Some even offer express lanes for customers with 10 items or less.
有些甚至会为购物项目为十项以内的顾客，提供快速收银的服务。
Embarking on a quest to live with 100 items or less is a major decision, and sorting through all your possessions could take you months.
着手去追求100件物品的极简生活是个重要的决定，彻底分类你的所有物品也可能会消耗数月时间。
Whatever your motive, if you want to try living with 100 items or less, you'll need to start thinking about what items you can't live without.
不管你是何种目的，如果要尝试只保留不多于100项的物品，你就需要考虑明白什么物品是你生活所离不开的。
If you get in the 10 items or less line with 25 items, don't be surprised if you are asked to leave. If you have 12 items, not many people will care.
如果你买的东西单个包装里面有10件或者25件，那么就不要惊讶超市人员会请你离开，如果有12件就不会有人在意了。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout - can be a bad choice.
他说，数据显示排在很多购物少的顾客后面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是很糟糕的决定。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout 6 - can be a bad choice.
他说道，数据显示，排在很多购物少的顾客后面面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是个很糟糕的决定。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout 6 - can be a bad choice.
他说道，数据显示，排在很多购物少的顾客后面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是个很糟糕的决定。
Popular minimalist fashion movements include the 10-piece capsule, the five-piece French wardrobe andProject 333, which invites participants to dress with 33 items or less for three months.
正流行的极简主义时尚运动包括“10件衣服胶囊活动”、“五件衣服法国衣橱活动”和“333计划”，“333计划”让参与者3个月内只穿33件或更少的衣服。 。
Summer homes, European travel, BMWs — the locations, place names and name brands may change, but such items do not seem less in demand today than a decade or two years ago.
消夏别墅、欧洲旅行、宝马车——地点、地名和品牌也许会有变化，但这类东西在今天被人渴求的程度似乎也不会亚于一二十年前。
If family or friends are throwing you a shower don't buy everything right away and register for the less crucial items.
如果家人或朋友正准备给你开一个派对，不要立刻把所有东西都买齐，先记录下少量重要的项目。
Look for items on the menu that are baked, grilled, dry-sauteed, broiled, poached, or steamed. These cooking techniques use less fat in the food preparation and are generally lower in calories.
在菜单上点烘焙、烧烤、干煎、炙烤、水煮或清蒸的食物吧，因为这些食物在烹调过程中用的动物油较少，并且热量普遍较低。
The huge benefit I see with menu planning is the money I save, because I buy what I need, no more and no less, and therefore don't waste food, or pick up items I don't need.
从菜单计划中我获得巨大的好处就是节约开支。因为我只买我需要的东西，不多不少，因此不会浪费食物，或者是挑选一些我不需要的东西。
If we stopped purchasing new items every year that we don't really want or need, the demand is less, and factories will produce less.
如果我们每年停止购买新出的、非想要或非必需的物品，需求会变小，工厂生产量也将缩减。
It's also difficult to change if the user wishes to receive more or less than 15 items.
如果用户希望接收多于或少于15个项时，也很难进行更改。
Look for items on the menu that are baked, grilled, dry-sauteed, broiled, poached, or steamed. These cooking techniques use less fat in the food preparation and are generally lower in calories。
在菜单上点烘焙、烧烤、干煎、炙烤、水煮或清蒸的食物吧，因为这些食物在烹调过程中用的动物油较少，并且热量普遍较低。
If family or friends are throwing you a shower, don't buy everything right away, and register for the less crucial items.
如果家人或朋友正准备给你开一个派对，不要立刻把所有东西都买齐，先记录下少量重要的项目。
Those orders whose total cost, for all items quoted adds up to less than two hundred dollars, do not require management approval and so are separated from those that are equal to or above this limit.
这些订单的总成本(所有商品单价之和)小于200美元，因此不需要管理审批，于是将其与等于或大于200美元的订单区分开来。
You can also select all the items that are less than a certain position, or greater than a certain position, using the position() function.
使用position()函数还可以选择在特定位置之前或者之后的所有项。
Truth be told, I miss each of the above items, more or less in the order listed.
说实话，或多或少地，上述每一条我都有做不到的地方。
Bear in mind that second or third children will cost less than the first, since you will already have purchased many of the items you need.
因为这些花费中的一些项目之前你已经购买过了，所以第二个和第三个孩子的花费会比第一个少。
This count can match the expected number of items or be less (even zero) due to a matching failure, a reading error, or the reach of the end-of-file.
这个数可以匹配项目的预期数量或是少(甚至为零)由于匹配失败，读取错误，或文件结束达到。
This count can match the expected number of items or be less (even zero) due to a matching failure, a reading error, or the reach of the end-of-file.
这个数可以匹配项目的预期数量或是少(甚至为零)由于匹配失败，读取错误，或文件结束达到。
应用推荐