Outside, Sucre hears the jingle of keys as C.O. Stolte makes his rounds.
外面，苏克雷听到一阵钥匙的叮当声，狱警斯托尔特在巡逻。
Microfinance's reliance on peer pressure for repayment must be the envy of any mainstream banker struggling with rising foreclosures and "jingle mail".
小额贷款依赖于同行的压力来偿还贷款，这一定会让任何主流银行家羡慕不已，因为他们正在与越来越多的止赎和“叮当邮件”作斗争。
Why do you sit there and jingle your bracelets in mere idle sport?
你为什么悠闲地坐在那里，把镯子玩得丁当作响呢？
Here is kind of a little jingle, a couple of statements, some stuff that reminds me of him.
这里有一段话，有点像是那种押韵的广告词，它们总让我想起他。
Please enjoy dancing jingle bells.
请欣赏舞蹈《铃儿响叮当》。
He wrote a jingle for a shampoo advert.
他为一则洗发露广告编了一首歌。
And they wait a few minutes more, before the bells jingle a warning.
于是，又等了几分钟，然后，铃铛发出警告声。
Each ring makes a different sound: rattle, jingle, crinkle and squeak.
每一个环发出不同的声音：卡嗒声、叮当声、沙啦沙啦声和吱吱声。
As they rattled8 around with a brief, happy jingle, we grinned at each other.
当硬币落到罐底发出快乐的脆响时，我们就相视咧嘴一笑。
It's been quite a while since I did callisthenics along with the exercise jingle on the radio.
跟着收音机的体操音乐做柔软体操是好久以前的事情了。
May joy and happiness snow on you, may the bells jingle for you and may Santa be extra good to you!
愿幸福和快乐似雪花一样往您的身上飘落； 愿悦耳的铃声为您而鸣； 愿圣诞老人给您特别的祝福！
Oh! Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. oh what fun it is to ride, in a one-horse open sleigh. hey!
叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当，我们滑雪多快乐，我们坐在雪橇上。
She claps her hands and her bracelets jingle, and you dance with your bamboo stick in your hand like a tiny little shepherd.
她拍着手，手镯丁当作响，你手执竹竿跳着舞，活像一个小牧童。
He always let me drop the first coins into the empty jar. As they rattled around with a brief, happy jingle, we grinned at each other.
他总是让我第一个往空坛子里投硬币，当那些硬币旋转着发出短暂、悦耳的声响时，我们就会开心地相对而笑。
Really we should be highly critical otherwise, before we know it, we're singing the jingle, quoting the tag-line and buying the product.
只要不高度留意着，我们不知不觉就开始哼唱广告歌，引用广告词，购买广告宣传商品了。
Meanwhile the old fellow was making the rounds; I could hear the jingle of his keys, the crunching of his boots, the steady, automatic tread.
与此同时老头儿仍在巡逻，我听得到他的钥匙叮当乱响、他的靴子发出的咯吱声和执著机械的走路声。
Last year, for instance, the R&B singer 9)Chris Brown released a hit song, Forever, that doubled as a jingle for the 10)Doublemint brand of gum.
去年，比如R&B歌手克里斯•布朗就推出了一首名为《永远》的大热歌曲，同时这也是绿箭口香糖的广告歌。
In the current housing slump many American homeowners have resorted to "jingle mail", dropping their keys through the lender's letterbox and walking away from their property.
在如今美国房产市场衰退的情况之下，许多房主采用一种非常简单的方式：将房屋的钥匙投入出借人的信箱之中，然后离开他们的房产。
It's not quite George Jetson's flying car, but a new roadworthy vehicle capable of deploying wings and taking off down the airport runway will bring to mind the familiar cartoon jingle.
这不是George Jetson的飞行车，而是一个新的带有翅膀的“飞车”，它不仅可以在机场跑道上起降，而且让你想起熟悉的卡通旋律。
Snowflake, Christmas trees, Anthem, the reindeer's jingle bells and Santa claus who give us the gifts through the chimney...... Every year on this day, all around are filled with joy.
雪花、圣诞树、赞美诗，驯鹿的铃声和钻过烟囱送来礼物的圣诞老人……每一年的这一天，空气中都洋溢着浓浓的欢乐。
"Jingle bell" class dismissed.
“叮铃铃”下课了。
Dario: Yep. My favorite is Jingle Bells.
达里奥：是的。我最喜欢的是《铃儿响叮当》。
Llama Llama holidays. Jingle music. Light ablaze.
羊驼拉玛的假期。叮当音乐。灯火辉煌。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》，他喜欢那轻快而有节奏的声音，一切都让他觉得很美好。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds. It always made him feel merry.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》，他喜欢那轻快而有节奏的声音，一切都让他觉得很美好。
Wolstencroft was especially fond of Jingle Bells. He liked its light, tinkling sounds. It always made him feel merry.
Wolstencroft特别喜欢《铃儿响叮当》，他喜欢那轻快而有节奏的声音，一切都让他觉得很美好。
应用推荐