The Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions.
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。
Thee Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions. He gave these to old Sun.
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。他把它们送给了孙大夫。
Wait Li Wang died, King Wu came to the throne, and it's holding his raw jade dedicated to King Wu.
等到厉王死，武王即位，和氏又捧着他的未加工的玉石献给武王。
The Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions. He gave these to old Sun.
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。他把它们送给了孙。
He said: "if you offer that piece of round jade and that fine steed as gifts to the King of Yu to ask his permission, he is sure to give his consent."
说：“如果您把那块璧玉和那匹良马送给虞工，向他借路，那么他一定会答应的。”
One day, a man named He Shi of the State of Chu got a piece of uncarved jade in a hill. He quickly went to present it to King Li of the State of Chu.
一天，有个叫“和氏”的楚国人，在一座山里得到一块没有雕琢过得玉石，连忙拿去献给楚厉王。
The night, blessing the jade bracelet WangXiaoGong to the king, let WangXiaoGong good living custody, and tell WangXiaoGong, because she literally throw this bracelet provoked LiuRuiFang sad.
是夜，王福将玉镯交给王小红，让王小红好生保管，并告诉王小红，因为她随便乱扔这个镯子惹得柳瑞芳伤心。
After King Wen heard this, he sent for a jade craftsman and ordered him to chisel open the jade. Sure enough it was a piece of genuine jade.
文王听了和氏的话后，就派人把玉匠找来，命令玉匠把玉石凿开，一看果然是一块真的玉石。
Jadeite is the one of rare kind in jade, so it is praised as "king in the jade", stand side by side one of the seven top-grade precious stones of the world.
翡翠是玉石中最为珍贵和稀有的品种，被誉为“玉石之王”，并列于世界七大宝石之一。“黄金有价，玉无价”，翡翠玉无价在于质量的千变万化。至今为止，世界上没有一个翡翠的定价标准。
I am not weeping for losing both my feet. I am broken-hearted because the King takes the jade for a piece of stone, and my loyalty for deceit.
我不是因为失去双脚而哭泣，而是因为国王把宝石当做石头，把忠诚说成欺骗，所以才这样伤心。
After hearing this, the king had the craftsman open the stone and really found a piece of flawless jade in it. So the king named this invaluable 3 jade "Heshibi".
文王听后，叫玉匠剖开石头，果然得到一块无暇美玉，于是将这块价值连城的宝玉命名为“和氏之璧”。
The Jade Emperor ordered Heavenly King Li and Nezha to subdue the mouse spirit and get Tang Priest out of the cave.
悟空捧牌位找玉帝，玉帝命李靖父子收服耗子精，放出唐僧。
We have invited a local professional Chinese Opera group to give a performance in this year's New Year's Show. They will perform two acts, "The Monkey King" and "Picking Up A Jade Bracelet".
今年新年晚会﹐ 学校将邀请国剧团参与演出﹐演出戏码包括孙悟空和拾玉镯。
Thus King Wen of Chu named it "He Shi Jade".
楚文王就把这块玉石命名为“和氏璧”。
Thus King Wen of Chu named it "He Shi Jade".
楚文王就把这块玉石命名为“和氏璧”。
应用推荐