In their model, the radius is the distance from the center of the animal to its skin.
在他们的模型中，半径是动物中心到其皮肤的距离。
Its skin resembles that of another impressive predator and acts as camouflage on rocky seafloors.
它的皮肤与另一种令人印象深刻的捕食者相似，在多岩石的海底充当伪装。
Like an autumn cicada sloughing off its skin.
像秋蝉把它的皮壳脱开。
As it grows, a snake will regularly shed its skin.
蛇在成长时每到一定时候会脱皮。
Its skin varies from yellow to dark pinkish red and is covered in soft spines.
果皮有黄色和桃红色，覆盖有柔软的毛刺。
In their model, the radius is the distance from the centre of the animal to its skin.
在他们的模型中，半径是从动物中(重)心到其皮肤的距离。
Mrs. H: Really, I was never so hungry. Its skin is crisp and its meat so tender.
真的，我从来没有这样饿。它的皮很脆，肉很嫩。
The Thorny Devil, or Moloch horridus, gathers all its water through channels in its skin.
有带刺魔鬼之称的澳洲魔蜥会通过皮肤上的槽型结构来给水。
The building's shape is basic and bold, its skin made of reed is soft and comforting.
建筑的形状是稳固而又大胆的，它的外立面由柔软而舒适的芦苇覆盖。
After replacing the median Rossoneri, in fact, the Milan sheds its skin, turning suddenly.
事实上，在红黑军团的中场发生变化以后，米兰的面貌，就突然发生了变化。
I chose one that was still wet from the morning dew with traces of dirt and sand on its skin.
我挑了一个，上面还带有朝露的湿气并沾着点沙土。
It indicates the time of day by the colour of its skin, which is dark by day and pale by night.
它通过皮肤的不同颜色表示一天的不同时段，白天变黑，夜晚变白。
No matter how much fresh bodywork you threw at it, you'd still find a Fiat 125 beneath its skin.
不管你在它的外形上下多大功夫，你还是会发现它就是换汤不换药的菲亚特125。
The seal has a thick layer of fat under its skin to protect it from cold water in which it swims.
海豹皮下有一层很厚的脂肪，使它在冰冷的水中游泳时能够御寒。
The dish: A perfect kaoya is roasted to a reddish color; its skin remains crispy and the meat a fruity flavor.
菜肴：最棒的烤鸭烤至淡红色，表皮酥脆，鸭肉口感圆润。
The avocado is colloquially known as the Alligator pear, reflecting its shape and the leather-like appearance of its skin.
鳄梨通俗的叫法就是油梨。鳄梨字面上反映的是它的形体和皮革状的表皮。
The avocado is colloquially known as the Alligator pear, reflecting its shape and the leather-like appearance of its skin.
鳄梨，人们一般叫成鳄鱼梨，它的形状和果皮极像鳄鱼。
The avocado is colloquially known as the Alligator Pear , reflecting its shape and the leather-like appearance of its skin.
鳄梨通俗的叫法就是油梨。鳄梨字面上反映的是它的形体和皮革状的表皮。
The office building would rise out of the terminal, but only by stretching its skin, not in any formal or functional sense.
办公大楼从终端中升起，且从表面延展，这并不是出于任何形式或功能意义上的。
However, all these shades, all these differences, do not affect the surfaces of edifices only. It is art which has changed its skin.
话说回来，所有这一切微妙变化，所有这一切差别迥异，都只不过涉及建筑物的表面，是艺术蜕了皮而已。
Pigment cells in its skin, called chromatophores, allow it to change color, but scientists don't yet know what each color pattern signifies.
它皮肤上的色素细胞让它能改变颜色，但科学家还不知道每种色彩图案的意义。
Just like a leopard can't concentrate really hard and change the pattern on its skin, people can't change who they really are at heart.
正如豹子无论怎么折腾也改变不了它皮肤上的图案一样，人们也无法改变其本性。
Just like a leopard can't concentrate really hard and change the pattern on its skin, people can't change who they really are at heart.
就像是豹子很难集中精力并改变皮肤上的图案一样，人们很难从本质上进行改变。
The 125-million-year-old species Sinosauropteryx, for example, has bristles on its skin, and scientists found melanosomes in the tail bristles.
例如一亿二千五百万年前存活在世的中华龙鸟种群，全身长满刚毛，科学家们从它们尾部的刚毛处发现存在有黑素体。
In Ancient Egypt the mummy of a nobleman would probably have its skin colored, its neck filled out and man? Made eyes fixed in the eye sockets.
在古埃及，达官贵人的木乃伊，皮肤上多要上色，颈腔要填圆，眼窝里还要装上人造眼球。
In Ancient Egypt the mummy of a nobleman would probably have its skin colored, its neck filled out and man? Made eyes fixed in the eye sockets.
在古埃及，达官贵人的木乃伊，皮肤上多要上色，颈腔要填圆，眼窝里还要装上人造眼球。
应用推荐