I would go into midtown Manhattan in a suit and heels, when I had been wearing jeans and sandals.
我会身着正装和高跟鞋走进曼哈顿市中心，而不是我过去穿着的牛仔裤和休闲鞋。
When sitting at your desk, working away on the Wacom, you are a designer, and the jeans and sandals fit that role perfectly.
当你坐在办公桌前，用手写板孜孜不倦地工作时，你是一个设计师没错，牛仔裤，凉鞋很配你。
He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
他穿着凉鞋，旧牛仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。
Wearing a suit when you're told jeans are the norm can make you seem stuffy; wearing shorts and sandals when everyone else is wearing suits makes you look oblivious.
人家告诉你都穿牛仔裤的时候，你穿西装会看起来很沉闷；人家告诉你要穿西装时，你穿短裤和凉鞋会让你不被重视。
In fact, new employers know that I dress very simply, usually wearing jeans or slacks with a T-shirt or polo shirt and sandals or Docs.
事实上，新上司都知道我着装简单，通常是牛仔或宽松长裤加t - shirt，马球衫，配凉鞋或便鞋。
Pair your ideal sandals with dark jeans or any color of chinos and a button-down shirt for summer Friday at the office.
夏日的周五在办公室时，可将你喜欢的凉鞋与深色牛仔裤或者任何颜色的棉布裤搭配，再穿上纽扣领的衬衫。
He wore a black long-sleeved T-shirt, black shorts and sandals instead of his familiar turtleneck and jeans for the trip to nearby SAN Francisco, the city where he was born.
当天他准备到自己的出生地—三藩市去。但他并没有穿那套人们所熟悉的高领毛衣和牛仔裤，而是穿了一件黑色长袖T恤、一条黑色短裤和一双凉鞋。
Opt for a touch of explorer chic and pair it with something modern: a tribal print dress paired with metallic sandals, a safari jacket mixed with white jeans, etc.
那么，就选择一点点的别致的民族服饰，和时装混搭着穿。例如一套民族服装与金属凉鞋混搭，一件狩猎的夹克和一件白色的牛仔裤搭配起来穿等等。
In tight faded jeans, sandals, and a white T-shirt, her hair blowing in the morning wind as she leaned against a fence post.
她倚在一根篱笆桩上，穿着褪色的牛仔裤，凉鞋，白色圆领衫，头发在晨风中 飘起 。
For reasons of poverty rather than taste, I anticipated what would be the style in twenty years' time: untrimmed mustache, tousled hair, jeans, flowered shirts, and a pilgrim's sandals.
因为贫穷而不是品位，我提前20年就赶上了这样的时髦：不加修饰的胡子，凌乱的头发，牛仔服，印花衬衫，朝圣者穿的拖鞋。
He was wearing a flannel shirt open over a dirty T-shirt, cut-off jeans, and sandals.
他穿着一件敞开着的法兰绒衬衣，里面穿着一件肮脏的T恤衫，牛仔裤破破烂烂的，还穿着凉鞋。
He was wearing a flannel shirt open over a dirty T-shirt, cut-off jeans, and sandals.
他穿着一件敞开着的法兰绒衬衣，里面穿着一件肮脏的T恤衫，牛仔裤破破烂烂的，还穿着凉鞋。
应用推荐