The producers now say the film, which has recently had over 100 preview showings in 60 cities, will hit Chinese mainland theaters at 8 pm on Jan 27, the same timing as Spring Festival Gala.
影片制作人表示，近一段时间《健忘村》在全国60个城市预映100多场，本片将在1月27号当晚八点上线各大影院，也就是春节联欢晚会的开始时间。
If all 27 nations ratify the treaty this year, it will begin to come into effect on Jan. 1, 2009.
如果今年全部27个成员国都通过，自2009年1月1日起该条约将正式生效。
The National Geographic Society celebrates its 122nd anniversary on Jan. 27.
1月27日，国家地理学会迎来了他122周年庆。
On Monday, Apple sent out an invitation to a media event on Jan. 27 "to see our latest creation."
周一，苹果公司发出邀请来出席参加1月27日的一个媒体活动，“来看看我们最新开发的产品。”
Aer Lingus suspended its trans-Atlantic service between New York and Shannon Airport between Jan. 5 and March 27.
艾尔林格斯暂停了1月5日至3月27日的纽约与香农机场间的跨大西洋服务。
According to the records, Cheng, 38, and Choi, 27, had registered for marriage in Los Angeles, United States, on Jan 31, 2006.
根据这份记录，38岁的郑中基和27岁的蔡卓妍早在2006年的1月31日就在美国洛杉矶登记结婚了。
Hunan TV will repeat a variety show first broadcast on Jan. 27 and an episode of the drama series "Palace," to attract viewers from Zhao Benshan's late night appearance on the CCTV gala.
湖南卫视会重播在27日就已播出的湖南卫视春晚，并在深夜时段以电视剧《宫》来对阵赵本山的小品。
The Mavs last beat one of the top nine teams in the West on Jan. 27, when they beat Denver 90-85.
小牛队上次击败西部排名前9名的球队还是在1月27日，当时他们以90：85击败了掘金。
Greg Norman Headlines Global Golf Presentation On Asian Golf Marketplace At The 2011 PGA Merchandise Show, Jan. 27;
格雷格·诺曼将在1月27日举行的PGA2011年度销售大会上讲话，内容是有关亚洲高尔夫市场；
NEW YORK, Jan. 27, 2011 - For the first time, fans have the opportunity to determine the participants in the Skills Challenge at All-Star Weekend as part of the "Choose Your Squad" program.
纽约，2011年1月27日，球迷第一次有机会决定参加技巧挑战在全明星周末的一部分，“选择你的阵容”计划。
The United States agreed to continue arms- limitation talks with the Russians and to go ahead with a Jan. 27 meeting between the American Secretary of State and the Soviet Foreign Minister.
美国答应要同俄国人继续举行限制武器的谈判，1月27日美国国务卿同苏联外长的会议还照样举行。
The United States agreed to continue arms- limitation talks with the Russians and to go ahead with a Jan. 27 meeting between the American Secretary of State and the Soviet Foreign Minister.
美国答应要同俄国人继续举行限制武器的谈判，1月27日美国国务卿同苏联外长的会议还照样举行。
应用推荐