A beagle is good for the work because of its powerful nose, and ability to follow smells.
这种小猎犬的嗅觉高度发达，能够追踪气味，因此很适合这项工作。
With its powerful jaws and teeth, T-Rex was a terrifying predator.
坚利的牙齿和下颚说明这只霸王龙肯定是个可怕的猎手。
But this is a neuralgic issuefor a country with a deep-seated suspicion of its powerful northern neighbour.
但是对于一个对其强大的北部邻国拥有根深蒂固的疑虑的国家来说，这无疑是一个令人大伤脑筋的问题。
Material from the large blue companion star is seen being pulled toward the black hole by its powerful gravity.
在强大的引力作用下，蓝色伴星上的物质正在被拉入黑洞。
When combined with its powerful network effect-how valuable is a video calling service if there is nobody to call?
再加之以其强大的网络效应(视频通话服务如果没人用，能有多少价值呢？)
Eventually, the Rebel ships were able to penetrate its powerful bridge shields.
最后，义军飞船突破其强大的舰桥护盾。
Lenze has uprated its powerful engineering environment to a considerable degree.
伦茨已经对其功能强大的工程环境进行了相当大的升级。
Nor was the gratitude of its powerful friends easily translated into concrete measures.
它的强有力的朋友对它的感戴要化为具体措施并非易事。
When the instrument releases its powerful sound waves, the stone shatters into tiny pieces.
当器械放出强有力的超声波时，肾结石就会被粉碎成微粒。
The concrete application of SQL in the library work embodies in its powerful query features.
SQL在图书馆工作中的具体应用，主要体现为其强大的查询功能。
RS(Reed-Solomon)code is being used widely because of its powerful error correction capability.
RS码由于具有优良的纠错能力而得到广泛应用。
Take a white-water rafting trip down the Sun Kosi River, world-renowned for its powerful rapids.
你可以搭乘一段顺桑戈西河而下的激流泛舟之旅，这条河以其强而有力的急湍闻名。
But this is a neuralgic issue for a country with a deep-seated suspicion of its powerful northern neighbour.
但是对于一个对其强大的北部邻国拥有根深蒂固的疑虑的国家来说，这无疑是一个令人大伤脑筋的问题。
But now the herb has been hailed as an unlikely "fix-all elixir" thanks to its powerful antiviral properties.
但由于其强大抗病毒特性，现在这种草药被推崇为貌似包治百病的灵丹妙药。
Although the commercial chain management is still in its beginning, it has already shown its powerful vitality.
虽然我国的商业连锁经营处于起步阶段，但它已显示出强大的生命力。
Especially with the applied linear model, people know the data better by its powerful analysis and diagnostic ability.
尤其是线性模型的应用，因为其强大的分析诊断能力，使得人们对数据有着更深入的了解。
It is also extremely flexible right out of the box, largely because of its powerful command-line interface (CLI), or shell.
它一开始就非常灵活，这主要是因为它强大的命令行接口(CLI)或shell。
We need to say agile is effective, its powerful, and that agile is going to deliver value - but its not necessarily easy.
我们需要宣称敏捷是有效的、强大的，敏捷可以带来价值，但并不简单。
ABSTRACT: As a shining star in new world wine industry, Napa Valley is famous for its powerful and intense Cabernet Sauvignon.
摘要：纳帕谷是美国葡萄酒行业的骄傲，也是新世界葡萄酒中一颗闪耀的明星。
The SCM hold the main station of the digital Quasi-synchronizing parallel devices with its powerful function and well anti-jamming.
单片机以其强大的功能，良好的抗干扰性，在数字式自准同期并网装置中占据了主要地位。
Often I saw the tracks of a leopard, or recognized its powerful feline smell, and sometimes I heard the soft rasping of its hunting call.
我经常看到豹子的踪迹，或辨出它们强烈的气味，有时候听到它们捕猎的声音。
At Amazon, I grow up quickly with its powerful infrastructure, I enjoy the global working atmosphere, and I am proud that I am making history.
我在亚马逊强大的基础系统中快速成长，我喜欢其全球化的工作环境，我为我们正在创造历史而自豪。
GOOGLE has built an impressive digital empire on the back of its powerful search engine, which dominates many of the markets in which the firm is active.
谷歌以其强有力的搜索引擎为后盾，已经建立起了一座令人印象深刻的数码帝国，并活跃地占据着很多市场。
The TK-DL replaces both pressure and differential test gauges and its powerful microprocessors and compact size make it the only test kit you'll need.
TK-DL可以替代压力表和压差表，其强大的微处理器和紧凑的尺寸使得这种检测组件成为用户所需的组件。
In recent years, the insurance company has been occupying about 30 to 50 seats in the FORTUNE 500 all the time, indicating its powerful industry status.
近年来，在全球500强企业中保险公司一直占据30—50席左右，显示了其强大的行业地位。
The flying thing came closer and circled the ship on outspread wings. Then it glided down and landed with brisk sweeps of its powerful pinions, and came to.
那个飞着的东西靠得更近了，展开翅膀，绕着他们的船飞了一圈，然后向下滑行，强壮有力的翅膀轻轻扑打了几下，降落下来，在距莱拉几码远的木甲板上停了下来。
Add PHP, with its powerful XML processing tools, to the equation, and you've got a combination that even the most jaded web developer can enjoy experimenting with!
将PHP及其强大的XML处理工具添加进来，您就有了一个即便是最疲惫的web开发人员也会喜欢尝试的组合！
DNA computer is a biochemistry computer. The characteristic of DNA computer is its powerful ability in parallelism, its huge storage and high energy efficiency.
DNA分子计算机是一种生物化学计算机，具有高度并行性、大容量、低能耗的特点。
Although there are many tools used in object-oriented analysis and design, UML has a broad application future in simulation field because of its powerful advantages.
虽然进行面向对象分析与设计的工具众多，但统一建模语言uml具有自身的强大优势，在仿真领域有着广阔的应用前景。
Although there are many tools used in object-oriented analysis and design, UML has a broad application future in simulation field because of its powerful advantages.
虽然进行面向对象分析与设计的工具众多，但统一建模语言uml具有自身的强大优势，在仿真领域有着广阔的应用前景。
应用推荐