They do that by defining and "pulling" fine-grained tasks from a work items list.
团队定义和“牵引”工作条目列表中的任务。
The associated items list shows the changes to work items between the builds.
关联的项目清单会显示各组建之间工作项目的变更。
Users are given an Inbox and Sent items list at first blush and adding todos to your inbox is extremely easy.
用户在首次网页刷新后会得到收件箱、发件箱和极度方便加入收件箱的代办事宜。
At the beginning of an iteration the team collectively selects the work items from its prioritized work items list.
在迭代的开始，团队共同地从已排列优先级的工作项目列表中选择工作项目。
The Style property of the TComboBox is set to DropDownList, and the Items list if filled with the possible field types I mentioned earlier.
TComboBox的样式属性被设为DropDownList，Items列表填充了前面提到的可能字段类型。
The element in question is expected to be passed in the: more option and, like the items list elements, is expected to have a caption and a URL.
应该在：more选项中传递这个元素，就像items列表元素应该有一个标题和一个URL一样。
The work items list includes requirements defined and prioritized by the project stakeholders, coupling the actual business needs to what the team executes on.
工作项目列表包括项目涉众所定义并划分优先级的需求，并且将实际的商业需求与团队执行所依据的内容相结合。
The create, update, delete, and toggle status actions all change information in the database, and that change must be reflected in the to Do items list on the Web page.
创建、更新、删除和切换状态活动均更改数据库中的信息，这样的更改必须反映在web页面的ToDo项目中。
With that in mind, do you have the capacity to do the remaining items on the list in the near future?
将它们记在心里，在不久的未来您是否有能力完成列表上剩余项目的工作？
With federation, it is no longer needed to manage any of the items in the list above, except the first.
利用联邦方法，就不再需要在应用程序中管理上面列表中的项目，但是第一项除外。
You can also make use of paragraphs and headings etc. for longer list items.
对于更长的列表项，您还可以充分使用段落和标题等等。
The widget lets people add and edit reminders, list items, and more from the desktop.
这个小程序可以让用户从桌面增加和编辑提示符、列表项。
For your selection list items to be rendered as buttons, you must modify your default rendering set to specify that selection list items should now be rendered as buttons instead of links (Figure 7).
为了让您的选择列表项目以按钮的形式呈现出来，您必须修改缺省呈现集，规定各个选择列表项目应呈现为按钮而不是链接(图7)。
The drop-down list items are stored in the application with static reference.
下拉列表项存储在带有静态引用的应用程序中。
One case is list items, which might appear as siblings of normal paragraphs rather than grouped together in a list.
列表项就是这样一个例子，其表现形式就是一些相邻的普通段落，而非列表中分组到一起的内容。
Your application loads all drop-down list items at application start-up and uses them for all application users.
您的应用程序在应用程序启动时载入所有下拉列表项，并为所有的应用程序用户使用这些项。
The most important items in this list are explained in the following sections.
此列表中最重要的几项在以下部分中进行阐述。
Break the list of items into a sequence of pages.
将数据项列表拆分进一系列的页中。
In addition to the optimizations that this article has already covered, I keep the following items on my list.
除了本文已经介绍过的优化外，我还将以下各项保留在我的列表中。
This helps ensure the container actually “contains” the list items inside which will also be floated.
这样确保了这个容器确确实实的充当了容器的作用，以包容它内部浮动的列表项。
You will not believe the wonderful feeling of accomplishment as you cross all the items on your list!
当你划掉清单上全部的任务时，你简直无法想象那种成就感是多么的美好！
We can see that adding 100 items to my list took a total of 4.5 seconds.
我们看到，添加100条数据项到我的列表中，花费了4.5秒的时间。
Denotes that a list of items follows.
列表以下项目的指示。
You can assign priorities easily by using the drop-down menu embedded in the list items (see Figure 17).
您可以使用列表中嵌入下拉菜单来轻松分配优先级(见于图17)。
The drop-down list items are stored in the session.
下拉列表项存储在会话中。
Avoid any items on our list of the trans-fattiest foods in America.
尽量避免在美国反式脂肪酸食物列表中的食品。
They looked at people's memory for items like a list of words.
他们研究了人们对像单词表一类事情的记忆。
Table 2: Success criteria ratings for automation wish list items.
表2：自动化表项的成功标准等级评价。
Table 2: Success criteria ratings for automation wish list items.
表2：自动化表项的成功标准等级评价。
应用推荐