I was enjoying my dessert and talking to my American friend Janice at the table when I noticed people staring at me.
当我正一边吃着甜点，一边和美国朋友珍妮丝在餐桌旁聊天的时候，我注意到人们都在盯着我看。
Janice has some work done herself and has a number of procedures done on Jordan Condra.
贾妮丝已经做了一些工作，并且在乔丹•康德拉上做了许多手续。
"Where?" Janice asked, walking over to him.
“在哪？”贾妮斯问，向他走过来。
Janice: : What are the disadvantages of on-line shopping?
贾尼斯：那么网上购物有没有缺点呢？ ？
Janice: : It is said that the young under 40, can not afford to buy a house.
贾尼斯：有人说40岁以下的年青人还是买不起房子。
Monica runs into Janice, who invites herself to Monica and Chandler's wedding.
莫妮卡碰到珍妮丝，珍妮丝不请自来，坚持要参加莫妮卡和钱德的婚礼。
It's fine. I'm busy today, Janice. Can you run point and have Ben assist you?
没事，我今天很忙，詹妮丝。你主导然后让本协助你可以吗。
Janice is thinking of going in for bee-keeping when she moves to the country.
如果简妮斯乔迁去农村的话，她会考虑从事养蜂业的。
The girl who always came in first was Janice. Tina just couldn't get past her.
每次都是一个名叫珍妮丝的女孩拿第一，缇娜就是没办法超越她。
Janice: So cool, if we do business through other ways, it will cost a lot of time.
贾尼斯：太棒了，如果通过其他方式做生意的话，需要花费不少时间的。
Janice: It's when someone takes a look at another person's palm to tell the future.
手相术就是别人通过看另外一个人的手掌，然后预知他的未来。
Janice: Oh, my god, I am so glad you called me. I had the most supremely awful day.
我的天，真高兴你打电话给我。我过了极其糟糕的一天。
Janice: Really? No wonder you look like a million bucks. Can you take me there next time?
贾尼斯：是吗？难怪你看上去气色很好呢。你下次去的话，能带我一起吗？
But why, Janice? Why did you take the kids?! I tried my best to be a good father! I tried!
但是，为什么呢，珍妮斯？为什么要带走孩子们？我已经尽力做个好爸爸了！我尽力了，呜呜呜！
As soon as he left Janice began the beautifying routine that she had skipped for Byron's visit.
拜伦刚一离开，杰妮丝便把他这次来时她忽略了的例行美容工作补办了一下。
Fred: : Janice, David, come here. We take some photos here. I can't imagine how beautiful it is!
佛瑞德：贾尼斯、大卫，快到这边来。我们在这里拍点照片吧！我没想到这里的风景会如此之美！
Janice: : I feel its pictures are so real and it seems that the disaster is occurring around me.
贾尼斯：我觉得里面的闻面实在太真实了，似乎灾难就发生在我身边。 葀。
A former compensation consultant, Janice Revell has been writing about personal finance since 2000.
Janice Revell曾经担任薪酬顾问，2000年起开始撰写个人金融类文章。
Janice has come into her own now that her knowledge of languages is needed to with overseas customers.
贾尼斯的最佳时期来了，因为现在需要用的语言知识来同国外的顾客打交道。
In 1994, they received a call from Janice Tomlin, a producer for the ABC news-magazine show "Turning Point."
1994年，他们接到美国广播公司新闻杂志类节目《Turning Point》的制片人珍妮丝·汤姆林的一个电话。
Janice Sequeira, a tourist who had been at a restaurant in the Taj, told reporters it had been "really scary."
珍妮丝•塞凯拉，一名旅游者，当时正在泰姬酒店的一个餐厅里。她告诉记者，当时“太可怕了。”
Janice: : Our goods are well-examined before shipment. I'm afraid the losses must have occurred on route.
贾尼斯：我们的货物装运之前都是经过严格检验的。恐怕是运输途中不小心造成的吧。
Janice: It's been three years! The company keeps losing money and they can't afford to give anyone a raise.
贾尼斯：三年了！公司总是亏损，没法给我们长工资啊。
Janice: : And, to be frank, our copying machines are too slow; our telephone system is limited in function.
贾尼斯：还有，说实话，我们的复印机太慢了，我们的电话系统功能也是很有限。
Their relationship starts out great, but soon Janice can't stand Ross's constant whining and she breaks it off.
他们的关系很快曝光，但罗斯满腹苦水、唠叨个没完，结果连珍尼丝都无法忍受他，两人闪电分手。
"No!" Tesla said too loudly. He caught himself and risked a glance at Janice, but she kept her eyes averted from him.
“不！”泰斯拉叫得太大声了，他控制住自己，并冒险瞥了贾妮斯一眼，但她的眼睛并没有盯着他。
"No!" Tesla said too loudly. He caught himself and risked a glance at Janice, but she kept her eyes averted from him.
“不！”泰斯拉叫得太大声了，他控制住自己，并冒险瞥了贾妮斯一眼，但她的眼睛并没有盯着他。
应用推荐