The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
该委员会的合规，检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性，以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
An uneasy Japan has been strengthening its security ties with America.
不安的日本一直在加强同美国的安全联系。
HTTP and its security mechanisms only address point-to-point security.
HTTP及其安全机制仅能解决点到点的安全问题。
The TCB of a system is the set of all components that are critical to its security.
一个系统的TCB是对该系统安全性很关键的所有安全组件的集合。
Its authors had detailed knowledge of Siemens' software and its security weaknesses.
笔者已经详细的了解了西门子软件的安全漏洞在哪里。
As a result, newer EU members outside the Eurozone may well strive to gain its security.
因此，欧元区以外的新欧盟成员可能会极力争取获得它的安全保护。
With your team gathered and your new SOA developed, now is the time to test its security.
在召集团队并开发新的SOA以后，现在是测试其安全性的时候了。
Fedora also offers a six-month release schedule, and its security features are excellent.
Fedora同样提供了6个月的发布周期，而且它的安全性能十分优异。
The embassy is now further stepping up its security measures according to ministry instructions.
使馆正在按照国内指示进一步加强安全防范措施。
Providing users with an on demand scan capability could help your company meet its security strategy.
向用户提供按需扫描功能可以帮助您的公司达到其安全策略的要求。
The company said Mr. Sun had not been beaten but later said it had disciplined its security staff.
而富士康声称保安并没有殴打该员工，但随后说已惩治了保安人员。
Lenders have to set aside less capital for loans against property because of its security as collateral.
贷方不得不针对房贷留出更少的本金，因为房贷有安全性的附属特性。
A vulnerability is a flaw that makes it possible for a program to fail to meet its security requirements.
安全性漏洞(vulnerability)就是一个缺陷，它使程序有可能无法满足其安全性需求。
An option in the panel also lets you view details about the site and its security certificate, if it has one.
面板里的一个选项让你可以查看站点的安全细节，如果它有安全证书的话会显示证书。
Before you can determine if a program is secure, you need to determine exactly what its security requirements are.
在您可以确定程序是否安全之前，需要先确切地确定其安全性需求是什么。
In addition, the museum had reduced its security personnel, meaning that often there was only one guard on duty.
另外，博物馆已经裁减了其安保人员，这意味着通常只有一名警卫在值班。
The Vatican is vowing to review its security procedures two days after a woman pulled Pope Benedict to the ground.
由于两天前一名女子将教皇本笃推倒在地，梵蒂冈将就安保程序进行投票。
Depending on the setup of your MySQL server and its security Settings and passwords, your command might vary a bit.
根据MySQL服务器的设置及其安全设定和口令，命令可能略有不同。
The mobile device tends to loosen its security policy to allow access to device services such as local E-mail boxes.
移动设备可能放松安全策略，以允许访问本地电子邮箱之类的设备服务。
Washington still principally thinks of its security in traditional military terms and responds to threats with military means.
华府眼中的安全仍然是一堆传统军事术语，对于挑衅，等待着他的只有武装手段。
This article introduced some tools and techniques that can help you maintain your system's adherence to its security policy.
本文介绍了一些可以帮您维持系统遵守安全性策略的工具和技术。
Suppose you host your Web application on a "minority" operating system; you might rely on OpenBSD for its security, for example.
假设您在一个“非主流”操作系统上托管Web应用程序；比如，您可能会依赖OpenBSD来保证安全性。
But this was a blooper: it would be a bit like giving America bad news about its security in the Pacific region on December 7th.
但这次美国却栽了一个大跟头：这就像在12月7号美国自己接到有关太平洋地区安全的不利消息一样。
The Solaris 10 operating system provides mandatory access controls through its security-enhanced Trusted Extensions component.
Solaris10操作系统通过其增强了安全性的 TrustedExtensions 组件提供了强制访问控制。
The server's security system validates the user against its security registry and obtains other security information about the user.
服务器的安全系统将针对安全注册中心对用户进行验证并获得关于用户的安全信息。
Sometimes quite the reverse: France was, until the very last minute, offering its security expertise to keep Tunisia's Louis XVI in power.
有时也恰恰相反：法国，直到最后一分钟，还提供安全专家来保持突尼斯的路易十六掌权。
Thus when processing a web services request, the provider needs to map the asserted identity to credentials that are valid for its security domain.
因而，当处理Web服务请求时，提供者需要将断言的身份映射到对于它的安全域有效的凭证。
Western security experts had recently warned management at the Pearl Hotel that its security was not sufficient and that it could easily be targeted.
西方安全专家近日曾警告明珠酒店，说他们的安全措施不足，容易成为攻击目标。
Western security experts had recently warned management at the Pearl Hotel that its security was not sufficient and that it could easily be targeted.
西方安全专家近日曾警告明珠酒店，说他们的安全措施不足，容易成为攻击目标。
应用推荐