No other country that produces automobiles is allowing its industry to collapse.
他说:“没有任何一个生产汽车的国家允许其汽车行业崩溃。”
On the push side, it has to ensure its industry partners are ready to take the digital leap.
还有一件迫在眉睫的事情,那就是他们要保证行业合作伙伴已准备好进行电子化的转型。
China bulls speculated that its industry might triple by 2010, while naysayers shook their heads.
当时有些看好中国电影的人认为,到2010年,中国电影业产值会增至2005年的三倍,不过唱反调的人却大摇其头。
The company completed its entire development and roll-out in 2 years, which is half the standard time for its industry.
公司在两年的时间里完成整个启动和推广过程,是该行业通常所需时间的一半。
It dominates its industry so completely that a few slight tweaks to its search engine can throw other companies into turmoil by burying them in search results.
他完全掌控着这个行业,以至于只要他在搜索引擎的结果上让某些公司排名下降就会让这些公司陷入困境。
Google has unveiled the latest version of its industry-leading Android smartphone software.
谷歌已经推出了其领先业界的安卓智能手机软件的最新版本。
CNMC was one of the earliest of China's enterprises in its industry to look for global cooperation.
中国有色集团是中国在有色金属行业中最早寻找全球合作的企业之一。
Like Nike, Under Armour sees that the future of its industry is platform-based, and it is determined to be a disruptor.
安德玛也跟耐克一样,认为行业的发展前景就是基于平台的业务,而且决心要当行业颠覆者。
Shandong Coolmes, is a rising star in its industry, which will be flashing and dazzling in the Kitchenware City of China!
美厨,是一颗冉冉升起的厨业新星,她以最新最美的姿态闪烁在中国厨都的灿烂星空,光彩夺目!
Once out of the EU, the country would have little say in the regulations and laws that would continue to bind its industry.
一旦脱离欧盟,英国对继续约束其工业的法律法规几乎没有任何发言权。
It also gives the search giant access to a range of technology patents which it can use to defend against legal action by its industry rivals.
这也给了搜索巨擎获取一系列技术专利之便,这些专利可用于抵挡来自它的业界对手的法律诉讼。
The optics-electron industry is a leading industry, which is the focus of high-new technology and its industry in the world in the21st century.
光电子产业是新世纪信息经济的主导产业,光电子技术及其产业是各国高新技术竞争的焦点。
Now its industry structure in still characterized by some problems such as unharmonious ratio of agriculture and unduly land reclamation and grazing.
目前产业结构依然存在着农林牧比例不协调、过垦过牧等问题。
As a leading iron company in China, BaoSteel not only stays ahead in its industry, but also shows an outstanding performance among all listed companies.
作为我国钢铁行业的龙头企业,宝钢的社会责任履行不仅走在了同行业的前列,在所有的上市公司中也属于上佳的表现。
In 1973, his strengths propelled him into the position of vice President of manufacturing for the second largest and most profitable company in its industry.
1973年,他依靠实力做到了副总裁的职位。此时,他所在的公司是领域内第二大且最能盈利的制造企业。
The newly developed dynamic secondary cooling and dynamic soft reduction control model for bloom caster has been introduced along with its industry application.
本文介绍国内最新开发的大方坯连铸动态二冷与动态轻压下控制模型及其工业应用效果。
The Navy and its industry partners, Raytheon and Boeing, marked the 100th delivery of the APG-79 Active Electronically Scanned Array (AESA) Radar at a celebration in Forest, Miss., July 1.
美国海军同其工业伙伴,雷声公司和波音公司,在7月1日于密西西比州的Forest举行了APG-79有源电子扫描阵列(AESA)雷达第100次交付的庆祝仪式。
The College is also the initiator of the full-time internship program - a six-month, on-the-job training required for all graduating students in cooperation with its industry partners.
另外,学院还是全职实习计划的发起者,通过与行业伙伴合作,要求所有即将毕业的学生参与为期六个月的在职培训。
Raymond international attaches great emphasis to advanced international management philosophy and quality control system to strengthen the core competitive ability of its industry value chain.
雷蒙德国际十分重视企业经营管理和质量管理工作,旨在凭借先进的国际管理理念和质量控制体系来塑造产业价值链上的核心竞争力。
What difference does it make whether a country such as Canada supports basic science, as long as its industry is ready to benefit from the technological spin-offs of basic science performed elsewhere?
只要工业能从别的国家基础研究的副产品中获益,加拿大这样的国家注重基础研究与否有什么区别呢?
Its industry has evolved into a light industry dominated by tobacco, tea and sugar making and a heavy industry with coal, electric power, steel, non-ferrous metal and machinery as mainstays.
工业建立了以烟草,茶叶,糖为支柱的轻工业,以煤炭,电力,钢铁,有色金属,机械为主的重工业。
Its industry has evolved into a light industry dominated by tobacco, tea and sugar making and a heavy industry with coal, electric power, steel, non-ferrous metal and machinery as mainstays.
工业建立了以烟草,茶叶,糖为支柱的轻工业,以煤炭,电力,钢铁,有色金属,机械为主的重工业。
应用推荐