The rush begins on January 30.
春运于一月三十日正式开始。
January 1, 2000—a historic day.
新千年的元旦——一个历史性的日子。
Spirit on Mars –January 15th, 2004
2004年1月15日：“精神”号火星探测车平安“登火”。
Cross-Straits trade increased by 30% in January.
今年1月份，两岸贸易额增长了30％。
SOME shoppers queue all night to buy goods in the January sales.
在一月的促销季里，一些顾客排整夜的队去购买各式商品。
Paul Cezanne was born in Aix en Provence on January 19th, 1839.
1839年1月19日，保罗·塞尚出生在普罗旺斯省的艾克斯市。
A couple from Australia welcomed five healthy babies in January.
今年1月，澳大利亚一对夫妇迎来了5个健康的宝宝。
After two months of darkness, a thread would reappear in January.
经过两个月的黑暗，一缕光会在一月重新出现。
On January 15, 2010, the Moon passed between the Earth and the Sun.
2010年1月15日，月球运行到地球和太阳之间。
January 1, 1979: China and the US formally established diplomatic ties.
1979年1月1日，中美正式建立外交关系。
Known as "the father of sugar pills", Gu passed away on January 2, 2019.
被誉为“糖丸之父”的顾方舟于2019年1月2日去世。
Chang'e 4 landed on the far side of the moon successfully on January 3, 2019.
2019年1月3日，嫦娥四号在月球背面成功着陆。
The rover landed on Mars in January 2004, near some interesting-looking hills.
勇气号火星车于2004年1月登陆火星，着陆点在一些外形独特的山丘附近。
Fallen snow rests on Stonehenge in Salisbury, southern England, January 7, 2010.
英格兰南部索尔兹伯里的巨石阵，斑斑积雪落于其中。
In January, he opened a second tea cabin, just down the street from his first one.
今年一月份，他在与第一家小茶馆同一条街的不远处开了第二家小茶馆。
In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Dennis.
1月份，在我们初次相遇的37年后，我和丹尼斯一起回到了工作室。
Britney will begin a world tour in Spring 2009, with rehearsals to begin in January.
布兰妮预计在2009年的春天开始她的世界巡演，一月开始投入排练。
When to shop: Visit in January/February or July/August for the end-of-season sales.
何时购物：一月、二月或者七月、八月去正赶上换季大减价。
Ethiopia reported a record cereals harvest this January, up 10% on the previous year.
一月份，埃塞俄比亚的谷物丰收创历史新高，同期增长10%。
The Beatles are to appear on a set of stamps in January, the Royal Mail has announced.
英国皇家邮政宣布，将于明年1月发行一套披头士乐队的邮票。
It is January 2007 in Detroit; 8am, so morning is just starting to moan across the sky.
2007年1月的底特律。早晨8点，晓色初现。
The 32-year-old won the Australian Open in January to add to her 2011 French Open title.
32岁的李娜今年1月赢得了澳网冠军，2011年她还夺得法网冠军。
The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
January often gets people thinking about what they've accomplished over the past 12 months.
人们总会在一月份回想自己过去的十二个月里都实现了些什么。
Every year, January brings renewed optimism for change, for a better life, for a better you.
每一年的一月都会带来改变的憧憬，为了更好的生活，为了更好的你。
For many people, January 1st not only marks a new calendar year - it also means a new beginning.
对于很多人来说，一月一日不仅标志着新的一年的来临，它也意味着一个新的开始。
The prospect of our wedding gave him something to fight for, and we married the following January.
对婚礼的憧憬让他看到了值得奋斗的东西，在下一年的一月份我们就结婚了。
The prospect of our wedding gave him something to fight for, and we married the following January.
对婚礼的憧憬让他看到了值得奋斗的东西，在下一年的一月份我们就结婚了。
应用推荐