Jack asks to speak to the prisoner, and DeSalvo tells him that approval goes over his head.
杰克请求与囚犯交谈，但迪沙佛告诉他，他职微言轻，无权批准这个要求。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something.
杰克邀请我去探望他和卡洛琳，但我儿子迪诺当时刚从游乐场的攀登架之类的地方摔了下来。
While Nina waits at his desk Jack sneaks over to Jamey and gives her the encrypted key card he got from Richard Walsh.
当尼娜在他的办公桌前等候时，杰克偷偷来到杰米的旁边，将那张他从沃尔什处得到的加密的钥匙卡给了她。
While Nina waits at his desk, Jack sneaks over to Jamey and gives her the encrypted key card he got from Richard Walsh.
当尼娜在他的办公桌前等候时，杰克偷偷来到杰米的旁边，将那张他从沃尔什处得到的加密的钥匙卡给了她。
Auntie Hilda and Uncle Jack couldn't fuss over them enough.
希尔达婶婶和杰克叔叔再宠爱他们不过了。
In a separate test the 'Mythbusters' team found that had Jack remained in the water for over an hour he would have died from hypothermia.
在另外一个单独的测试中，《流言终结者》小队发现如果Jack在水里呆着超过一小时，他就会体温过低被冻死。
Jack stands by the railing, Rose comes over.
杰克在栏杆旁，露丝走了过来。
"I've seen a surge of young people coming to work in China over the last few years, " said Jack Perkowski, founder of Asimco Technologies, one of the largest automotive parts companies in China.
“最近几年，我看到越来越多的年轻人来中国就业”， 中国最大的汽车零件商之一亚新科工业公司的创立者杰克-考夫斯基说。
Jack visits over ten customers from Monday to Friday.
从周一到周五，杰克拜访了十几家客户。
Jack Nicholson is fantastic as a frustrated writer who brings his family to a mountain hotel, where they'll serve as caretakers over the winter.
杰克·尼科尔森出色地扮演了一名失意的作家，他带着家人来到山间酒店，在那里他们做冬季看门员。
It was so dark Jack fell head over heels into a big hole in the ground.
天太黑，杰克倒栽葱地摔进一个大坑里。
When Jack Welch took over as CEO at General Electric in 1981, he asked Drucker to tell him the single most important thing he could do to improve the company.
1981年杰克?韦尔奇担任通用电器的CEO时，他请杜拉克告诉他能够改善公司的最重要的一件事情。
Jack Novak works for Burt's Burgers Inc., a fast-food company that has sold billions of Burt's Burgers all over the world.
杰克·诺瓦克在伯氏馅饼公司工作，这是一家快餐公司，已经在世界各地售出了数十亿的伯氏馅饼。
An object of the present invention is to provide a jack connector assembly providing integrated power over LAN-functionality and especially avoiding any undesirable and destructive heat accumulation.
本发明的一个目的是提供一种在局域网功能性方面集成供电并且特别避免任何不希望的和破坏性积热的插座连接器组件。
Coventry City loan signing Jack Cork has revealed he's in talks over a long-term deal at parent club Chelsea.
考文垂租借的杰克·科克日前透露，他正在和他的母队切尔西商谈一份长期合同。
Jack and Joan have been my friends for over ten years.
我跟杰克和琼已经是十几年的朋友了。
“I’ve seen a surge of young people coming to work in China over thelast few years,” said Jack Perkowski, founder of Asimco Technologies,one of the largest automotive parts companies in China。
“最近几年，来中国工作的年轻人数量急剧增加，”亚新科工业技术公司创始人杰克 (JackPerkowski)说。亚新科(Asimco Technologies) 是中国最大的汽车零部件企业之一。
Nina confronts Jack about the key card exchange and offers to call Division if he does not turn the original one over.
尼娜直接质问了杰克有关更换钥匙卡的事，并且提出，如果杰克不把原来那张交出来，她就向地区总部报告这事。
“I’ve seen a surge of young people coming to work in China over the last few years,” said Jack Perkowski, founder of Asimco Technologies, one of the largest automotive parts companies in China.
“最近几年，来中国工作的年轻人数量急剧增加，”亚新科工业技术公司创始人杰克 (Jack Perkowski)说。 亚新科(Asimco Technologies)是中国最大的汽车零部件企业之一。
North: : Will you, Jack Frost, vow to watch over the children of the world? To guard them with your life, their hopes, their wishes, and their dreams.
冰霜侠杰克，你是否愿意宣誓成为一名守护者?用你的生命守护全世界的孩子们，守护他们的希望、愿望和梦想。
Jack Wilshere also caught the eye in the 3-2 success over Celtic and the teenage midfielder feels he has benefited from his time on loan at Bolton last season.
威尔希尔在3：2击败凯尔特人比赛中表现出色，这位少年中场认为自己从租借到博尔顿中获益。
Jack Wilshere also caught the eye in the 3-2 success over Celtic and the teenage midfielder feels he has benefited from his time on loan at Bolton last season.
威尔希尔在3：2击败凯尔特人比赛中表现出色，这位少年中场认为自己从租借到博尔顿中获益。
应用推荐