A key feature of SharePoint is its support for Web Parts.
SharePoint的一个关键特性就是支持Web Part。
The United States reaffirmed its support for Expo 2010 Shanghai.
美国重申支持2010年上海世博会。
With Groovy and its support for duck-typing, there is no casting involved.
有了Groovy及其对duck-typing 的支持，将不再需要强制转换。
Yes, because of its support for 64-bit hardware, operating systems, and applications.
没错，因为它支持64位硬件、操作系统和应用程序。
With Groovy and its support for dynamic typing, there are fewer files to manage, too.
Groovy及其对动态类型的支持减少了要管理的文件。
This article uses the Apache POI because of its support community and rich functionality.
由于ApachePOI的支持社区和丰富功能，本文使用 Apache POI。
Second, DB2 9.7 has extended its support for changing column data types on existing tables.
其次，DB2 9.7扩展了它修改已有表中的列数据类型的支持。
A useful but often overlooked feature of the Repository model is its support for namespaces.
仓库模型一个有用的却经常被忽视的特性就是它对名称空间的支持。
It took the Arab League less than 24 hours to rescind its support for Operation Odyssey Dawn.
阿拉伯联盟花了不到24小时取消了“奥德赛黎明”的支持。
One of the interesting aspects of the IBM 1130 system was its support for alternative languages.
IBM 1130系统的其中一个有趣的方面是对其他语言的支持。
Moscow supports Belgrade's position but the United States has announced its support for Pristina.
莫斯科支持贝尔格莱德的立场，而美国已经宣布支持普里什蒂纳。
She thanked China for its support of Guinea Bissau in various aspects and wished China prosperity.
蒂波特感谢中国在各方面给予几比的帮助，并祝愿中国更加繁荣昌盛。
One of the most important features of SCA is its support for a wide variety of communication protocols.
SCA最重要的特征之一是对交互协议的广泛支持。
ACT: China repeatedly has expressed its support for an FMCT as an important nonproliferation instrument.
问：中国多次表示支持谈判“禁产条约”这个重要防扩散法律文书。
In our scenario, we used WebSphere ESB and its support for JMS protocol bindings to create the mediation.
在我们的场景中，我们使用了WebSphereESB及其对JMS协议绑定的支持来创建中介。
PepsiCo has nevertheless become the first big company to declare its support for the human right to water.
尽管如此，百事公司作为跨国巨头还是第一个宣布了它支持人类用水权利的立场。
Where Gretel goes beyond most other code coverage tools is in its support of incremental coverage checking.
Gretel超越大多数其他代码覆盖工具的地方是它对增量覆盖检查的支持。
Nevertheless, I thank the city of Florence for its support as I'm now aware that I'm not alone in this battle.
尽管如此，我还是要感谢佛罗伦萨对我的支持，因为他们让我感受到我不是一个人在战斗。
The recommended browser is Firefox 3 due to its support for windowless operation, a feature commonly used by Silverlight.
其推荐的浏览器是Firefox3，这是由于它对无窗口操作(被Silverlight大量使用的一个特性)提供了支持。
While you can't program the PS3 directly, its support for third-party operating systems allows you to install Linux on your PS3.
尽管您不能直接在PS3 上编程，但是 PS3支持第三方的操作系统，这就让您可以将Linux安装到 PS3 上。
The Apache Geronimo project provides a model for this technique with its support for dependency injection and inversion of control.
ApacheGeronimo项目通过依赖关系注入和反向控制的支持，为这种技术提供了一种模型。
I believe the SimpleXML API, with its support for querying XML documents using XPath, is one of the easiest XML-parsing APIs to use.
我认为由于支持使用XPath查询XML文档，因此SimpleXMLAPI是最易于使用的xml解析api之一。
The CW sees Interest rates rising, especially after The Federal Reserve begins removing some of its support at The end of March.
传统智慧认为利率将要走高，特别是在美联储(Fed)在3月底开始撤出一些支持性政策后。
Linux is also well-suited for embedded Internet devices, because of its support of multiprocessor systems, which lends it scalability.
Linux用于嵌入式的因特网设备也是很合适的，原因是它支持多处理器系统，该特性使Linux具有了伸缩性。
The Russian side also expressed its appreciation to China for its support in Russia's bid to enter the World Trade Organization (WTO).
俄方感谢中方支持俄加入世界贸易组织。
In addition to its support for progressive enhancement, jQuery allows you to leverage a large, vibrant community of plug-in developers.
除了支持渐进增强之外，jQuery还允许您利用大型的、活跃的插件开发人员社区。
While agreeing to split the roles of chairman and chief executive, the board reiterated its support for Mr Eisner and his strategy.
尽管董事会同意将董事长和首席执行官的职位分开，但它重申，支持艾斯纳先生及其战略。
While agreeing to split the roles of chairman and chief executive, the board reiterated its support for Mr Eisner and his strategy.
尽管董事会同意将董事长和首席执行官的职位分开，但它重申，支持艾斯纳先生及其战略。
应用推荐