了进行必要技能的实践，以便将来获得一份好工作和得到晋升。
Of course we can find or try to find her an apartment and a job; a job will be difficult at her age, even though she is in excellent health and has shown great skill in our sewing shop.
当然我们可以为她找或者是尽量为她找到一间公寓和工作；在她这样的年龄，工作已不易找到，尽管她的身体还非常健康，在我们的缝纫厂里掌握了很好的缝纫技能。
Make sure it's specific, timely, and relates to how learners can put the skill into practice on the job.
确保这个反馈是具体的、及时的、以及关系到学员如何把此技能运用到实际工作中去。
If the share of high skill employment in new job creation in Detroit is rising, then that's a promising sign for the city.
如果底特律高技术人才的雇用在新工作机会的创造中所占比例正在上升，这才是对这座城市的一个积极的信号。
If a job will give you an important new skill, for example, it may be worth making other trade-offs to take it.
如果一份工作能让你学会重要的新技能，那么，它也许就值得你为之做出其他的妥协。
Public speaking is an invaluable skill no matter what your job is, whether you are in sales, need to talk to investors or just want to be better at getting buy-in from your colleagues.
无论你从事什么工作，无论你是要销售产品，还是同投资者谈话，或者只是想更好地得到同事的认可，公众演讲都是一种宝贵的技能。
Finally you can create a report showing the skill categories and detailed skills mentioned in the job offerings and which companies requested these skills.
最后，您可以创建一个报告来显示技能类别和职位招聘中提到的详细技能，以及哪些公司需要这些技能。
From this overview, you can drill down to a list of job offerings containing the selected skills and skill categories.
从这个概述中，您可以向下钻取包含所选技能和技能类别的职位招聘列表。
It contains a list of all occurrences of skills in the job offerings, and it indicates the skill category to which each skill belongs.
它包含职位招聘中出现的所有技能的列表，并且它表示每种技能所属的技能类别。
They will be displayed with a table that has the skill categories and the skills as rows and the number of job offerings containing the skills as columns.
它们将被显示在一个表中，技能类别和技能显示为表行，而包含技能的职位招聘的数量显示为列。
The user is then able to click on a skill category or skill to see a list of all occurrences of this skill or skill category in the job offerings, as shown in Figure 18.
用户随后可以单击某个技能类别或技能来查看职位招聘中出现的所有该技能或技能类别的列表，如图18所示。
Others don't even have a skill that they believe is marketable and as such, it's extremely difficult to find a job.
而有些人没有任何市场所需要的技能，照理说，他们是很难找到工作的。
You can drill down to the job offerings that contain the skill occurrence, and you can see the job offering text.
您可以下钻包含技能的职位招聘，并可以看到职位招聘文本。
JobsSkill: This page contains a list displaying all occurrences of the selected skill in all job offerings.
JobsSkill：该页面包含一个列表，显示所选技能在所有职位招聘中的所有匹配。
JobsSkill: This page contains a list displaying all occurrences of the selected skill in all job offerings.
JobsSkill：该页面包含一个列表，显示所选技能在所有职位招聘中的所有匹配。
应用推荐