Why didn't the art-history graduate find herself a proper job, the British press demanded.
为何这位艺术史毕业生没有找到合适的工作呢？英国新闻界不禁纳闷。
Intensely loyal, contemptuous of the press and overwhelmingly hostile to any form of public disclosure, the Bushies did a remarkable job of keeping their doings hidden for eight years.
布什方面对媒体忠实然而轻蔑，仇视任何形式向公众揭露的活动，在过去八年里他们一直掩人耳目的进行着自己的工作。
"Preet loves his job and has no desire to run for public office now or ever," his senior press adviser, Ellen Davis, said on his behalf after the Rajaratnam verdict.
拉贾拉特南被判有罪之后，普里特的资深媒体顾问艾伦·戴维斯代表他对媒体表示：“普里特热爱他的工作，不论是现在还是将来，他都没有竞选国家公职的打算。”
In 1969, he accepted an offer from Black Sparrow Press publisher John Martin and quit his post office job to dedicate himself to full-time writing.
1969年，他从黑雀出版社(Black Sparrow Press)出版人约翰·马丁(John Martin)那里谋得一份差使，辞去了邮局的工作，专心于全职写作。
Rodial's founder, Maria Hatzistefanis, threatened a libel action against Dalia Nield, a plastic surgeon who had expressed concerns about Boob Job in the press.
Rodial创建人玛丽亚•海兹斯代范尼斯威胁要对外科整形专家达丽亚•尼尔德起诉，因其涉嫌诽谤，后者曾对新闻界表示了她对BoobJob的担忧。
“We thought we would love it,” says Ms. Boyle, who is giving up her job as managing editor of the Marathon/Big Pine Free Press in Marathon, Fla., for the same job at a newspaper in Hillsdale, Mich.
“我们原以为会爱上这里”，Boyle小姐说，她正准备放弃佛州Marathon地区BigPineFree出版社总编的职务，去密歇根州Hilsdale的一家报社从事相同工作。
Even in today's tough job market, it's okay to press for an increase if you're a valued employee and you have solid evidence that you should earn more.
即使在今天的就业市场，如果你是个有价值的员工，并且你有充分的理由表明你应该获得更多的薪水，要求加薪也未尝不可。
It's not hard to do once you learn how (get the Nolo Press book "patent it yourself"). You'll do a better job than most patent attorneys and save yourself a lot of money.
但我强烈建议你自己来处理专利申请，通过一些学习你可以做得比专利申请代理商做得更好，而且可以节省一大笔钱。
The job of the child is to press the space bar whenever the character returns to a spot where it has previously been, and to ignore the other irrelevant locations.
这些孩子的任务就是当这个卡通人物再次回到它先前的位置时按下空格键。
The fifth button is for you to sing, case, slightly press pencil lead can become a microphone, let you go out to relax from the job, can get a kind of unspeakable joy.
第五个按扭是给你唱歌派用场的，只需轻轻一按，铅笔芯就能变成麦克风，让你从作业中走出来放松自己，可以得到一种说不出的欢乐。
"I'm going home to try to save my job," British press reports quoted him as saying before his departure.
“我回国的目的是尽力保住我的工作，”英国媒体在他离开前援引他的话说。
Press Control-Z to suspend a running job; type bg and fg to run a job in the background and foreground, respectively; and type jobs to manage the list of jobs.
按Control - Z可以暂停正在运行的作业；输入bg和fg分别在后台和前台运行作业；输入jobs管理作业列表。
The specified job has failed. Please consult your system administrator. Press OK to return to Site Settings.
指定的作业已失败。请向系统管理员咨询。按“确定”可返回“网站设置”。
Press my body condition, want to enter recreational group or inconvenient, wh what month comes down, proper job was not become high, low not, a what kind of website to do? How many money to need?
按我的身体条件，要进入娱乐圈还是有困难的，几月下来，合适的工作没有——“高不成，低不就”，做一个什么样的网站？
The New Jersey job was obtained, I contrived a copper-plate press for it, the first that had been seen in the country.
新泽西州的业务接到手，我为此设计了一部铜版印刷机，这在当地还是首创。
She has yet to give an in-depth press interview since returning from her trip, and instead she is focused on her job and her children.
回国之后，她没有接受记者的深入采访，反而全身心投入到她的工作和孩子身上。
It can be easy to get discouraged when you're sitting at your desk at your full-time job and see one startup become an overnight success and get a ton of press.
当你坐在全职工作的办公桌前，看着某家初创公司一夜之间取得了巨大的成功，铺天盖地都是媒体报道时，很容易感到沮丧。
I bounced around from New York to Florida and eventually took a job in Detroit as a columnist for the Detroit Free Press.
我从纽约又跳槽到佛罗里达，最后在底特律找了一份工作，当《底特律自由报》的专栏作家。
Nowadays, can say fluent Chinese, had become the dominant position of to apply for a job of dominance in England, because this is OK more client of press close to and market.
如今，能说流利的汉语，在英国已经成了显性的求职优势，因为这可以更加贴近客户和市场。
As always, Apple lets the hyperventilating media fill in the gaps for rave reviews and free press coverage do a better job than advertising to generate widespread buzz.
一如既往地，苹果让欣喜若狂的媒体填补产品资讯空缺，因极力颂扬产品的评论和免费新闻报导远比广告有效，且更能制造热门话题。
Book distribution is the key job in the whole work of the press, and the embodiment of the press's participation in the market competition.
图书发行工作是出版社各项工作的重中之重，是市场行为在出版活动中的集中体现。
As always, Apple lets the hyperventilating media fill in the gaps __ 4 __ rave reviews and free press coverage do a better job than advertising to generate widespread buzz.
一如既往地，苹果让欣喜若狂的媒体填补产品资讯空缺，因极力颂扬产品的评论和免费新闻报导远比广告有效，且更能制造热门话题。
And your only job during this tasks is to press the button when that target comes on before it leaves the screen.
而你在这些任务中唯一要做的事，就是在目标出现未消失前按下按钮。
And finally, when we produce a new vaccine, it's my job to organize a conference for the medical press so that they can ask us questions about it.
最后，当我们生产出一种新产品的时候，我们就必须组织一次医药媒体新闻招待会，以便他们问问题。
And finally, when we produce a new vaccine, it's my job to organize a conference for the medical press so that they can ask us questions about it.
最后，当我们生产出一种新产品的时候，我们就必须组织一次医药媒体新闻招待会，以便他们问问题。
应用推荐