This mixture can be separated into its different components (成分) although it is very difficult.
尽管很困难，但这种混合物可以分解为不同的成分。
You can fly all around a 3D world and find out about its different parts and environments, meeting people and wildlife along the way.
你可以在一个3D世界中飞行，了解那里不同的组成部分和环境，一路上会见遇见别的人和野生动物。
Facebook USES several different languages for its different services.
Facebook在不同的服务中，使用不同的语言。
Meanwhile, AITCOOL also has its different certificate, for example, ce, UL.
同时，爱特也有其不同的证书，例如，CE、UL认证。
The latter case can be implemented with render links for its different views; see above.
后一种情况可以通过提供其不同视图的呈现链接实现；请参阅 上文。
Let's see how the sweet treat with all its different flavors is bringing cool comfort to Expo crowds.
一起去看看这些不同口味的甜品是怎样为世博游客们带来凉爽的享受的吧。
Says science juries work in Europe but would not work in the U. S. because of its different culture.
认为科学评审能够在欧洲行得通，而在美国则不行，这是由于其不同的文化。
But the laboratory is unsure what will happen next week: its different models are forecasting different outcomes.
但是实验室并不确定下周是否还会有风暴发生，不同的天气预测模型会产生不同的预测结果。
AMD's website invites visitors to compare its different microprocessor offerings: The AMD Phenom, Athlon and Turion chips.
AMD的官方网站邀请游客们来比较他们不同类型的微处理器：羿龙、速龙，以及炫龙。
To reflect its different priorities, Baidu's product development is driven not by engineers, as at Google, but by product managers.
与谷歌不同的是，百度的产品开发是由产品经理(而非工程师)决定的，这反映出两者的重点不同。
The auounting related to game theory possesses the characteristics of decision-making accounting, but its different from the old one.
纳入了博弈论分析方法的会计具有决策会计的特征，但它又不同于传统意义上的决策会计。
Materials and Methods: Colecting 133 cases of transfer tumour that were diagnosis definitely, observing its different image performance.
材料与方法：收集133例明确诊断的肺部转移性肿瘤，观察其不同的影像表现。
We'll then slowly increase the complexity of the security requirements and explain the XML Encryption schema and the use of its different elements.
然后我们将慢慢地增加安全性需求的复杂程度，并解释xml加密模式及其不同元素的使用。
Every product has its different art feature, make you show your personality, fashion, high dignity taste, leading the advance guard and fashion.
每一款产品都有它不同的艺术特色，让您尽显个性、时尚、高贵品位，引领前卫，潮流。
This, says Dr Kerr, points to a biological basis for the illness and holds out hope that a blood test could be developed to identify its different forms.
科尔博士因此指出肌痛性脑脊髓炎可能有其生物学根源，而且使人们有理由希望，验血可以帮助识别不同的类型。
Which would explain why summer seems to zip by, except the seasons are a function of the tilt of the Earth's axis, not its different distances from the sun.
这不能解释为什么夏天似乎过的很快，因为季节是地球轴线倾斜的产物，与地球和太阳的距离无关。
These characteristics of the territory determined the human occupation, with influence over the forms of urban settlement and its different activities over time.
领土的这些特征通过影响城市居住的形成及人们不同时间的不同活动，决定人的就业。
Chrome was the first browser to keep its different computational "processes" separated-each TAB or browser plug-in is given individualized access to your computer's resources.
Chrome是第一个把不同运算的进程分开的浏览器，每个页面或者浏览器插件都可以独立访问计算机的资源。
Thus we see that every different species of sensible creatures has its different notions of beauty, and that each of them is most affected with the beauties of its own kind.
因此我们发现每个不同种类的有知觉的生物都有它们对美的不同的概念，而且它们自我属类的美是对它们的影响是最大的。
For example, an organization may have common source control and build systems, but maintain local instances of the database and other third-party systems across its different development sites.
例如，企业具有通用的源代码控制和构建系统，但是在不同开发场所维护本地数据库实践和其他第三方系统。
Its scope resembles that of Frances Smith Fosters 1993 study, but its approach is quite different.
它的研究范围与弗朗西斯·史密斯·福斯特1993年的研究类似，但其方法却截然不同。
Experimental archaeology seemed to be the solution: a boat reconstruction, half-scale or full-sized, would permit assessment of the different hypotheses regarding its build and the missing end.
实验考古学似乎是解决方案：半尺寸或全尺寸的船只重建将允许评估有关其建造和丢失端的不同假设。
Thus our bodies continuously exchange old substance for new, just like a spring which more or less maintains its form and movement, but in which the water molecules are always different.
因此，我们的身体不断地把旧物质替换成新的，就像一个喷泉，或多或少地保持着它的形式和运动，但其中的水分子总是不同的。
Iron came from West Asia, although its routes of diffusion were somewhat different than those of agriculture.
铁器来源于西亚，尽管它的传播路径跟农业技术的传播路径有些不同。
The Saluda Consolidated High School offers over 200 different courses from which its students can choose.
萨鲁达综合高中提供200多种不同的课程供学生选择。
A century later the picture was completely different: by then, the world had an electric industry, and a quarter of its generating capacity was water powered.
一个世纪后，情况完全不同了：这时，世界上已经有了电力工业，其四分之一的发电量是水力驱动的。
Last year Mattel, the company that makes Barbie dolls, added some Barbies to its line that have different skin tones and hair textures.
去年，生产芭比娃娃的美泰公司在其产品线中增加了一些有不同肤色和不同发质的芭比娃娃。
If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
For example, it doesn't have dozens of different endings for its nouns, adjectives and verbs, not like Latin, Russian and German for example.
例如，不同于拉丁语、俄语和德语，它的名词、形容词和动词没有几十个不同的词尾。
For example, it doesn't have dozens of different endings for its nouns, adjectives and verbs, not like Latin, Russian and German for example.
例如，不同于拉丁语、俄语和德语，它的名词、形容词和动词没有几十个不同的词尾。
应用推荐