Your world would not be in its present condition were you to have simply listened to your experience.
只要你们曾倾听你们的经验，你们的世界便不会再象今天的这种情况。
But the sure thing is, If American removes its forces while Iraq remains its present condition, disastrous consequences is likely to happen.
但能够确定的是，如果美国撤军，伊拉克是很有可能发生灾难性的后果。
But on one point Mr Crocker was surely right. If America removes its forces while Iraq remains in its present condition, the Iraqi future is indeed likely to be disastrous.
不过有一点克罗克是毋庸置疑的：如果美国在当前形势下撤军，伊拉克前途肯定会是一片灰暗。
I design to speak of the physical, Metaphysical and Mathematical of the Material and Spiritual Universe: of its Essence, its Origin, its Creation, its Present Condition and its Destiny.
我打算谈谈物质的，形而上学的和数学的——物质和精神的宇宙的：——关于它的本质，它的起源，它的成因，它现状和它的未来。
Secondly, the paper focuses on TL Electricity Company as study object and introduces its present condition and compensation system and weight to analysis its internal fairness and external fairness.
其次，论文以TL发电公司薪酬管理公平性为研究对象，在介绍TL发电公司概况和原有薪酬管理的基础上，着重对公司薪酬管理内部公平性、外部公平性进行了分析。
In the very face of this colossal imposition, arbitrarily imposed upon the masses, is it any wonder that we find the world in its present catastrophic condition?
面对这个庞大的重压，这个被强加于大众的观念，我们发现世界现在正处于灾难的境地，还有什么好奇怪的吗？
A cat will often catch a small animal and present it to its owner. The saying that looks like something the cat dragged in describes something in bad condition.
一只猫会常常捉一只小动物来然后展示给它的主人看。有句老话说看起来像被猫拖进来的就是在形容某件事是狼狈不堪的。
The article summarizes the hydrates formation principle and condition in pipelines, and its physics and chemistry prevention method at present.
概述了管道水合物形成机理和条件，以及目前水合物的物理和化学的防治方法。
The reservoir tourist resources in Heilongjiang Province are very abundant, but they haven't been exploited completely, and at present, the condition of its whole development is pessimistic.
黑龙江省水库旅游资源十分丰富，但并没有得到充分的开发利利用，水库旅游整体开发现状不乐观；
The thesis approach how to construct natural and humanistic landscape of a modem residential area from its history, present condition and principle of design.
从城市住宅小区的历史现状及设计原则看，对现代住宅小区如何营造自然景观和人文景观作探讨很有必要。
If trouble occurs in normal operation condition, as long as the product is still within its warranty period, repair and adjust is available complimentarily, subject to present of the bills.
万一在正常使用状态下发生故障，只要该产品仍在三包期内，并能出示保修单据，则均可享受免费维修、调试服务。
Through the result of assessment, we can judge the present condition of the network publishing, dig the existing problems, find its reasons and get the solutions.
通过评价结果，判断并得知目前网络出版流程的现状，发现存在的问题，寻找出现这种问题的原因，最终寻找解决措施。
At present, to bring up the utilitarian of academic research again, is its practical significance under such a realistic condition.
今天，重提学术研究的功利性，在现实条件下有其现实的意义。
The library should innovate its present system to create a favorable condition for its knowledge-based service.
图书馆必须变革现有的体制，为图书馆服务知识化创造有利的条件。
The components, preparation of the drug microcapsule is described in detail. and its applied present condition and development trend is also discussed.
详细介绍了药物微胶囊的组成、制备技术，并讨论了其应用现状与发展趋势。
This paper generalize the research present condition, anti-tumor mechanism and medicines to the rabdosia species. And put forward the viewpoint of its medicine function.
本文对香茶菜属植物的研究现状、抗肿瘤机理及药用功能进行了概括，并对其药用功能的开发利用提出看法。
The present situation of field forest network, analysis on its function, site condition for afforestation and the preferential tree species in Yongkang city were analysed and discussed.
就永康市农田林网现状、功能分析、造林地立地条件及适宜树种进行了分析探索。
This paper introduced present condition of production sewage softening technology at home and abroad, several ordinary softening mechanism and its application.
介绍了当前国内外采油污水软化技术的研究现状，及几种常用的软化技术的软化机理及其应用。
On road traffic safety accrutly is evaluated. Analyses its influence factors on the basis of analyzing the present condition of road traffic safety at home and abroad.
前言： 为了准确地进行道路交通安全评价，在分析国内外道路交通安全现状的基础上，对影响道路交通安全的影响因素进行了分析。
Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.
其次，对明清时期书院教师 的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种 教师聘用方式，深入探讨了这三种 方式并存 的主客观条件；
The present condition of Hunan construction supervision industry, the dilemma and its countermeasures to be adopted are described.
对湖南建设监理行业的现状、困境及应采取的对策进行了论述。
The author summarized his viewpoint with regard to the prevalent present condition of the child overweight and obesity, its diagnosis method, the harm of overweight and obesity to the childrens …
主要从儿童单纯性肥胖的流行现状、诊断方法、对儿童健康的危害及防治措施等方面进行综述。
OBJECTIVE:To know the present condition of the usage of antibacterial in the patients with lung cancer and make comment on its rationality.
前言： 目的：了解肺癌患者应用抗菌药物的现状，并评价其应用的合理性。
The present invention relates to a method for preparing fine chemical product under the condition of electromagnetic wave and its equipment.
本发明涉及一种在电磁波条件下制备精细化工产品的方法及其设备。
The paper introduces the key concept of smart home system, discusses the function and its application, and analyzes its present working condition at home and abroad.
本文介绍了智能家居系统的基本概念，对其功能和用途进行了论述，分析了当前国内外智能家居系统的使用状况。
By analysing the present condition this article proposes its own opinion from training content, teaching way, content of courses and form, assessment and so on.
本文通过分析现状，在培训内容、教学方式、教学内容及形式、考核等方面提出了相关的建议。
By analysing the present condition this article proposes its own opinion from training content, teaching way, content of courses and form, assessment and so on.
本文通过分析现状，在培训内容、教学方式、教学内容及形式、考核等方面提出了相关的建议。
应用推荐