We will not police its streets or patrol its mountains indefinitely .
我们不会在他们的街道上部署警察,也不会在他们的山区巡逻。
Switzerland is famed for its physical beauty, its mountains and lakes, its crisp, clean air.
瑞士全国以风景优美著名,到处山湖交错、空气清新。
The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.
地图描绘出北美大陆的地形以及它的山脉、河流和平原。
These pictures are helping us learn more about the earth-its mountains, vegetation, and bodies of water.
这些照片在帮助我们了解更多的关于地球的信息-它的山脉、植被和水系。
Alaska's Greatness Lies in Its Mountains, Glaciers And Seclusion, Here is The Tip Of The Magnificent Scenery And Many Marine Organisms.
阿拉斯加的巨大之处在于它的山、冰河与世隔绝,这里有绚丽的冰山奇景和很多海洋生物。
Chinese painting has long been noted for its mountains and waters, while"far"is the critical factor helping it get such on illustrus position.
中国画素来以山水居首,“远”是构成山水画有如此显赫地位的重要因素。
California is constrained by its mountains and the ocean, to say nothing of the demands of environmentalists keen to preserve its remarkable natural beauty.
加利福尼亚州被山区和海洋所限制,环境学家都强烈要求保持该州的自然美景。
People mainly come to Italy for its rich art, cuisine, history, fashion and culture, its beautiful coastline and beaches, its mountains, and priceless ancient monuments.
人们慕名意大利丰富的艺术、美食、历史、时装、文化、海岸线、美丽海滩,其高山、古迹而来。
Surrounded by famous mountains and great rivers, the city is rich in tourist resources because of its unique geographical location.
该城市名川大山环绕,因其独特的地理位置而拥有丰富的旅游资源。
Nagaland is known for its green mountains and the folk traditions of the Naga people.
那加兰德邦由于它绿色的高山和当地那加人的风俗而闻名于世。
Its catchment area extended to the mountains around Seoul.
运河蓄水区一直延伸到了首尔周围的山区。
Antarctica is losing nearly as much, mostly from its vulnerable west side, which is perched on top of submerged mountains.
南极的冰层损失也近似,其损失主要来自脆弱的西部,那里处于水下山脉的顶部。
That's according to a new theory that says this smaller moon eventually went careening into our moon and is still there, in the form of mountains on its far side.
根据新理论学说,这个较小的伴月最终倾斜进入我们熟悉的月球,并且以山脉的形式一直处在月球的远端。
Grenada is a spectacular beautiful island that has golden beaches; crystal water falls, flourishing green mountains and aromatic spice trees, which give this island its nickname as the Isle of spice.
格林·纳达是一个风景壮丽的岛国,岛上有金色的沙滩、飞流的瀑布以及葱郁的青山,而盛产香料的格林·纳达更是有“香料之岛”的美誉。
Hours later, after more dry mountains, we arrive in Tabriz and head for its famous bazaar to pick up a few things.
几个小时之后,经过了更多干旱的山地,我们到达了大不里士市,参观了著名的大巴扎,有几件事可记。
No, Galileo wants to say no, the moon is made of rock just like the earth its got mountains and valleys and all the rest.
伽利略并不这么认为,他认为月亮是由岩石构成的,就如同地球上的山川峡谷以及其它事物一样。
According to the words of its drivers, the car is reliable and perfect for driving in mountains.
根据他的驾驶的形容,这辆车在山地的行驶完美而可靠。
The train begins gently to carve its way into the craggy mountains, revealing clusters of bighorn sheep, elk and increasingly impressive peaks.
火车缓慢地驶进了崎岖的山脉中,车窗外有成群的巨角羊,麋鹿和壮观的群峰。
I found this odd, given the capital's beauty, with its low mountains and rocky cliffs.
这有点让我感到奇怪,因为这个省会城市本身就很漂亮,低矮的山峰,多石的悬崖。
Elderly people are beautiful if their river of life has been, through plains, mountains and jungles, running its course as it should.
当生命之河一一经历了平原、高山和树林,老年人便会是美丽的。
THE European Union has known its share of surpluses: wine lakes, butter mountains and so on.
欧盟已经很清楚自己各种产品的余量:成湖的酒水,如山的黄油,诸如此类。
With its dramatic mountains, lush forests and temperate climate, Sado Island is now a popular retreat.
佐渡岛山峦叠嶂,森林茂密,且气温适宜,现在成了很受人欢迎的,修生养性的地方。
Rivers connect Earth's mountains and lakes to its oceans, creating lifelines that provide water, food, transportation and recreation along the way.
河流将地球上的山峰湖泊与海洋连接起来,是我们的生命线,这条生命线在其沿岸为我们提供了水、食物、航运交通以及休闲娱乐。
Former British Army captain Ed Stafford, 33, spent 859 days to becoming the first man in history to walk from the source of the Amazon in the mountains of Peru to its mouth in Brazil.
英国前陆军上尉斯塔福德花了859天从秘鲁山脉中的亚马孙河源头走到该河在巴西的入海口,成为历史上第一个徒步走完亚马孙河的人。
Former British Army captain Ed Stafford, 33, spent 859 days to becoming the first man in history to walk from the source of the Amazon in the mountains of Peru to its mouth in Brazil.
英国前陆军上尉斯塔福德花了859天从秘鲁山脉中的亚马孙河源头走到该河在巴西的入海口,成为历史上第一个徒步走完亚马孙河的人。
应用推荐