In Anshan, the jade Buddha garden also reflects the impact Buddhism has on people. Seated inside the temple is the biggest jade Buddha in the world.
在鞍山，玉佛苑同样反映了佛教对人们的影响。世界上最大的玉佛就坐落在这里。
The White jade Reclining Buddha is the biggest jade Buddha extant in China.
白玉卧佛是中国现存最大的玉佛。
With all the halls and columns, eye-catching mural paintings, shining jewelry and jade ware, and gold and silver Buddha figures in various postures, this palace is really a world of splendor.
所有的殿堂和廊柱，夺目的壁画，金光闪闪的珠宝和玉器，千姿百态的金银佛像，这个宫殿真是一个光彩夺目的世界。
Creatively, the carvers used these different tones to reflect different parts of the Buddha's body. For any observer, it seems like the varying tones destined the jade to designed into a jade Buddha.
而工匠们创造性地将不同的颜色与佛身体的不同部位一一对应起来，任何人看来，就像是各种色调共同把整块玉石协调的组成了一尊完美的玉佛。
The other, housed in a shrine in the Sleeping Buddha Hall, is also carved in white jade. 96 cm in length, the Buddha lies reclining on a mahogany couch.
卧佛堂神龛里，供奉着的是另一尊玉雕佛像，长96厘米，侧卧在红木榻上。
There are over 300 jade Buddha statues of all sizes, all from Burma.
寺内共有大小玉质佛像300余尊，均从佛国缅甸请进。
Xianyan two cicada shells, a jade Buddha word column.
仙岩蝉两壳，佛字玉一柱。
THE first large gold Buddha light mounted with colorful wire mounted jewels and jade.
这是第一座大型花丝镶嵌珠宝的金佛光；
The Jade Buddha in Anshan was carved out of one piece of huge stone.
鞍山的玉佛是由一块巨石雕刻而成的。
The Jade Buddha in Jade Buddha Pavilion has the Sakyamuni Buddha, the founder of Buddhism in the front and Guanyin, the Goddness of Mercy Buddha on the back.
玉佛阁中前面摆放的佛像是佛教的创始人释迦牟尼，后面是观音菩萨像。
Jade temple is the main architectural jade Buddha temple, the center of the altar in the basilica, which houses were regarded as national treasures of Thailand jade Buddha.
玉佛殿是玉佛寺的主体建筑，大殿正中的神龛里供奉着被泰国视为国宝的玉佛像。
I get rid of also often a temple in Shanghai, the Shanghai jade Buddha temple is well-known.
我在上海也经常去寺庙，上海的玉佛寺是很有名的。
Jade Buddha Temple is well known for its two Buddhas, one seated and one reclining, each carved from a single slab of jade.
玉佛寺以两尊佛有名，一坐一躺，都各为一整块玉雕刻而成。
The tourists must have arrived at the Jade Buddha Tample now.
现在那些游客想必已经到达玉佛寺了。
The jade Buddha is another good examples, from buddhist cosmology after to the wall of the Buddha are comply with traditional methods structure.
玉佛寺是另一个最佳典范，从佛教的宇宙论到墙后的佛像等皆遵照传统的手法构造。
We visited the Jade Buddha Temple, which is in the northwestern part of Shanghai.
我们参观了玉佛寺，他在上海西北边。
So they wanted to remove the lime layer, and then found that it was a natural jade figure of Buddha, it was absolutely a priceless treasure.
和尚们想办法把石灰层去掉，才发现里面居然是一整块天然翡翠雕成的翡翠佛，绝对的无价之宝。
So they wanted to remove the lime layer, and then found that it was a natural jade figure of Buddha, it was absolutely a priceless treasure.
和尚们想办法把石灰层去掉，才发现里面居然是一整块天然翡翠雕成的翡翠佛，绝对的无价之宝。
应用推荐