Baidu is so tall, in the past two quarters its increase rate is 80% it is very tall.
百度这么高，过去两个季度它的增长率是80%是很高。
These suggest that the salt tolerance of SR1 is not stable; its increase of salt tolerance was a physiological adaptation, not mutation.
由以上结果可知，SR 1耐盐性的提高是不稳定的，其耐盐性的提高并非基因突变引起。
American manufacturers contend that the yuan is undervalued by as much as 40 percent even with its increase in value since the summer of 2005.
美国的制造商认为，即使从05年的夏天起人民币开始升值，其兑换汇率仍然被低估了至少百分之四十左右。
Its population is now showing signs of increase.
它的人口数量现在有增长的迹象。
Scientists have made genetic modifications to cotton to increase its resistance to insect pests.
科学家对棉花进行了基因改造，以增强其对害虫的抵抗力。
Then you take that bundle of fibers and you twist it a little bit, because by twisting it, you increase its breaking strength even more.
然后你拿起那束纤维并稍微扭一下它，因为这样做可以进一步增加它的断裂强度。
A manufacturer of workstations for computer-aided design seeks to increase sales to its most important corporate customers.
一家计算机辅助设计工作站的制造商力图增加对其最重要的企业客户的销售量。
It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.
它也许只是随意涂鸦，但考虑到它来自世界上最知名的科学家，其可信度就必然会有一定的增加。
Scientific publishing is seen as "a licence to print money" partly because its funding has enjoyed a steady increase.
科学出版被视为“钞票印刷的许可证”，部分原因是它有稳步增长的资助。
A certain automaker aims to increase its market share by deeply discounting its vehicles' prices for the next several months.
某汽车制造商打算在未来几个月通过大幅降价来增加其市场份额。
At Gotham Bikes in Tribeca, manager W.Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
特里贝卡的高谭自行车店的经理W.Ben说，由于自行车共享计划，该店的整体销售额有所增加。
The experiment said the gas didn't increase its temperature when it expanded the vacuum.
这个实验说明，当气体在向真空膨胀的过程中，其温度没有升高。
Ben said the shop has seen an increase in its overall sales due to the bike-share program.
本说，由于自行车共享计划的实施，这家商店的整体销售额有所增加。
According to the International Business Times, electric car sales are expected to increase as Volkswagen is still recovering from its emissions scandal.
据《国际商业时报》报道，随着大众汽车公司从碳排放丑闻中恢复元气，电动汽车的销量有望增加。
The aim of course is not really to spread the sport for its own sake, but to increase the number of people interested in the major money-making events.
这样做的目的当然不是为了传播这项运动本身，而是为了让更多的人对能够赚钱的重大赛事感兴趣。
Is it possible to decrease inflation without causing a recession and its concomitant increase line in unemployment?
有没有可能在不引发衰退及其伴随而来的失业率上升的情况下降低通胀？
The USA will increase, from 2010-2030, its population by 20% through immigration.
从2010年到2030年，美国将通过移民使其人口增加20%。
Use one buffer pool, but increase its size until the index hit ratio stops increasing.
使用一个缓冲池，但是增加其大小直至索引命中率停止增长。
The US is proposing policy measures that will increase its external deficit.
美国正推行的政策手段将增加其外部赤字。
Various forms of treatment can help control its symptoms and increase quality of life for people with the illness.
对该疾病不同的治疗方式能帮助控制该疾病的症状，并提高患者的生活质量。
But doubling the diameter of the telescope's mirror, without changing its design, would increase its weight fourfold.
但是当望远镜镜片直径翻一番时，如果设计不变，其重量会增加四倍。
In Part 2, you'll organize your site's layout, increase its efficiency, and make sure you're in control.
在第2部分中，您将组织站点的布局，提高其效率，并确保其在您掌控之中。
The bank of Canada today raised its target rate for overnight loans between commercial Banks to 1 percent from 0.75 percent, its third increase this year.
加拿大银行今天提高了商业银行间的同业拆借利率从0.75%提高至1%，这是央行今年第三次提高隔夜拆借利率。
Besides introducing novel ways to increase its water supply, Singapore is also serious about reducing demand.
尽管正在研究新的方法来增加水供给，新加坡也还在严肃对待减少水需求。
On August 17th Japan is expected to report its first increase in quarterly GDP in five quarters.
8月17号，预计日本会在5个季度以来第一次报告季度GDP有增长。
Like most of its rivals, Unilever will have to increase its prices for food as well as household and personal-care products.
像多数竞争对手一样，联合利华将必须提高其食品以及家庭用品和个人护理产品的价格。
The main reasons for clustering an application server are to increase its performance and stability.
把应用服务器进行集群化的主要原因是提升它的性能和可用性。
Will Turkey soften its policy toward Cyprus to increase its odds of becoming part of the EU?
土耳其会软化对塞浦路斯政策以增加其成为欧盟成员的胜算？
Across Asia, restrictions on the export of rice have helped increase its cost on world markets by about 75%.
在整个亚洲，对大米吹口的严格限制使世界市场上大米消费上涨了大约75%。
Across Asia, restrictions on the export of rice have helped increase its cost on world markets by about 75%.
在整个亚洲，对大米吹口的严格限制使世界市场上大米消费上涨了大约75%。
应用推荐