Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh.
第十耶利米，第十一末巴奈。
Jeremiah the tenth and Macbannai the eleventh.
第十耶利米，第十一末巴奈。
Then what was said through the prophet Jeremiah was fulfilled
这就应了先知耶利米的话，说
Then came the word of the LORD unto the prophet Jeremiah, saying.
耶和华的话临到先知耶利米说。
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying.
在答比匿，耶和华的话临到耶利米说。
And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
过了十天，耶和华的话临到耶利米。
He has a plan and a purpose for your life - you have his Word on it (Jeremiah 29:11).
他对你的生命有一个计划和旨意——你有他的应许(耶利米书29：11)。
For example, in Jeremiah 3:6 it says, "the Lord said to me in the days of King Josiah."
例如，《耶利米书》3：6说，“约西亚王在位的时候，耶和华对我说。”
Then said Jeremiah unto him, The LORD hath not called thy name Pashur, but Magormissabib.
于是耶利米对他说，耶和华不是叫你的名为巴施户珥，乃是叫你玛歌珥米撒毕(就是四面惊吓的意思)。
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the Lord.
耶利米吩咐巴录说，我被拘管，不能进耶和华的殿。
Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem.
于是，先知耶利米在耶路撒冷将这一切话告诉犹大王西底家。
So Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen till the day when Jerusalem was taken.
于是耶利米仍在护卫兵的院中，直到耶路撒冷被攻取的日子。
He'd seen himself as a Jeremiah or as an Isaiah, and there were all those early gestures of prophecy.
他把自己看成是耶利米或是艾赛亚，诗里都是关于这种先知的示意。
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵院中的时候，耶和华的话临到他说。
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin.
便雅悯地亚拿突城的祭司中，希勒家的儿子耶利米的话记在下面。
And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.
耶利米说，有。又说，你必交在巴比伦王手中。
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
耶利米在耶和华殿中说的这些话，祭司，先知与众民都听见了。
The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying
当犹大王约西亚之子约雅敬的时候，耶和华的话临到耶利米说
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
这样，他们用绳子将耶利米从牢狱里拉上来。耶利米仍在护卫兵的院中。
In October 1992, as the project wound up, Obama and Michelle married at Jeremiah Wright's Trinity United Church of Christ.
1992年10月，他的项目蒸蒸日上之时，Obama和Michelle在JeremiahWright的三一联合基督教会举行了婚礼。
So Jeremiah wrote in a book all the evil that should come upon Babylon, even all these words that are written against Babylon.
耶利米将一切要临到巴比伦的灾祸，就是论到巴比伦的一切话，写在书上。
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵的院内，耶和华的话第二次临到他说。
So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken.
于是耶利米仍在护卫兵的院中，直到耶路撒冷被攻取的日子。
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying.
犹大王西底家登基的时候，耶和华论以拦的话临到先知耶利米说。
Jeremiah Owyang has some good Suggestions on how to integrate the intern into the team so they understand the strategic big picture.
JeremiahOwyang有一些好建议，可以帮助实习生融入整个团队，这样他们便可以了解整体状况。
Moreover Jeremiah said unto all the people, and to all the women, Hear the word of the LORD, all Judah that are in the land of Egypt.
耶利米又对众民和众妇女说，你们在埃及地的一切犹大人当听耶和华的话。
Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra.
同着撒拉铁的儿子所罗巴伯，和耶书亚回来的祭司，与利未人记在下面。
This kind of unified digital communication is the wave of the future, said Jeremiah Owyang, a social media analyst at Altimeter Group.
Altimeter集团社会媒体分析师耶利米。奥旺认为这种统一的数字通信是未来潮流。
This kind of unified digital communication is the wave of the future, said Jeremiah Owyang, a social media analyst at Altimeter Group.
Altimeter集团社会媒体分析师耶利米。奥旺认为这种统一的数字通信是未来潮流。
应用推荐