Jesse has begun to outshine me in sports.
杰西开始在体育上使我相形见绌。
Jesse was an outlaw, a bandit, a criminal.
杰西曾是个逃犯、土匪、罪犯。
Mandy started after him, signalling to Jesse to follow.
曼迪开始追赶他，示意杰西跟上。
At a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that "African American" was the term to embrace.
在1988年芝加哥的一次新闻发布会上，杰西·杰克逊宣称“非裔美国人”是一个可以接受的词。
Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker.
杰西穿了一套细条纹的西装，看起来光彩照人，我开玩笑说他今天为了议长盛装打扮得像一个共和党人。
He attended a meeting concerning the EIS with the New Mexico director of BLM, Jesse Juen.
他与BLM的新墨西哥主管杰西·尤恩一起参加了一个关于“环境影响报告书”的会议。
杰西.杰克逊也这样做了。
He looked at Jesse, who stood above him.
他看到杰希正在从上面看着他。
They had two children, Jesse Edwards and Mary.
他们育有玛丽和杰西·爱得·沃兹两个子女。
Jesse followed the fence back toward the gorge.
杰希顺着篱笆回到了山谷。
This concludes the prayers of David son of Jesse.
耶西的儿子大卫的祈祷完毕。
"This ain't right," Jesse said, lowering his arms.
“这不对”杰希说到，放下了他的手。
After the war, Jesse was wounded while surrendering.
战后，杰西投降时受伤。
The prayers of David the son of Jesse are ended.
耶西的儿子大卫的祈祷完毕。
Will the son of Jesse give all of you fields and vineyards?
耶西的儿子能将田地和葡萄园赐给你们各人吗？
Jesse veered slightly to his left, moving nearer to the old well.
杰希稍稍向左转，走近了那个废井。
Imagine if Mitt Romney had made the Jesse Jackson comparison.
试想一下，如果米特·罗姆尼(Mitt Romney)同杰西·杰克逊做些比较。
No one tells me when my son makes a covenant with the son of Jesse.
我的儿子与耶西的儿子结盟的时候，无人告诉我。
The knapsack lay at the edge of the well, and Jesse snatched it up.
背包被扔在井边，杰希把它一把抓过来。
"No!" Jesse jumped up. "no, I believed that too. But I don't (...) now."
“不！”杰西跳起来了。“不，过去我也是相信的。可是现在，我不相信了。”
Till he was seventy, Jesse figured, giving himself three more years.
到七十岁吧，他算计到，再多给自己三年时间。
On June 13, I appeared before the Reverend Jesse Jackson’s Rainbow Coalition.
6月13日，我出现在杰西.杰克逊牧师组织的彩虹联盟教友面前。
Jesse took the.32 from his pocket and let the pistol 's weight settle in his hand.
杰希从口袋里拿出了。32枪，用手感受枪的重量。
Jesse made his way down the slope, one hand close to the ground to break his falls.
杰希顺着斜坡向下爬，一只手离地很近，防止自己摔倒。
Now David was the son of an Ephrathite named Jesse, who was from Bethlehem in Judah.
大卫是犹大，伯利恒的以法他人耶西的儿子。
Gregory was well qualified, and Jesse Helms had blocked a black judge there long enough.
他完全能够胜任，而且杰西·赫尔姆斯阻止批准黑人法官提名已经够久了。
The gun had belonged to Jesse's grandfather and father before it was passed on to Jesse.
那把枪在传给杰希前曾属于杰希的祖父、父亲。
Jesse watched as he opened the compartment with the ginseng root, then the smaller pouch.
杰希看着他打开了装着人参的夹层，然后打开了小袋子。
Williams finished her testimony by saying "What Jesse had started, I wanted to finish.
威廉姆斯结束她的证词说：“杰西开始做的事情，我想要完成。
Williams finished her testimony by saying "What Jesse had started, I wanted to finish.
威廉姆斯结束她的证词说：“杰西开始做的事情，我想要完成。
应用推荐