His interest in Jetty led him to participate in some JBoss application server development work to integrate Jetty.
Jules对Jetty的兴趣，使他参与了一些JBoss应用服务器开发工作以集成Jetty。
Answer: I get asked this question a lot ever since JBoss integrated their proprietary AOP framework into the JBoss application server.
答：自从JBoss将其专有的AOP框架集成到JBoss应用服务器以来，人们就向我问过许多次这个问题。
The latest version of JBoss Application Server is 4.0, and it has support for a large number of useful and forward-looking plug-ins.
JBoss ApplicationServer的最新版本是4.0，该版本支持大量有用且具有前瞻性的插件。
A distributed J2EE server application running on top of the JBoss application server receives inventory and metric data from agents and stores it in a database.
一个运行在JBoss应用服务器上的分布式J2EE服务器应用，从各个代理处接收清单和指标数据并将之保存至数据库。
The Quick Start archive is a preconfigured set of examples that includes all the dependencies you'll need, including a ready-to-run JBoss application server instance.
快速入门档案是一套预先配置好的示例，包括需要的全部依赖项，包括做好运行准备的JBoss应用程序服务器。
I actually consider it a mistake for JBoss to have integrated their AOP framework into the application server because it effectively locks their users into their framework.
实际上我认为，JBoss将其AOP框架集成到应用服务器是一个错误，因为这样做会将它们的用户限制在它们的框架之中。
In contrast, JBoss Seam is a comprehensive application framework that builds on the foundation of JSF without compromising any of its core goals.
相反，JBossSeam是一个全面的应用程序框架，它构建在JSF的基础上，但是并没有损害它的核心目标。
In the interest of fairness, JBoss is undergoing a change to a more modular architecture for the 5.0 version of the application server.
为了更具灵活性，正在对JBoss应用服务器的5.0版本进行更改，力求成为一个更加模块化的体系结构。
It also has a nice feature called automatic schema migration, which automatically modifies a database table based on differences JBoss finds with a newly deployed application.
它还有一个很棒的功能，称为自动模式迁移，该功能根据JBoss用新部署的应用程序所发现的差别自动修改数据库表。
Many organizations in this situation find that they can quickly gain the relevant experience by downloading a free EJB application server (such as jBoss, an oss product) and work with it first.
在这种情况下，许多组织会发现它们可以先下载免费EJB应用程序服务器(如jboss，一种oss产品)并使用它，以便迅速获得相关经验。
JBoss, an open source application server, by default is configured with the Hypersonic database.
JBoss是一个开源应用服务器，在默认情况下，使用Hypersonic数据库来配置它。
Here's a list of typical data source metrics taken from a JBoss 4.2 application server instance.
下面是来自JBoss 4.2应用服务器实例的典型数据源指标。
JBoss has added JBoss-specific server extensions (JBoss Jars) to enhance some application features.
JBoss添加了一些特定于JBoss的服务器扩展(JBossJars)，以增强某些应用程序特性。
Install the WebLogic 8.1 application server from BEA and the JBoss 4.0 application server.
安装BEA的WebLogic 8.1应用服务器和JBoss 4.0应用服务器。
Weld is the implementation used in Sun's GlassFish application server version 3 and the upcoming JBoss as 5.2.0. It does not need a full application server however.
SunGlassFishApplicationServer v3和即将发布的JBoss as5.2.0都使用了Weld实现，然而Weld并不需要完整的应用服务器。
For example, maybe you have a Web application that you currently run on JBoss and you want to migrate it to Geronimo.
例如，如果有一个Web应用程序当前正在JBoss上运行，希望将它迁移到Geronimo上。
This means that applications can be deployed by placing files into a deploy directory, and JBoss monitors the directory and automatically deploys the application if anything changes in that directory.
这意味着可以通过将文件放置到部署目录中进行部署，JBoss监控此目录，如果目录中的内容有所更改，那么JBoss将自动部署应用程序。
While this is easy to encapsulate, it's still a portability barrier because it requires you to rewrite your lookup and calling code, effectively tying your application to the JBoss platform.
虽然这样的代码易于封装，但是在可移植性上仍然存在障碍，因为它需要重新编写查找和调用代码，这实际上将应用程序捆绑到了JBoss平台上。
For other application servers (WebLogic, GlassFish, Tomcat, Jetty, etc.), the work done for JBoss, enabling session and authentication replication on all cluster's nodes, can be easily reused.
对于其他服务器来说(WebLogic、GlassFish、Tomcat及Jetty等)，我们在JBoss上所做的工作是可以复用的，可以实现所有集群结点的会话与认证复制。
The application-policy DB2DbRealm is required to log in to the DB2 database from the JBoss server.
从 JBoss 服务器登录到DB2数据库需要application-policy DB2DbRealm。
Through the skillful application of JBOSS module hook, a robust build system of a large application engineering can be constructed and well applied.
通过对JBOSS模块钩子的灵活应用，成功地为一个大型工程构建了健壮的编译系统。
Through the skillful application of JBOSS module hook, a robust build system of a large application engineering can be constructed and well applied.
通过对JBOSS模块钩子的灵活应用，成功地为一个大型工程构建了健壮的编译系统。
应用推荐