Finally, this week, we introduced the Veterans Job Bank in partnership with the Department of Veterans Affairs.
最后,在这一周我们还引进了与退伍军人事务部有合作关系的“退伍军人工作银行”。
No one at the Source, a crowded Toledo job bank and training center, sees the glass industry as an elixir for 11%-plus joblessness.
没有人在Source,托莱多这个拥挤的工作银行的训练中心,认为玻璃工业能永远保持11%的事业情况。
According to surveys by 104 job Bank, almost 60% of new graduates are afraid of entering the job market, and 50% say they are afraid they can't even find a job after graduating.
日前经104人力银行调查后发现,近六成新鲜人害怕进入职场,约五成表示,还没毕业即害怕失业。
Forty percent of related businesses were hit with a sharp drop in revenue-23 percent on average-according to a survey by Taiwan companies 1111 Job Bank and its subsidiary TaiwanXing travel agency.
据台湾公司1111人力银行及其子公司台湾行旅行社的调查显示,百分之四十的旅游相关产业的收入都大幅下降(平均下降23%)。
As a Romanian bank clerk in Atlanta puts it, to find a good job "you have to be like a wolf in the forest—able to smell out the best meat."
正如亚特兰大一位罗马尼亚银行职员所说,要想找到一份好工作,“你必须像森林里的狼一样,能够嗅出最好的肉。”
I enjoyed my job at the bank. Because I had a lot of responsibility, and co-workers respected me.
我最喜欢在银行的那份工作,因为我有很多职责,同事都很尊敬我。
There was nothing special about the central bank performing this role. The same job could have been done by a well-staffed economics think tank with the authority to talk about the overnight rate.
银行扮演这个角色没什么特别的,相同的工作完全可以由一个人员配备完整的官方经济智囊团讨论一整晚利率来搞定。
The bank paid severance packages to those who weren't hired and set up an outplacement service to help them pursue job opportunities.
该银行向那些没被雇佣的员工支付了安置费并设立了获任新职介绍服务来帮助他们寻找工作机会。
Armed with such documents, an illegal immigrant could acquire a bank account, rent an apartment and get a job.
有了这些证件,非法一名就能获得银行账户,租赁公寓,找到工作。
The Bank of England must get a grip on its new job of supervising the banks.
英格兰银行必须好好履行其监管银行的新工作。
The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer.
这个区别不同于体力劳动和脑力劳动之间的区别;一个园艺工人或一个补鞋匠可能是工作者,一个银行职员可能是劳作者。
The U.S. central bank said earlier in the week that the job market was improving and the economy was on a "firmer footing," although the recovery was continuing slowly.
美国中央银行这个星期早些时候说,美国的就业市场正在改善而且经济也在一个“更为稳固的基础上”,尽管恢复的速度仍然缓慢。
The Job Scheduler executes the workloads for each bank, keeping track of exactly how many resources each bank's jobs used.
作业调度器执行各个银行的工作负载,跟踪各银行作业所使用的精确资源量。
The couple's bank accounts were frozen. Gameela was sacked from her job and subjected to years of harassment as she campaigned for his release.
这对夫妇的银行账户被冻结了。当加梅拉为丈夫的释放而奔波时,她被解雇了并受了多年的困扰。
R: No, that's the job of the General Ledger department.that's the department that is the central bookkeeper for the bank.
罗杰斯:不,那是总帐部门的工作,那个部门就是银行的中央簿记处。
Bad Banks create a clean break that enables the good bank left behind to get on with the real job of raising capital and lending it out.
不良银行可以给优质银行创造一个喘气机会,使其可以进行资产借贷的本质工作。
I have discussed two of the principal factors that may constrain the pace of the recovery, namely, restrictive bank lending and the weak job market.
我已经讨论了制约复苏的两个主要因素,分别是,银行信贷紧缩和就业市场疲软。
On December 1st the German bank announced huge job cuts and said it would receive about euro30 billion of state support, partly because of its losses in Iceland.
12月1日这家德国银行宣布削减大量的职位,并说它将得到大约300亿欧元的国家支持,这部分是因为其在冰岛的损失。
Sen. Christopher Dodd (D., Conn.) said that Mr. Bernanke's reappointment would send the right message to financial markets and that he had done a 'very good job' at the helm of the central bank.
来自康涅狄格州的参议员多德(Christopher Dodd)说,贝南克若被再次任命,将给金融市场发出正确的信号;他掌舵美联储期间,工作做得“非常不错”。
He took the job only after KPN's bank agreed to provide emergency loans to give him breathing space.
当KPN的银行同意提供紧急贷款给他喘息的空间时,他才接受了这份工作。
Bank regulators should do their job, and it is their job, not the job of conflicted bank managers, to set minimum capital levels.
银行监管机构应当恪尽职守,设立最低资本金要求就是它们的职责所在,而不是存在利害关系的银行高管们的职责。
Only a quarter of vulnerable countries will have the financial resources to lessen the impact of the financial downturn with social safety net or job-creation programs, says the Bank.
世行说,只有四分之一的脆弱国家能够获得财政资源,以通过社会安全网或创造就业岗位的方案减轻金融低迷造成的影响。
Of course, some bodies, such as the venerable Bank for International Settlements (see article), still do a fine job.
当然,也有一些值得尊敬的组织,例如国际清算银行,他们发挥着积极的作用。
That is a job the central bank would surely much prefer to its current task of trying to rescue a sliding economy.
相比当前尝试拯救下滑的经济这一任务而言,英国央行当然更喜欢这一工作(出售资产回收货币)。
That is a job the central bank would surely much prefer to its current task of trying to rescue a sliding economy.
相比当前尝试拯救下滑的经济这一任务而言,英国央行当然更喜欢这一工作(出售资产回收货币)。
应用推荐