He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
He could be jailed for two years for contempt.
他由于藐视法庭可能被监禁两年。
He was jailed for five years as an alleged spy.
他被指控为间谍而被监禁了5年。
He was jailed for 18 months and ordered to pay $550 costs.
他被判入狱18个月，并支付$550的诉讼费。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
She was cleared of murder and jailed for just five years for manslaughter.
她谋杀罪不成立，只为过失杀人罪坐了5年牢。
He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.
他被关进监狱33个月，与因入室行窃已经在服的刑期同期执行。
她因藐视罪被监禁。
她因藐视(法庭)罪被监禁。
It's a felony that will get you jailed.
这是一项重罪，将让你入狱。
If both confess, they will each be jailed 15 years.
如果他们同时认罪，他们就要被监禁15年。
Seven offenders have been jailed for 10 years.
七名罪犯被判处10年监禁。
Psychiatrists found no sign of a mitigating mental illness, and he was jailed for life.
精神科医生没发现他有可减轻情节的精神疾病，于是他被判终身监禁。
A jury unanimously found her guilty after a three-month trial and she was jailed for life.
通过三个月的审理，陪审团一致判定她罪名成立。她被判终身监禁。
Offending products could be seized and condemned; offending persons could be fined and jailed.
违规产品将被查处没收；违规人员将被处以罚款及监禁。
Since then, bosses have been jailed, transparency increased and corporate governance improved.
自此以后，一些财阀集团的老板入狱，企业的透明度增强了，公司管理能力也提高了。
Around the U. S., flabbergasted defense attorneys and their jailed clients cheered his move.
在美国，颇感吃惊的辩护律师及其被收监的当事人为他的举动感到振奋。
He was jailed for 30 years for his part in what remains the best-known robbery in British history.
他因参与英国历史上最著名的抢劫案而被判入狱30年。
Del Rio and three soldiers have been jailed, while one other soldier is wanted in the killings.
德尔里奥和三名士兵已被监禁，而另外一名士兵因谋杀被通缉。
IN SEPTEMBER one of New Orleans's most dangerous men was convicted of second-degree murder and jailed for life.
9月份，新奥尔良市最危险的一个人被判犯有二级谋杀并被终生监禁。
In an interview in September, Panahi said: "When a film-maker does not make films it is as if he is jailed."
在9月的一次采访中，帕纳西说：“一个电影工作者不去制作电影，就好像他被关进了监狱。”
A company director was jailed for four months for offering illegal rebates to a merchandiser for purchase orders.
一名公司董事向买手提供非法回佣，作为获取购货订单的报酬，被判入狱四个月。
Glenn Mulcaire, a private investigator who was on the News of the World payroll and was used by Goodman, was also jailed.
受雇于《世界新闻报》、被古德曼利用的私家侦探格伦·木卡尔也入狱。
Mr. Polanski was jailed pending a decision on whether to extradite him to the U.S., according to the Swiss Justice Ministry.
瑞士司法部表示，波兰斯基正处于关押中，有关方面将决定是否将他引渡至美国。
Mr. Polanski was jailed pending a decision on whether to extradite him to the U. S. , according to the Swiss Justice Ministry.
瑞士司法部表示，波兰斯基正处于关押中，有关方面将决定是否将他引渡至美国。
French court has jailed five Somali men for between four and eight years for hijacking a yacht and taking a French couple hostage.
法国一家法院判处五名索马里男子四至八年监禁，他们曾劫持了一艘游艇并劫持了一对法国夫妇。
The channel made headlines recently by airing a film about Amanda Knox, the US student jailed in Italy for the 2007 killing of Meredith Kercher.
Lifetime频道近期的头条是一部有关阿曼达·诺克斯的影片，这个美国学生因涉嫌2007年“梅勒迪斯·科彻”谋杀案，在意大利入狱。
Mr Moelis started out in the Beverly Hills office of Drexel, where he worked with Michael Milken, the "junk-bond king" who was later jailed for fraud.
莫里斯的事业始于比利弗山的德雷克塞尔办公室，和他共事的是“垃圾债券之王”——迈克尔·米尔肯，该人后来因为欺诈而入狱。
Mr Moelis started out in the Beverly Hills office of Drexel, where he worked with Michael Milken, the "junk-bond king" who was later jailed for fraud.
莫里斯的事业始于比利弗山的德雷克塞尔办公室，和他共事的是“垃圾债券之王”——迈克尔·米尔肯，该人后来因为欺诈而入狱。
应用推荐