Surrounded by famous mountains and great rivers, the city is rich in tourist resources because of its unique geographical location.
该城市名川大山环绕,因其独特的地理位置而拥有丰富的旅游资源。
Film has never lost its unique power to embrace its audiences and transport them to a different world.
电影不断以其独特的力量去感染观众并将他们带入一个不同寻常的世界。
Komodo National Park, officially recognized in 1980, is popular for ecotourism because of its unique biodiversity.
科莫多国家公园于1980年被官方认可,因其独特的生物多样性而成为生态旅游的热门景点。
The moon's bulky dimensions may be a reflection of its unique origin.
卫星的巨大体型可能是它独一无二的起源的一种反映。
A property of this node is its unique identifier — a 1 to 12 character label.
此结点有一个属性,即它的唯一标识符——由1到12个字符组成的标签。
You can see its unique and abundant flora and fauna in its tropical rainforest.
你能在这里看到稀有而种类繁多的动植物。
Each answer has its unique ID, the answer text and the count of votes for that answer.
每个答案都拥有其惟一的ID、答案文本和该答案的投票计数。
Tumblr's emphasis on customization and ease of use, is its unique selling proposition.
Tumblr的独特卖点在于可定制化和易用性。
The safety of air traffic control has its unique position and role to ensure aviation safety.
安全的空中交通管制,对于确保航空安全有其独特的地位和作用。
What we know belongs to the past. Whereas this moment now is new and offers its unique challenges.
我们已经知道的都是过去的事情,而当下的每一刻都是全新的,它带来的挑战也是全新的。
In Listing 9, the entry is first retrieved using its unique ID, and assigned a new title and content.
在清单9中,首先使用独特ID检索到项,然后给项分配新的名称和内容。
In fact, I will be aware of the general "chairness" of the chair before I can perceive its unique details.
事实上,在察觉其所特有的细节之前,我会首先注意到其所具备的一般“椅性”。
Suzhou Industrial Park must stick to this focus, hold on its original targets and highlight its unique features.
苏州工业园区要紧紧扭住这个中心,守住初衷,突出特色。
Once the entry is added, the API will return its unique ID, which displays to the user to indicate a successful operation.
添加条目之后,API将返回其唯一ID,显示给用户,以指示操作成功。
Through the 1980s and into the early 1990s, interest in venture capital and its unique problems and contributions expanded.
从二十世纪八十年代至九十年代初,对风险资本的兴趣及其独有的问题和贡献广泛了起来。
The fourth tab, Logical Logs, provides information on the number of the log, its unique id, the allocated size and the size used.
第四个选项卡是LogicalLogs,它提供有关日志数、其惟一ID、已分配大小和已用大小的信息。
When synchronizing with SQL, to determine whether or not a record already exists in the Notes database by its unique record number.
当与SQL同步时,通过记录的惟一编号判断该记录是否已经存在于Notes数据库中。
The three services reviewed and compared in this article each has its unique approach and, as a result, unique strengths and weaknesses.
在本文中回顾并比较的三种服务中的每一种都有其独特的方法,因此具有独特的优点和缺点。
Even when it actually hit shelves months later, it still elicited excitement because of its unique design and brand new operating system.
事实上尽管它出现在展架上晚了几个月,但它的出现依然令人兴奋,因为它拥有独特的设计和完全崭新的操作系统。
No one would know what a new surprise might pop up at the next corner, would it be a well-patronized snack bar with its unique style?
谁也不会知道在下一个转角中会是怎样的惊喜,会是一家风格独特食客不断的小吃店?
With both Sony and Microsoft planning new motion-based controllers of their own in the near future, has Wii lost its unique selling point?
索尼和微软都在各自设计基于动作的控制器,Wii会失去自己独特的卖点吗?
Through these programs Google Ventures is attempting to leverage its unique position within Google and create exclusive deal flow channels.
通过这些项目,谷歌风投试图凭借其与谷歌的独特关系,打造专有的交易流渠道。
To understand the Process Advisor and its unique value to the practitioner, we'll begin by describing what the Process Advisor actually is.
为了了解ProcessAdvisor及其对从业者的独特价值,我们将通过描述Process Advisor究竟是什么开始。
It is believed that the sun and volcanic soil around Mount Etna where the oranges grow are what give the fruit its unique flavor and color.
据说是种植地的阳光以及埃特纳火山周围的火山土使得这种水果获得了独特的风味和颜色。
No wonder that people love summer, and so do the artists, who do their best to create the images of this season and recreate its unique atmosphere.
人们喜爱夏季是毫不奇怪的,艺术家也是如此,他们竭尽所能来描绘这个季节的印象,重塑了它独特的氛围。
Nepal is one of the richest countries in the world in terms of natural beauty due to its unique geographical position and latitudinal variation.
由于地理位置和纬度变化造成的自然风光,尼泊尔是世界上以自然风光最为丰富的国家之一。
With each new application that you access, you spend less time learning how to interact with it and more time learning about its unique functionality.
随着访问每个新应用程序次数的增多,花费在了解如何与其进行互动操作上的时间将越来越短,这样就可以将更多的时间用在了解新应用程序的独特功能上。
Rotorua city is renowned for its unique “rotteneggs” aroma, which is caused by the geothermal activity releasingsulphur compounds into the atmosphere.
该市以其空气中弥漫着的“臭鸡蛋”味而闻名遐迩。
It's history as a world power and its unique cultural environment in the heart of Europe have generated contributions to mankind in every possible field.
其作为一个世界强国的历史和其处于欧洲的中心的独特的文化环境,使它在几乎每个领域都对人类作出了贡献。
Facing rapid transformation, the neighborhood now stands at a crossroad, trying hard to keep its unique cultural identity in the midst of a rental surge.
如今,面临着迅速转型的这一街区,站在了一个十字路口之上,竭力要在租金暴涨的过程中保持其独特的文化地位。
应用推荐