Tepco said at about 2:46 p.m. local time Units 1, 2 and 3 at its Fukushima Daiichi plant -- three of six at the plant -- shut following the earthquake. All are boiling water reactors.
电力公司表示当地时间下午2点46分,在福冈工厂中的1号,2号,3号单元--六个工厂中三个--在地震后停止了运行,这几个工厂都是沸水反应堆。
In honor of today's official release of Firefox 3—at 10AM Pacific Time—let's dive in past Firefox 3's most talked-about feature-set into its lesser-known power uses, tricks, and customizations.
为了祝贺太平洋时间今天上午10点Firefox3的正式发布,让我们从Firefox3被谈论最多的特性开始,进而讨论一下其他的特性、使用技巧和个性化设置吧。
It has about 3, 500 journalists on its payroll, 500 of whom work full-time.
有3500名记者在工资单上,其中500名是全职记者。
TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours uses about 40% of its energy in standby mode.
一台开机3小时(欧洲用户的日均开机时间)并在剩余的21小时内保持待机状态的电视机,其待机状态的消耗占总耗电量的40%之多。
A TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours USES about 40% of its energy in standby mode.
一部电视机一天只开机3小时(欧洲人看电视的平均时间),其它21小时若为待机状态,待机模式就会用掉约40%的能源。
A TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours USES about 40% of its energy in standby mode.
一部电视机一天只开机3小时(欧洲人看电视的平均时间),其它21小时若为待机状态,待机模式就会用掉约40%的能源。
应用推荐