America has a potent new weapon. Now it needs to adapt it to its principles.
美国拥有了一种有力的新武器。现在则需要让它遵循应有的规则。
It defined progressive enhancement and how its principles improve user experience.
此外，也定义了渐进增强并介绍了渐进增强原理如何改进用户体验。
This approach to manipulating the RUP lifecycle, however, would go against few of its principles.
然而，这种控制RUP生命周期的方法会违背其一些原则。
Its principles may be applied to building process extensions in the manner described in this article.
它的原则可以通过本文中所描述的方式被应用到构建过程扩展中。
The strategies of portfolio insurance are introduced according to its principles and design thinking.
根据证券组合保险的原理和设计思想，介绍证券组合保险策略。
And we do show that the etiquette in enterprise has its principles as well as the individual character.
而在具体表现中，企业礼仪又呈独特个性，并有自己的独特原则。
This paper introduces its principles, well selection conditions, design guidelines and operation procedures.
介绍了该工艺的原理、选井条件、设计原则以及施工工艺。
So if the mind is a machine, its principles can, in principle, be understood and replicated, given adequate technology.
那么，如果人脑是机器，那么只要有足够的科学技术，我们就能理解和复制它的机制。
The specialization process was created to work with DITA, although its principles and processes apply to other domains as well.
专门化过程是随着DITA创建的，但其基本原理和过程也适用于其他领域。
This paper reviewed the history of fortune management education in China, and expounded its principles, content and methods.
本文对我国理财教育做了一般性历史回顾，并阐述了理财教育的原则、内容和方法。
The specialization process was created to work with DITA, although its principles and processes apply to other domains as well.
尽管专门化的原理和过程还适用于其它领域，但创建专门化过程的目的是使用DITA。
This essay expatiated on the history of vegetation classification research, as well as its principles, systems and applications.
本文详细介绍了植被分类的历史，以及植被分类的各种原则和系统及其应用情况。
The study of logic must be combined with the content of thinking and its principles and criteria must apply to objective reality.
逻辑学研究必须结合思维内容。符合客观实际是逻辑学研究的原则标准。
Zhongjing rich way of external treatment and its principles laid a solid foundation for the treatment of gynecological diseases later.
仲景丰富的外治方法及其原理，为后世外治法治疗妇科疾病奠定了坚实基础。
As it has never been introduced into or developed in China, this paper presents and analyses its principles and the results it produced.
由于我国未曾引进与研究，本文对其原理与应用效果作了分析与介绍。
The notion of niche as well as its principles is instructive for us to understand the relations between the web publishing and traditional p.
网络出版和传统出版各有优势，它们之间不是互相代替的关系，而可以在内容、形式、经营方面实现互补与统一。
While illustrating the characteristics of Minimalism in modern environmental art, it reveals the true nature of modern design and its principles.
文章在阐述现代环境艺术中的极少主义特征的同时，揭示极少主义的理念的真谛与创作原则。
I have a problem with homeopathy. To accept its principles, I must cast aside the understanding of chemistry that I have developed over 30 years.
我对顺势疗法很疑惑，要接受它的理论我必须放弃对已从事了30多年的化学的理解。
Finds a new method of channel multiplexing, which is named as prime-number division multiple, and uses its principles on telecommunication system.
提出一种新的信道复用技术——素数复用技术，并建立了以素数复用原理为基础的通信系统。
We have done a lot of research work, the ultimate proof of the GP340 HIV infection can inhibit the activity of cells and figure out its principles.
我们做了很多研究工作，最终证明了GP340能抑制艾滋病毒感染细胞的活性，并搞清楚它的原理。
As Mozilla increases its share of the browser market and gains more visibility in the public eye, it wants to to show its principles and build public trust.
随着Mozilla在浏览器市场份额的提高并获得更多公众眼球的关注，它希望摆出自己的信条并以此建立公众对它的信任。
This paper describes its principles and component rules and concrete methods of construction and how to draw the shade and shadow of the perspective in detail.
文中对复合画面全景透视的原理、复合画面的组合原则、复合画面全景透视的具体面法和复合画面中透视阴影的绘制都作了深入的探讨。
A new dobby shedding mechanism is introduced with its principles and characteristics expressed, and a method to analyse the motion of heald shaft is presented.
本文介绍了一种新颖的多臂开口机构，说明了机构的工作原理及其特点；提出了求解综框运动规律的解析方法；
It introduced the basic processing technology and its principles, analyzed the technology difficulty in producing, and pointed out the solutions to the problems.
对其基本生产工艺和原理进行了介绍，并分析了生产中的技术难点，提出了解决的办法。
The course of software engineering is quite theoretical and hard for students to understand its principles in class, if they have no actual development practice.
软件工程是一门理论性很强的课程，没有开发实践经验的学生在听课时会感觉非常抽象，难以理解。
The paper analyses how to integrate architecture and environmental context including its principles and content, with a project example of Harbin Children Palace.
对建筑与环境文脉的整台作了分析，提出整台设计的原则和内容，并将其运用于哈尔滨市少年宫方案创作中。
The paper analyses how to integrate architecture and environmental context including its principles and content, with a project example of Harbin Children Palace.
对建筑与环境文脉的整台作了分析，提出整台设计的原则和内容，并将其运用于哈尔滨市少年宫方案创作中。
应用推荐