Finding water nearby would not only reduce the cost and complexity of setting up a lunar colony, but would also help it become a staging post for future trips further into space.
倘若在该地点附近找到水的话，不仅降低能设立月球载入空间站的成本和复杂性，而且也将有助于成为未来进一步深入探索空间的补给基地。
Having an abundance of water on the moon would make it easier to set up a base camp for astronauts by providing drinking water and an ingredient for rocket fuel.
月球上有丰富的水，可以使为太空人建立基地营比较容易，因可提供饮用水和火箭燃料的一种成分。
It was clear that if the bubble got deflated even a little, many mortgages would end up under water - with the price less than the value of the mortgage.
很明显只要只要这些泡沫破灭一丁点，更多的抵押贷款就会以失败终结—以低于贷款价值的价格。
But suppose no more rain fell into it and no more water was brought to it by rivers. It would take the ocean about 4, 000 years to dry up.
倡假如现在就不再有雨水落进大西洋，假如一切河流的水现在也都不往大西洋里面流，那么大西洋大约再过4000年就会干涸。
Lakshmi Koneru's project to set up self-supporting water service in rural Madhya Pradesh in central India would encourage women to manage the village water rather than carry it.
LakshmiKoneru的项目的目的是在印度中部中央邦的农村地区建立自给自足的水务服务。后者可以鼓励妇女管理村中的水务而不是打水。
But suppose no more rain fell into it and no more water was brought to it by rivers. It would take the ocean about 4,000 years to dry up.
但如果假设不再有降雨和河水注入，则需4000年大西洋才会干涸。
Before I left Shanghai for a journey I put it into a large enough vase to make sure the water would not dry up. Narcissus lives on water, anyway.
我离开上海去旅游前，我把它放在了一个相当大的花瓶里，确保花瓶里的水不会完全干掉。
The ghosts would then begin to bail up water out of the sea to empty it in the boat.
拿到勺子后，鬼魂们就开始往海里舀水，然后倒进船舱里。
The fellow answered, "If I could drink up all that water, I would do it. Since there is more water than I can finish, I would rather not drink it at all."
愚蠢的人回答说：“如果能将水喝干，我就喝，可这河水滔滔不绝，不可能喝完，因此才不喝。”
"If we were to take all the water that is locked up inside the moon, and put it in a homogenous layer on the lunar surface, it would cover the moon to about a meter depth," he explained.
“如果我们把蕴藏在月球内的水份全部取出，并将其覆盖在月球表面的话，该含水层的深度将达1米。”他解释道。
"If we were to take all the water that is locked up inside the moon, and put it in a homogenous layer on the lunar surface, it would cover the moon to about a meter depth," he explained.
“如果我们把蕴藏在月球内的水份全部取出，并将其覆盖在月球表面的话，该含水层的深度将达1米。”他解释道。
应用推荐