The victorious Ninurta empties the Great Pyramid of its equipment.
胜利者尼奴塔腾空了大金字塔的装备。
This paper discusses the design of the distribution automation and its equipment—net instrument.
本文介绍了“配电变电站自动化及其装置——网络仪表”的设计方案。
Responsible for security checks of the entire hotel and its equipment on a regular basis each day/evening.
每天/晚需要负责进行整个酒店的安全和日常的设备检查工作。
The end users rely on surveyors for sound judgement to arrive at an opinion about a ship and its equipment.
最终用户正是依赖于检查员的合理判断来得出对船只及其设备的意见。
Huawei has repeatedly denied such links and says it will open its equipment and software to third-party inspection.
华为不停的否认这样的联系并且说到它将把自己的设备和软件向第三方公开用于检查。
Article 36 the enterprise must ensure the normal maintenance of its fixed assets and upgrade and renew its equipment.
第三十六条企业必须保障固定资产的正常维修，改进和更新设备。
The research and development of its equipment making technology is important to improve our industry of wire and cable.
有关其设备制造技术的研究与开发对于提升我国电线电缆行业的竞争力有着重要的意义。
Revenues from its Marine operations are running at twice the rate of 2002 and its equipment is installed on 30,000 ships.
来自海运操作设备的营业收入是2002年的两倍，30000艘船舶安装了它的设备。
Revenues from its Marine operations are running at twice the rate of 2002 and its equipment is installed on 30, 000 ships.
来自海运操作设备的营业收入是2002年的两倍，30000艘船舶安装了它的设备。
The UK team has designed its equipment and its procedures in order to avoid taking unwanted hitch-hikers down to the lake.
为了制止把不须要的工具带入湖中，这支英国团队已把设备和步调预设好。
How to determine the its type and check its equipment are also introduced in order to direct the net construction in country.
具体介绍了光缆波长、段长、光纤芯数、光纤类别如何确定与光设备如何选择，以指导乡镇网络建设。
The technology process of the sewage disposal field, the outline of its equipment and the engineering features are introduced.
介绍污水处理场的工艺流程、设备概况和工程特点。
Eckenstein was the first mountaineer who applied the principles of engineering to mountaineering and its equipment in Pakistan.
艾肯·斯坦是在巴基斯坦把工程学原理运用到登山运动和装备上的首位登山家。
Most of its equipment budget is already taken up with existing programmes, commissioned long ago with bills to be paid for years to come.
其列出的大部分设备预算已经被现存的项目占据- - -这些项目几年前就已授权执行，并且费用在未来几年付清。
Discovery undocked from the orbiting scientific outpost after re-stocking the space station repairing its equipment and haul away trash.
在为空间站完成补给、为其修理装备和搬运废弃物之后，“发现号”从精确的轨道基地出坞。
Metal oxide etch usually happens on the thermal hydrodynamic test rig when its equipment, pipelines and valves are made of carbon steel.
在由碳钢制造的设备、管道和阀门等部件所组成的热工水力试验台架中，金属的氧化腐蚀是一个普遍存在的问题。
When the employees returned from their holiday they found that the factory had been stripped of its equipment and that Boss Sun had fled town.
当他的工人们度假回来的时候，他们发现工厂的设备已经被弄走了，孙老板也逃离了这个小镇。
Experiments have shown that the manipulatory flexibility of the installation is bigs its equipment and material selections are rational.
试验表明本装置操作弹性大，设备选型与材质选用合理。
Discovery undocked from the orbiting scientific outpost after re-stocking the space station, repairing its equipment and haul away trash.
在为空间站完成补给、其修理装备和搬运废弃物之后，“发现号”从精确的轨道基地出坞。
This paper presents the production processes of the line, its equipment, the problems existing in the refining part and the improvements on them.
本文介绍了该生产线的主要生产工艺、设备、磨浆方面存在问题及其改进措施。
This invention provides a method and its equipment for instructing aircraft the height relative to the obstructions in a terrain detection alarm system.
本发明的实施例提供了一种在地形检测报警系统中指示飞机相对于障碍物的高度的方法和设备。
The Merarites were appointed to take care of the frames of the tabernacle, its crossbars, posts, bases, all its equipment, and everything related to their use.
米拉利子孙的职分是看守帐幕的板，闩，柱子，带卯的座和帐幕一切所使用的器皿。
Prepares and maintains an operating theatre and its equipment, assists the surgical team during operations and provides support to patients in the recovery room.
手术室技术员准备和维护手术室及其设备，在手术期间协助手术团队，并为恢复室的患者提供支持。
Responsible for the efficient operation of the hotel property and all its equipment, ancillary maintenance and repair services and protection of the Owner's asset.
对酒店和所有设备的有效运行负责，辅助维护和维修服务及保护业主的资产。
The ambulance, its equipment and supplies will be checked weekly as per the attached checklist. A weekly inspection checklist will be completed by the Medical Staff.
救护车及其设备和用品每周都会按附件清单接受检查。由医疗人员填写每周的检查清单。
The ambulance, its equipment and supplies will be checked weekly as per the attached checklist. A weekly inspection checklist will be completed by the Medical Staff.
救护车及其设备和用品每周都会按附件清单接受检查。由医疗人员填写每周的检查清单。
应用推荐