Coke insists that its aim is not to cut costs but to inspire creativity and efficiency.
可口可乐公司称采取这样的付费方式并不是为了减少广告开支，而是激励广告公司采用更好的创意以达到更好的效果。
Iran, he said, had achieved its aim of running 3,000 uranium-enriching centrifuges and would add a new cascade every week.
他说，伊朗已经实现了计划，运作了3000台用于铀浓缩的离心分离机，并且每周都会有一批新机器投入运作。
So, while this research may still sound like science fiction, its aim is to better understand how the brain works and to help develop new technologies to improve people's lives.
虽然这项研究颇似科幻，但它的目的是为了更好的理解大脑如何工作，及为改善人类生活的技术研发提供帮助。
The word itself means "to unite", and its aim is to unite the body with the mind and the soul.
这个词本身的意思是“统合”，它的目的在于整合身、心、灵。
World Trade Organization (WTO) takes the liberalization of international economy as its aim and purpose.
WTO是以国际经济自由化为其宗旨和目的。
Implicated Offense only lies in intentional crimes, and its aim crime should be a directly intentional one.
牵连犯仅存在于故意犯罪之中，且目的罪只能是直接故意犯罪。
The safety storage of feedstuff is discussed from its aim, characteristics, influencing factors and requirements.
从目的、特点、影响因素及要求等方面，探讨了饲料安全储藏的有关问题。
Document setting up a limited company, giving details of its aim, the way it is financed and its registered office.
成立有限公司的文件，它列有公司经营目标，资金筹措方法和经注册登记的办事处的详情。
Artistic education is the education mainly on human beings, and its aim is to train human and improve their quality.
艺术教育是以人为中心的教育，目的在于培养人和提高人的素质。
Employment competence is a kind of ability with integrated professional ability as its connotation and employment competitive force as its aim.
就业能力是以综合职业能力为基本内涵，以就业竞争力为根本取向的一种能力。
The company says its aim is to provide 'true door-to-door transportation, ' with the vehicle capable of being parked in a home garage like an ordinary car.
公司称他们的目标是提供“真正的门对门的交通运输”，使飞行汽车可以像普通汽车一样停在自家车库里。
Antimonopoly law of China should take forbidding the administrative monopoly, regulating the trade monopoly and preventing unclassified monopoly as its aim.
我国反垄断法应以禁止行政垄断、规范行业垄断、防范一般性垄断为目标。
Based on previous studies, Chapter One presents the definition of parataxis and hypotaxis for the dissertation, defines its aim, main points and significance.
第一章提出了本文对意合形合的定义，确定了本文研究的目的、要点和意义。
Judged from its aim, right and obligation, a custodian case contract is a custodian contract, but its scope and approach is different from a common custodian contract.
保管箱合同从合同的目的、合同的权利、合同的义务来看是一种保管合同，但其保管范围和保管方法又不同于一般的保管合同。
In recent years, semantic content-oriented video retrieval attracts more and more attention, and its aim is to achieve the automatic semantic video analysis and retrieval.
近年来，面向语义内容的视频检索受到越来越多的关注，它的目的是实现视频的自动语义分析和检索。
Chapter One (Introduction) tries to illustrate its aim and methodology, briefly review the former achievements in scientific research and discriminate some concepts concerned.
第一章“绪论”，说明研究目的和方法，简要回顾已往研究成果，对相关概念进行辨析。
Rhetorical Structure Theory is a representative school of American Functional Linguistics, with its aim to provide a formalized framework for the analysis and generation of language.
修辞结构理论是美国功能语言学流派的主要代表之一，其宗旨是为语言的分析和生成提供形式的框架。
"Double spike" isotopic dating method of lead isotope is one of the dating ways of lead isotope, its aim is to correct mass differentiation effect and enhance the precision of measure.
铅同位素“双稀释剂”同位素定年法是当前应用较广的一种铅同位素定年方法。双同位素稀释法的目的在于校正质量鉴别效应，提高测定精度。
His discourse theory of law is based on bis theory of communicative action and discourse theory, and its aim is to solve the problem of legitimacy of law and rationality of legal practice.
他的法律话语理论的基础是他的交往行为理论和话语理论。他试图用这一理论去解决法律的合法性问题，以及法律实践中的合理性问题。
Its aim function and the weighting parameter matrix are determined.
确定了最优控制的目标函数和加权矩阵。
Its aim was to preserve, encourage and promote local culinary specialties.
此举的目的是保留、促进和宣传本地的美食和特产。
Its aim was to deepen economic ties and boost growth, including by reducing tariffs.
其主要目的是深化经济联系、促进经济增长、降低关税。
Its aim is to make readers laugh, and perhaps make them see things from a different Angle.
它旨在带给读者欢乐，或许还能为他们提供一个看待事物的新视角。
Its aim is to reduce the energy in our daily life, especially reduce the emissions of carbon dioxide.
其目的是为了减少我们日常生活中所消耗的能量，尤其是减少二氧化碳的排放量。
Its aim: to develop standards and best practices to deal with the challenges of the emerging discipline.
它的目标是：开发标准和最佳实践来应对新兴学科的挑战。
Its aim is to encourage them to strengthen moral cultivation and protect their rights and interests by themselves.
进行“四自”教育的目的是鼓励女大学生自觉加强道德修养，依法维护自身合法权益。
Its aim is to encourage them to strengthen moral cultivation and protect their rights and interests by themselves.
进行“四自”教育的目的是鼓励女大学生自觉加强道德修养，依法维护自身合法权益。
应用推荐