Third Email - Jedi Mind tricks.
第三封信——绝地念力。
Thanks Jedi: you've help free a Wookiee!
感谢你，绝地武士，你已经让一名伍基人获得了自由！
You’ll need to use your Jedi Mind Tricks wisely.
你要聪明地运用你的绝地念力。
Fine work apprentice: you've mastered Jedi Mind Tricks!
做得不错，徒弟，你已经掌握了绝地武士的念力！
And why do you come to walk my sky, with the sword of a Jedi knight?
你为什么要来我的天空中行走，还配着一把绝地武士的剑？
Kenobi was a headstrong adolescent who longed to become a Jedi.
克诺比曾是一个任性的少年，渴望成为绝地。
Check out your new companion, and keep sharing your Jedi Training page.
请查看你的新任务，同时请继续分享你的绝地武士训练页面。
Luke's journey to becoming a Jedi Knight would have had a lot more bumps.
卢克成为绝地武士的旅程原本要更加坎坷。
Keep recruiting more people and you'll be a Jedi Master in no time at all.
继续招收更多的人加入，不久后，你就会成为绝地大师。
But for now - young one - you have much to learn. Visit your Jedi training page.
但是现在，年轻人，你要学习的东西还有很多，请访问我们的绝地武士训练页面。
Despite her frail appearance, Jocasta Nu was known as a firebrand among the Jedi.
尽管外表脆弱，但乔卡丝塔·纽是绝地中著名的严师。
Jedi Knight's attunement to the Force more than compensates for these compromises.
绝地武士对原力的融会贯通更能弥补这些不足。
The beleaguered Jedi Knights fought valiantly to repulse the Mandalorian marauders.
被围攻的绝地武士英勇战斗，击退了曼达洛强盗。
Your training is over, and you're ready to serve the Rebellion as a full-blown Jedi.
你的训练到此结束，你完全能够以绝地武士的身份去反抗军服役了。
A selfless compassion characterises the Jedi order, so your reward is not money or fame.
绝地武士的法则，是无私的同情，因此您的奖励并非金钱，也不是声名。
Somewhere high above the streets of glittering Coruscant soars the spire of the Jedi Temple.
在闪耀之城科洛桑街道的上方，高高耸立着绝地神殿的尖顶。
So skilled was she, Asajj even proved to be a challenge to the fabled Chosen One of Jedi legend.
凭借超群的技艺，阿萨吉证明了她甚至能挑战绝地传说中的天选之子。
At its height, the Jedi order encompassed hundreds of different species, all strong in the Force.
在鼎盛时期，绝地武士团的成员来自数百个不同的种族，他们都拥有强大的原力。
At this time, Luke Skywalker was gathering candidates for his newly formed Jedi academy on Yavin 4.
与此同时，卢克·天行者正在为他在雅文4号卫星上新组建的绝地学院招募学员。
Passing the trials and achieving the rank of Jedi Knight, K'Kruhk matured into a introspective Jedi.
经过一系列测试后，克克鲁克取得了绝地武士的头衔，成为一名勤于自省的绝地。
Skywalker, feeling alone, realized he was not the last of the Jedi, but rather, the first of the new.
卢克倍感孤独，他意识到自己不是最后的绝地，而是新绝地中的第一人。
Storyboard Artist Benton Jew found inspiration for this wizardly Jedi Master in a most unlikely source.
分镜师本顿·朱从最不可能的地方获得灵感，设计出这个像巫师一样的绝地大师。
Using the Force, a Jedi can predict and deflect incoming blaster bolts, and reflect them back at the firer.
绝地运用原力能预测并抵挡射来的能量束，把它们反弹回射击者。
It was a maverick Jedi Master named Djinn Altis who ultimately discovered her and brought her into the larger galaxy.
是特立独行的绝地大师吉恩·阿尔蒂斯最终发现她，并将她带入更广阔的银河系。
George Lucas then limited the weapon only to the Jedi Knights, to give the order a unique feel and an arcane quality.
后来，乔治·卢卡斯把这种武器只赋予绝地武士，以便让武士团有一种独特的感觉和神秘的特质。
The charismatic renegade Jedi spoke fondly of Kenobi's old mentor, Qui-Gon Jinn, who had once been Dooku's apprentice.
这个很有魅力的绝地叛徒深情地谈到克诺比从前的导师奎-冈·金，他曾是杜库的学徒。
Juhani devoted herself fully to the Jedi, determined to master both her volatile emotions and her ability in the Force.
朱哈妮全身心投入绝地事业，决心掌控自己反复无常的情感和在原力方面的才能。
The Force permeates this grotto, and visions of possible futures often come to the Jedi that venture into the darkness.
原力弥漫在这个洞穴中，步入黑暗的绝地经常看见未来可能的景象。
He custom modified his assigned Delta-7 Jedi starfighter into a truly unique vessel that outperformed the ships of the line.
他改造了自己的德尔塔7绝地星际战斗机，使之成为一艘性能胜过主力战机的真正独特的飞船。
He custom modified his assigned Delta-7 Jedi starfighter into a truly unique vessel that outperformed the ships of the line.
他改造了自己的德尔塔7绝地星际战斗机，使之成为一艘性能胜过主力战机的真正独特的飞船。
应用推荐