Heidegger s poetics is a huge system. So its difficult for us to have a deep understanding of it.
海德格尔的诗学是一个庞大的体系，所以要对其有深刻的理解显得难度重重。
Its difficult to distinguish them distinctly only by clinical presentation and pathologic features.
临床上，尤其在病理上，明确鉴别两者有时很困难。
Based on the present situation of China's parole system, the basic reasons for its difficult application are analyzed.
从我国假释制度的现状出发，分析了假释制度应用难的基本原因。
The image recognition system is the key component of realizing the automation of LED die bonder as well as its difficult part.
图像识别系统是实现LED粘片自动化的关键部分，也是其难点。
The reason of the existence of forgeries is the existence of hotbed of the forgeries, so that its difficult to resist forgeries.
而假货之所以屡打不禁，是因为假货温床的存在，打假难以形成力度。
This week Time Warner announced a daring new strategy for AOL, which if successful could mark a clear break with its difficult past.
本周，时代华纳宣布AOL将实施一项大胆的新举措，如果成功，将使AOL摆脱过去的困境。
In the scheme combination algorithm, this article gives detailed elaboration on its difficult problem: how to enumerate all the schemes.
在基于组合方案法的自动配棉算法中，对其中难点问题：方案如何遍历进行了详细阐述。
Having said that, its difficult to know how far Amazon have got into the enterprise data storage market and that will be Microsoft's key battleground.
话虽如此，但Amazon在企业级数据存储市场到底扎根有多深还很难说，而那里才是微软将来的主战场。
General linear and nonlinear smoothing in an intensity image can blur corners seriously, so its difficult to detect corners by a multi scale approach.
对灰度图进行一般线性和非线性平滑会极大程度地模糊拐角，使得多尺度方法难以用于拐角检测。
However because of its difficult lapping, it is easy for a leak to be produced when there are skylights , fans and clearstory etc, at the roof of a building.
但是由于其横向搭接困难，故当建筑屋顶有天窗、风机、气楼等突起构造以及需要与采光带等不同材料组合时，容易产生渗漏。
Many specifications are involved with PCI bus and interface explanation is complicated, so its difficult to develop the stable PCI bus equipment of high performance.
PCI总线涉及的规范比较多，接口说明复杂，开发出高效、稳定的PCI总线设备具有一定难度。
Its difficult to maintain the multi-band receiver because of its wide frequency range and high integration, for which the usual intelligent detector is very complex.
多波段接收机覆盖频段宽，集成度高，维修保障难度大，采用智能故障诊断时的结构复杂，文章介绍的故障层次分类结构可大大提高智能诊断系统的工作效率。
The Particle-reinforced aluminum matrix composites (PRMMCs) has excellent mechanical properties but the application of PRMMCs is restricted by its difficult-to-machine property.
颗粒增强金属基复合材料具有优良的物理力学性能，但材料的难加工特性限制了其应用。
This paper briefly introduces main parameters and construction features of main drive gear box for 1420 rolling mill, and gives its difficult problems and important points in manufacture.
本文介绍了1420轧机主传动齿轮箱的主要参数、结构特点、制造难点与要点和研制体会。
The most appropriate interpretation of the current changes of Mosuo matriarchal culture should be its difficult search for a new cultural model which can resist the impacts of the patriarchal culture.
当前摩梭母系文化变迁最恰当的理解应该是：母系文化正在艰苦地寻找能够回应父系文化冲击的新文化模式。
The Endara government inherited an impossibly difficult situation from its predecessors.
恩达拉政府从其前任手里接过了一个极为困难的局面。
To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its use.
给一个词下定义要比举例说明它的用法困难得多。
While the top of the ocean is well studied, its depths are more difficult to explore.
虽然人们对海洋的上层进行了深入研究，但对海洋深处的探索却比较困难。
Its old and heavy wings with thick feathers on its body make it difficult to fly.
它又旧又重的翅膀上长着厚厚的羽毛，这使它很难飞行。
Raising 6 children during the difficult times of the Great Depression took its toll on my parents' relationship and resulted in their divorce when I was 18 years old.
在经济大萧条的艰难时期养育6个孩子，对我父母的关系造成了伤害，导致他们在我18岁时离婚。
Sprint Nextel has reconceived its Virgin Mobile brand to cater to heavy texters in a difficult economy.
SprintNextel 重新设计了其VirginMobile品牌，以迎合经济困难时期重度依赖短信的用户的需求。
Attaching radio devices to it is difficult, and visual sightings are too unreliable to give real insight into its behavior.
给它安装无线电设备是很困难的，而且仅凭肉眼观测也太不可靠，无法对它的行为进行确切的观察。
You can train it to flap its wings to escape a situation but it's very difficult to get it to flap its wings for food.
你可以训练它扇动翅膀以逃避某种情况，但要让它扇动翅膀获取食物是非常困难的。
Peacekeeping, by its nature, makes pre-planning difficult.
维和行动本质上很难预先计划。
Peacekeeping, by its nature, makes pre-planning difficult.
维和行动本质上很难预先计划。
应用推荐