Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西,我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
The plain manner of its style all the more tellingly points up the horror of the case.
其手法的简单更加明显地增加了这一案件的恐怖性。
FREEBIRD, the brand I like very much, not just because of its style, but also its name.
自由鸟,一个我很喜欢的品牌,不仅仅是因为它的风格,还因为它的名字。
Bringing out this concept on the city roads would amaze people with its style and looks.
将推出这一概念的城市道路的人会惊奇的风格和外观。
The author thinks its style remains close to the original version both in form and in spirit.
笔者认为译林版的《红字》文采绚丽,文笔流畅,比较准确地传达了原著的风格,神形兼俱。
The theme of dining space is represented by its style of ornamentation, technique and atmosphere.
餐饮空间的主题,由空间的装饰风格、手法、氛围集中体现。
And finally it stresses the importance of studying the uniform and its style in the design of modern dress.
并提出现代服装设计必须重视对军服及其风格的研究。
Among the gardens of northern China, its style is the most representative of the classical gardens of southern China.
谐趣园有一个非常巧妙的设计和特别的布局,在众多的北方园林中它的风格是中国南方古典的园林风格代表。
Mahjong game's charm lies in its style, and each game has its characteristics, can bring a different user experience.
麻将游戏的魅力就在于它的玩法千变万化,而且每一种玩法都有其特点,能够带给玩家不同的体验。
The author here explores the three stages of its style form and its impact upon teaching of traditional Chinese paintings.
本文着重对形成任伯年画风格的三个阶段及对当前中国画教学的影响做了探讨。
Up to now, the internal and external single layer raschel blanket are all made of the same one material, its style is unitary.
目前国内外的单层拉舍尔毛毯的两面均为同一种原料,风格单一。
Usually in the form of poetry, its reflects the life of the lower class and its style inherits the traditions of folk culture.
其体裁多采用诗歌的形式,内容多接近下层民众,艺术上则继承了民间文化的传统。
In this article, the author probes into the narrative art of theatrical TV play, starting from its style, structure and rhythm.
本文从影像艺术的本体出发,从剧情体裁、结构与节奏等方面探讨了戏曲电视剧的叙事艺术。
In order to provide more English study materials for English learners, Lucky International English is about to change its style.
为了方便广大英语爱好者更好的学习英文,乐其英语即日起对“乐其教室”全面改版。
Mahjong game's charm lies in its style, and each style has its characteristics, can bring the experience of players is not the same.
麻将游戏的魅力就在于它的玩法千变万化,并且每一种玩法都有其特征,能够带给玩家不一样的体会。
So, just as you might have CSS in an external file to your HTML, the organization of your markup is separate from its style, formatting, and behavior.
所以,正如您可以将CSS保存在HTML的外部文件中一样,标记的组织与其样式、格式和行为是分离的。
A window class defines the attributes of a window, such as its style, its icon, its cursor, the name of the menu, and the name of the window procedure.
这个窗口类定义了一个窗口的属性,例如它的风格、标、标指针、单名与窗口过程的名称。
The classical songs by Schumann are unique in the selection of lyrics, tune, rhythm, symphony, sonata form and piano accompaniment, which has formed its style.
舒曼艺术歌曲在选词、旋律、节奏、和声、曲式、钢琴伴奏等方面具有独特的创作风格和特点。
Radio English news is an important mass media language, and the study of its style has great significance, even though it has long been ignored in the academic area.
本文作者认为广播英语新闻是一种重要的大众传媒文体,对其文体特征的研究有重要意义和价值。
The simple and straight narration in classical Chinese is suitable to its style with the aim of space saving and continuation of history books written in biographical style.
从节省篇幅和沿正史之续的角度考虑,文体上宜用简易明快之文言文叙事状物;
Nevertheless, a celebration is a celebration, regardless of its style of Chinese noisiness or western tranquility, a ritual with which people pray for a happy, prosperous new year.
无论是中国式的热闹还是西方的安静,都是庆祝节日的方式,归根结蒂是盼望能有富足幸福的新一年。
It is opined that the status variation on the part of writers has brought about marked changes in the style of the reportage, rendering its style more overlapping and encompassing.
写作主体的身份变异使报告文学这样一种以跨文体性作为自身重要规范的文体显示出较强的交叉性与兼容性。
One such painting is known as attributed to Rembrandt because of its style, and indeed the representation of the woman's face is very much like that of portraits known to be by Rembrandt.
有一副有争议的画归于伦勃朗名下是因为其风格属于伦勃朗,同时画上女子的面庞也同伦勃朗其他画作中的人物非常类似的。
One such painting is known as attributed to Rembrandt because of its style, and indeed the representation of the woman's face is very much like that of portraits known to be by Rembrandt.
有一副有争议的画归于伦勃朗名下是因为其风格属于伦勃朗,同时画上女子的面庞也同伦勃朗其他画作中的人物非常类似的。
应用推荐