The reason for this paradox is the placebo effect : believing a treatment to be effect ive is sometimes enough to make it so.
这种矛盾产生于安慰剂效应：相信治疗是有效的想法有时足以令情况如此。
In the past Ive found that this has helped me save time, which in turn has given me the opportunity to implement new rocedures that have ultimately saved the department time and money.
我已发现这种方法有助于节省时间，这样使我能够实施我的新方案，并最终为部门节省了时间和金钱。
我活过一个充实的人生。
Ive been to Shanghai 3 or 4 times.
上海我去过三、四次。
我试过，但失败了。
BRUCE: Yes, Ive been surfing every day.
布鲁斯：是的，我每天都来冲浪。
Method 2: Integrated virtual Ethernet (IVE).
方法2：集成虚拟以太网(IVE)。
It is the most interesting novel Ive ever read.
这是我读过的最有趣的小说。
Ive been looking forward to visiting your factory.
我一直都盼望着参观贵厂。
Ive always believed that happiness counts more than money.
我总是认为幸福比金钱更重要。
It's why Ive been trying to become one of those suppliers.
这也是为什么我一直想打进那些供货商的圈子。
This is one of the most interesting books that Ive ever read.
这是我读过的最有趣的书之一。
Ive always dreamed of this but I could have never anticipated it.
我总是梦想着有这样子的生活，可从没预料能够实现。
Designer Jonathan Ive was named as co-inventor on 64% of those 313.
而设计师乔纳森·埃维是这313项专利中64%专利的共同发明人。
And in this new role that I have, Ive spent a lot of time talking to them.
处在这样一个新职位，我已经花费了许多时间与他们交谈。
Ive always known how lucky Ive been throughout my life to have you as my mom.
一直以来，我都庆幸此生能拥有你这样的母亲。
May: Yes, I know that. Its why Ive been trying to become one of those suppliers.
是的，我知道。这也是为什么我一直想打进那些供货商的圈子。
But if you want to do the most, you have to go see the worst, and Ive had days like that too.
但是如果你想做得更多，你必须要看到最坏的情况，我也经历过那些日子。
Cook did not oversee Apple's industrial design — that was Jony Ive answering directly to Jobs.
库克并不负责苹果公司的工业设计部门——而是由乔尼·伊夫直接向乔布斯汇报。
The music is the thing, and Mr Jobs, along with his chief designer, Jonathan Ive, has made music more fun.
乔布斯携手他的首席设计师乔纳森·埃维令音乐变得更加有趣。
IVE technology is similar to SEA technology but allows access to multiple VLANs through the same physical adapter.
IVE技术与SEA技术相似，但是允许通过同一个物理适配器访问多个VLAN。
Recognized for his part in creating Apple's products in 2010, Fortune magazine named Ive "World's Smartest Designer".
2010年，艾维因设计苹果产品而被《财富》杂志誉为“世界上最聪明的设计师”。
Benefits: IVE cuts down on the number of physical Ethernet adapters and connections needed to facilitate communications.
好处：IVE可以减少通信所需的物理以太网适配器和连接数量。
Furthermore, as with older SAN technology and NPIV, older networking equipment may not be able to handle IVE connections.
另外，与SAN技术和NPIV一样，老式的网络设备可能无法处理IVE连接。
Moms necklace, remember? I havent taken it off since the day you gave it to me…just before I left for San Francisco. Oh, Dad, Ive missed you.
妈妈的项链，记得吗？从你给我的那天，我就没拿下来过…就在我去旧金山前。噢，爸爸，我想你。
Moms necklace, remember? I havent taken it off since the day you gave it to me…just before I left for San Francisco. Oh, Dad, Ive missed you.
妈妈的项链，记得吗？从你给我的那天，我就没拿下来过…就在我去旧金山前。噢，爸爸，我想你。
应用推荐