When he started the project in 2010, he had just lost his job as a bond trader in Chicago and decided to shift to a completely new career.
当他在2010年开始这个项目时，他刚刚失去了在芝加哥做债券交易员的工作并决定转向一个全新的职业。
Regardless of new job growth, there will still be plenty of career transition as people shift from one firm to another.
不管新的工作量是否有增长，单从人们频繁跳槽这点上来看，就产生了许多职业转变的机会。
"We have to look at the way work is organized so people on the night shift are safe and effective on the job," she said.
“我们不得不考虑工作安排的方法，那么夜间轮班的人就会安全有效地工作，”她说。
The key shift in thinking occurs when team members embrace their responsibilities to their colleagues, and incorporate the coding guidelines designed to make everyone's job a bit easier.
思想上的重要转变出现于团队成员看出了他们对同事的职责，并且加入了另每个人的工作更简单的编码规则。
But if you are unhappy in your current job but feel trapped by the golden handcuffs see if a shift in perspective or change in lifestyle can loosen their grip.
但是，如果现有的工作让你不快乐，并且感觉受到金手铐的牵制，看一看改变视角以及生活方式会不会能让你稍稍解脱。
It may also be why they have branded the deal as a play on an historical shift in economic power to Asia, rather than a nuts-and-bolts job.
这也是他们将此次并购看作是其业务重心向亚洲的历史性转移，不仅仅是一个并购那么简单。
There is job security, shift seniority (Christmas off after 10 years' service!) and health care.
她们有工作保障、工龄优待(有10年工龄的职工可以享受圣诞假期！)和医疗保健。
Such a shift would result in more labor-intensive growth, with more urban job creation as well as more upward pressure on wages from the higher demand for labor.
这种转变的结果将导致更加劳动密集型的增长，创造更多的城市就业，并由劳动力需求上升对工资产生上行压力。
We have seen the conversation shift from that of job creation and economic recovery to that of spending cuts and the deficit.
黑尔说：“我们看到人们谈话的内容从创造就业、经济复苏，转到减少支出和赤字。
If you like details rather than strategy, either shift your thinking or hire a CEO to do the job for you.
如果你喜欢细节多过策略，要么改变你的想法要么雇用一个CEO来为你工作。
Instead say, "a shift in organizational priorities made this role less of a fit for me over time" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Instead say, "A shift inorganizational priorities made this role less of a fit for me overtime" or, "I'd learned a ton at that job, but it was time to go."
你可以这样说：“随着时间的推移，在公司组织事务上的变迁使得这份工作不再适合我。”或者“我在那个工作上已经学会了很多东西，是时候迈出前进的步伐了。”
Czeisler said studies show that 30 percent to 50 percent of night-shift workers report falling asleep at least once a week while on the job.
Czeisler博士说：研究显示有30%到50%的夜班工作人员一周至少有一次会在工作中睡着。
The fight we're having, the job we didn't get, the real or imagined slight, the unexpected need to shift course, the thing we wanted, but didn't get.
我们经历的冲突，没有得到的工作，或有或无的轻蔑，突如其来的改变航向，我们想要却没有得到的东西。
By thinking about their needs and how you can meet them, you can shift from a reactive to an empowered mindset at your job.
当你考虑了他们的需求以及你如何满足他们的时候，你就能从被动转变到一个动力满满的工作状态。
Permits are good only for the shift or time the assigned personnel remain on the job.
许可证仅对轮班或时间工作中指定的人员保持有效。
I've been long enough in this job and I'm going to shift to a new one.
这份工作我干的时间太长了，所以我想换一份新工作。
Flexible work arrangements range from compressed workweeks, flex time and phased retirement to job sharing, break arrangements and shift flexibility.
而弹性工作安排主要包括缩减工作时长、支持时间的弹性化、打破常规以及转变形态等。
I filled it part way with floral resin and glass beads to give myself a flat surface to work on, and put together a set of make-shift tools to do the job.
我填写的一部分的方式与花卉树脂和玻璃珠给自己一个平面上工作，并把一组一起做移工具做这项工作。
Examples of change could be- relationships coming to an end, change of residenceor location, change of job or work, shift in attitude or thinking etc.
比如：要结束的关系，居住地的变化，工作变迁，态度或思考的转变等。
This is usually the job of a night auditor, who goes through this mass of figures on the night shift, when there is little activity in the hotel.
这通常是夜账审计员的工作。他在夜班的时候处理好这大量的数字，这时候宾馆里没有多少活动。
The contours of the shift are still in flux, in part because there is so much uncertainty about the shape of the economic landscape and the job market ahead.
这个转变仍然在持续着，部分原因是因为有太多的不确定性的经济格局和就业市场的挑战。
Sound unemployment insurance system can help the unemployed shift to other job posts regularly, and promote the reasonable deployment of labor force resources.
完善的失业保险制度能调动失业人员有序流动，促进劳动力资源合理配置。
He found a job on the overnight shift as a journalist for a local news station.
他在一家当地新闻站找到一份夜班记者的工作。
If your workload is heavy, then you should consult with your supervisor to temporarily shift you to an easier job.
如果上班工作量较大，您最好去跟领导商量暂时更换一个较轻松的岗位。
Result The main job stressors were ranked as night shift, low income, little chance of promotion and further study, worrying about the working errors.
结果干部病房护士经常更换班次、工资和其他福利待遇低、晋升和继续深造的机会较少、担心工作中出现差错事故等为重要的工作压力源。
Functional resumes are a good choice for career changers making a radical career shift and job seekers with sketchy work histories, including excessive job-hopping and employment gaps.
功能性履历会是一个不错的选择，尤其是对那些急于升职而改变行业的人们和只有粗略工作经历的求职者们，包括频繁跳槽的和中间有空档的。
Patrick's dad, Patrick John Hughes, left his job as a systems analyst in 1999 to help his oldest son and now works the graveyard shift for UPS.
帕特里克的爸爸，帕特里克约翰休斯，在1999年辞去他的系统分析师的工作来照顾他的长子，现在他为联邦快递公司工作，上大夜班。
Patrick's dad, Patrick John Hughes, left his job as a systems analyst in 1999 to help his oldest son and now works the graveyard shift for UPS.
帕特里克的爸爸，帕特里克约翰休斯，在1999年辞去他的系统分析师的工作来照顾他的长子，现在他为联邦快递公司工作，上大夜班。
应用推荐