Upon acceptance of aforementioned items and services, the QC inspector shall sign and date the vendor's documentation or prepare the Source Inspection Report (SIR, Exhibit 0702-1) .
上述物项和服务验收后，质量控制（QC）检验员将在供应商文件上签字，并注明日期，或编写货源检验报告（SIR，附表0702-1） 。
This specification describes Items of shipping inspections in our factory and receiving inspection in your factory.
本规格书描述了弊司出货检查及贵司验收检查的有关细节。
The inspection items, check frequency and major quality control items of common materials are introduced as well as some effective quality control measures to ensure engineering quality.
介绍了常用材料的检验项目、频率和主要质量控制项目，通过预防，采取常用材料现场控制措施，有效地控制材料的质量，从而确保了工程质量。
This paper gives a statistical method of working out reliability sampling inspection plans for items whose failure times are distributed as exponential distributions.
本文给出了制订定时截尾下指数分布产品可靠性抽样检验方案的统计方法。
The inspection items of wire rope in maintenance, broken wire disposing and the measures for preventing abrasion are put forward.
提出钢丝绳在维护中的检查项目、钢丝绳的断丝处理及钢丝绳的预防磨损措施。
Inspection guide rail lift tires should be a part of the equipment on a regular inspection, and should be listed as one of the main inspection items.
检查导轨式升降机轮胎应是设备定期检查中的一部分，而且应该被列为主要的检查项目之一。
In this paper the inspecting principle and method of the major inspection items in carburetor assembling process are presented.
介绍了化油器装配过程中的主要检测项目的检验原理及方法。
Simultaneously, an AQL value also should be given for the quality characteristic of various small items to ensure the inspection result is correct and reliable.
同时对大类中各小项目质量特性也给予一个AQL值，以确保检验结果的准确可靠。
The records of reworking, repairing, re-inspection and re-test of important items should be preserved.
返工返修后的产品、项目要重新检验和试验，其记录应保存。
This paper explains in details the ablution technology of penetration inspection for workpieces of canned motors and its noticing items.
较详细地介绍了屏蔽电动机工件渗透探伤清洗技术及其注意事项。
Items of this study to measure the optical dimension of small sized penal are hue, chromaticity, color space, uniformity and blemish inspection etc.
本研究针对小尺寸背光模组光学规格的量测项目有：色相、色度、色域、均一性及瑕疵检测等。
Article 5 Inspections on imported vehicles conducted by the customs port inspection offices shall include the inspection of ordinary items, safety performance and quality.
第五条进口汽车入境口岸检验检疫机构对进口汽车的检验包括：一般项目检验、安全性能检验和品质检验。
Elevated sea pipelines are located in shallow areas. It is difficult to touch it and non-contact methods can be adopted only for most of inspection items.
跨海架空管道主要位于浅海区域，检验人员难以接近，大部分检验项目只能采用非接触式检验方法。
Third, receiving tips: you receive the parcel, the parcel must pay attention to on the spot inspection of the number of items, whether the full range of accessories;
收货提示：请您在领取包裹时，一定注意当场验收包裹内的物品数量、配件是否齐全；
Inspection items of each stage stated in the specification are not perfect in pile inspection.
规范中规定的各个阶段的检查内容，无法完全保证桩本身无任何缺陷。
Inspection items of each stage stated in the specification are not perfect in pile inspection.
规范中规定的各个阶段的检查内容，无法完全保证桩本身无任何缺陷。
应用推荐