The process should only flow down the Yes path if the location business rule evaluated to true, and the job code is not equal to "J01."
仅当位置业务规则求值为True，并且工作代码不等于“J01”时，该流程才应该继续流向Yes路径。
You can always build design documentation that helps you do your job, but your focus should always be on delivering working code.
您通常可以构建有助于完成工作的设计文档，但您应该把重点一直放在交付工作代码上。
Application code is best developed by the programmer; how to display the proper text is the job of the linguist.
应用程序代码最适合由程序员来开发；如何显示正确的文本则是语言学家的工作。
As you can see, this code directly manipulates styles, which is not good, as that job should be left to CSS.
如您所见，这个代码直接操作样式，这不太好，因为这种工作应该留给CSS完成。
A developer's 2 job is to create quality code, applications, and products that are valuable to the customer.
开发人员的2工作就是创建那些对客户有价值的质量代码、应用程序，和产品。
Now that you have created and applied the mediation, you need to install the actual mediation code -- a simple job.
现在，您已经创建和应用了中介，您需要安装实际的中介代码——简单的工作。
The code helped to define what the job is and what challenges arise in doing it, and its author's work is respected in the continued use of that knowledge.
这些代码帮助定义了任务是什么，完成此项任务会遇到怎样的困难，这些都对日后的工作很有用，因此其作者的工作很值得尊敬。
The Myopic environment anti-pattern is reflective of a developer's mentality of falsely assuming that if their code works in one environment, their job is done.
环境近视症反模式反映了开发人员错误地认为自己的代码能在一个环境工作，自己的工作就算完成这种想法。
Writing a test before the code means you don't get to do the fun part of the job until the test runs and fails.
在编写代码前编写测试这种作法意味着，在测试运行并失败之前，不会做工作中真正有趣的部分。
As a professional engineer, it's your job to deliver working code consistently, even if that means you've got to make tough choices.
作为一位专业的技术人员，持续地开发能够运行的代码是你的工作，即使这意味着你必须做出艰难的抉择。
At your job, take a look at the code the senior developers are writing and ask how and why things were done a particular way.
在工作中看看高级程序员写的代码，然后问一问事情是如何以某种特别的方式完成的，为什么？
A library of special tools is only of value if it eases the programmer's burden, reducing and clarifying the code required to get a job done.
只有能够减轻程序员的负担，减少完成某项工作所需的代码并使之更清晰，特殊工具库才有价值。
Each run server then executes the migrated code and returns the results back to the job dispatcher.
然后，每个运行服务器执行迁移给它的代码并将结果返回给作业调度器。
The programmers job is to build the desired projections and also transformations that will generate code into a programming language domain.
程序员的工作则是建立理想的投影，以及生成编程语言领域代码的转化方法。
Of course, now we must join our calling code with our spawned job to get the synchronous call.
当然，现在我们必须将调用代码与生成的作业结合起来，以获得同步调用。
There are few true "code cowboys," lucky enough to travel from job to job, never having to maintain anyone else's code.
没有几个真正的 “代码牛仔”足够幸运地能够不断地变换工作，而不必修改其他人的代码。
You are on the right track, that you should maximize your use of the tools to make your job simpler and develop code that maximizes the use of the container to make the code's job simpler.
您在正确的轨道上，也就是您应当最大限度地利用这些工具使得您的工作更简单，最大限度地利用容器使得代码的编写工作更容易。
This parallel clustering system is called Pseudo remote threads because the threads are scheduled on the job dispatcher but the code within the threads is executed on a remote machine.
这种并行集群系统之所以被称为伪远程线程，是因为线程是在作业调度器上调度的，但线程内的代码却是在远程计算机上执行的。
To compile the code, generate some JCL to execute the compilation job.
要编译这段代码，需要生成一些JCL以执行编译任务。
It can be a bit tricky to understand how this code even gets the job done.
理解这一代码的工作原理可能会有一点复杂。
This poses a problem because you have to determine which browser your code is running in and create the correct object for the job.
这会产生一个问题：必须判断正在运行代码的浏览器类型并创建适当的对象。
The code template's job is simply to translate the XML into SQL, which makes it possible to generate code for a variety of databases from a single model.
代码模板的任务就是将XML转化成SQL，从而能够从单一的模型为不同数据库生成代码。
Now imagine the poor maintainer of the code who's given the job of putting the pieces back together and trying to find out what's so special about the magic number 42.
现在，设想一下可怜的代码维护者，他所面对的任务是重新组合代码并试图弄清楚幻数42有什么特殊之处。
I commit the code, and then it's somebody else job to see if that it works properly.
我提交代码，其他人验证其是否能正常运作。
A Job JAR packages up all of the code and dependencies into a single JAR file for easy loading into Hadoop.
Jobjar包可以将所有代码和依赖关系打包到一个JAR文件中，以便于加载到Hadoop中。
If the project has just been created, the Job doesn't accomplish much because there's no code to index.
如果刚创建了该项目，Job并没有多大功能，因为还没有可以索引的代码。
Google Maps does an elegant job of mixing rich-client side code with an intelligent mapping engine on the server side.
GoogleMaps执行了很好的任务——将富客户端的代码与服务器端的智能映射引擎结合了起来。
And I really do not want to write two different pieces of code for the job: one for "old" GTK + and one for "new" GTK +.
并且，我真的不希望为同一个任务编写两份不同的代码：一个用于“老”的GTK +，另外一个用于“新”的GTK +。
Their analysis of source code, Job Control Language (JCL), middleware configuration metadata, and other artifacts is captured in a database.
这些工具对源代码、作业控制语言(Job Control Language,JCL)、中间件配置元数据和其他构件的分析将被捕获在数据库中。
To simplify the process of creating the markup language, the Delegate class has the job of crafting the actual HTML code.
为了简化创建标记语言的过程，delegate类负责生成实际的HTML代码。
应用推荐