And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London this coming month. You must come to see it. And I owe you some money.
我成功了,郑杰。我下个月要在伦敦举办一次画懂。你一定要来看。我还欠你的钱呢。
Straddle back handspring" is an important action in the beam voluntary of Ling Jie the world gymnastic champion."
分腿后手翻是体操世界冠军凌洁平衡木成套动作中的一个重要动作。
An antidote against the disease, Zheng Jie opened the three prescription: one is to strengthen the development of top-level design and standards, improve networking security system.
对症下药,郑杰开出三条“药方”:一是强化顶层设计和标准制定,完善物联网安全保障体系。
The police have confirmed that Chinese actor Zhou Jie was the person who ran into a taxi, injuring three passengers at an intersection early last week in Beijing.
警方已证实中国演员周杰就是上周初在北京一个交叉路口与一辆出租车相撞,导致三名乘客受伤的肇事者。
And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London.
我成功了,郑洁。下个月我将在伦敦。
An analysis is made of Wang Xi-jie's academic achievement, and some thoughts are put forwaod on "Study of Wang Xi-jie Rhetoric Ideas".
对王希杰的学术思想及对《王希杰修辞思想研究》一书进行了简释。
An Jie, male, born in 1946, graduated in 1965 Jilin normal school, 1980 study of Jilin College of The Arts.
安杰,男,1946年生,1965年毕业吉林师范学校,1980年进修吉林艺术学院。
Study and critique Professor Gu Jie-gang's great achievement on this theory in a fair attitude there is an very active meaning in studying Chinese ancient history.
客观评价这一观点并吸取其科学合理的成分对中国上古史的研究有着积极的意义。
In the Journey to the West, gluttony is one of the most notable shortcomings of Zhu Ba-jie. He has an intense food complex.
在小说《西游记》中,贪食是猪八戒最显眼的毛病之一,他有着浓浓的食物情结。
In her novels, Zhang Jie focussed her attention on the life conditions of contemporary Chinese women in an effort to seek out the many causes of their misfortune.
张洁把她创作的焦点放在中国当代女性的生存境况上,努力探寻当代妇女不幸的多种原因,她的小说透露出浓郁的女性意识。
Our first stop was Jie Tai si - an "AAAA National Tourist Attraction" nestled in the hills in the west side of Beijing.
我们的第一站是位于北京西郊马鞍山麓的4a级景区——戒台寺。
Zhang Jie in the new era of literature and literary history of women's studies are an important position.
张洁在新时期文学和女性文学史上都占有重要的研究地位。
Yesterday, the 106th Canton Fair came to an end two, according to stakeholders to statistics, most products have varying degrees of volume Jiaoshang Jie increase over the same period.
昨天,第106届广交会二期落下帷幕,据相关人士统计,大多数产品成交量较上届同期均有不同程度的上升。
Yesterday, the 106th Canton Fair came to an end two, according to stakeholders to statistics, most products have varying degrees of volume Jiaoshang Jie increase over the same period.
昨天,第106届广交会二期落下帷幕,据相关人士统计,大多数产品成交量较上届同期均有不同程度的上升。
应用推荐