The Senate is several days from finishing its work because of the delaying tactics of a few members.
因为一些参议员的拖延战术，参议院离完工之日还有几天时间。
The FUF welcomes new volunteers all year round and in all parts of its work.
“城市森林之友”（FUF）全年都欢迎新志愿者参与其所有工作。
The result, once natural selection had done its work over the course of millions of years, was the now familiar cast of Allosaurus and Tyrannosaurus rex.
结果，历经数百万年间的自然选择，形成了我们今日熟知的异特龙和雷克斯霸王龙族群。
You’re commenting on decisions and its work.
你们对决策和工作发表评论。
The JVM does the core of its work in the heap.
JVM在堆中执行其工作的核心部分。
This is what enables the generic routing logic to do its work.
这就是使得通用路由逻辑能够完成其工作的关键所在。
When an agent or subagent completes its work, it becomes idle.
当某个代理程序或子代理程序完成其任务时，它就转为空闲状态。
The commission defied sceptics who thought its work would go unnoticed.
批评者认为委员会的工作不会引人注意。
Ecofont recently picked up a European Environmental Design Award for its work.
最近，Ecofont公司因其成就获得了一项欧洲的环保设计大奖。
When the worker finishes its work, it will send a message back to the main thread.
当此worker完成其作业后，它会向主线程发送回一个消息。
For a gene to do its work, it has to be transcribed into a molecular messenger.
一个基因要起作用，必须通过信使分子将信息转录给细胞。
The bank said earlier this year that it would cut 7, 000 jobs, about 6% of its work force.
荷兰国际集团今年早些时候表示，可能会裁员7,000人，占其员工总数的6%左右。
If a machine becomes unavailable, its work can be routed to other machines that contain clones.
如果一台机器变得不可用，那么，其工作可以被路由到其它包含克隆的机器上。
The company laid off 30% of its work force and expects sales to fall by 20% to 30% next year.
该公司已解雇了三成员工，并预计来年的销售将减少20%至30%。
The Committee advised that answers to several specific questions were needed to facilitate its work.
委员会建议，为促进其工作，有必要回答几个具体问题。
It completes its work when the NHRTs are waiting for more work and the garbage collector is inactive.
在NHRT等待更多工作、垃圾收集器不活动时，它将完成这一工作。
The called service does its work and, when it is done, it fires a response message back to the client.
被调用服务开始它的工作，当工作完成了，它再给客户端发回一个响应消息。
To understand the complexity of the requirement, you need to create its work breakdown structure (WBS).
要理解需求的复杂性，您需要创建它的工作崩溃结构(WBS)。
If the parameter is set to a non-zero value, then an agent is not destroyed after it completes its work.
如果该参数被设为一个非零值，那么一个代理在完成其工作后不会被销毁。
Although it remains to be seen whether Franklin will be convicted, Sims says the lab is proud of its work.
希姆斯说，虽然富兰克林是否被定罪还有待观察，但实验室为自己的工作感到骄傲。
So the company changed its office layout and its work processes-and the project quickly got back on track.
于是公司就改善了办公室布局和工作流程——项目很快就重新回到正轨了。
Improving access to medicines has been a priority for WHO since the Organization began its work in 1948.
世卫组织自1948年开始运作以来，改善药品的获得性一直就是本组织的一个优先事项。
This contract governs how frequently the GC is allowed to interrupt the application to perform its work.
此契约管理允许GC中断应用程序执行工作的频率。
In the example scenario shown in figure1, one BPEL component invokes 4 serial of services to finish its work.
在图1展示的示例场景中，一个BPEL组件调用4个服务序列来完成其工作。
The overall performance of WHO will be measured by the impact of its work on women's health and health in Africa.
世卫组织的总体绩效将根据其工作对妇女健康和非洲卫生保健的影响来衡量。
Now you need merely to call the code that needs those dependencies and allow the container to perform its work.
现在只需要调用需要这些依赖项并允许容器执行注入的代码。
To invoke, or call the method and have it do its work -- you enter the name of the function, followed by parentheses.
为了调用方法，并使其发挥作用，只需输入函数名后接圆括号即可。
In this process, the associated role is responsible for transforming its work products from the entry to the exit states.
在这个流程中，相关联的角色的职责是负责把它们的工作产品从入口状态转换到出口状态。
In this process, the associated role is responsible for transforming its work products from the entry to the exit states.
在这个流程中，相关联的角色的职责是负责把它们的工作产品从入口状态转换到出口状态。
应用推荐