After that, Jupiter and Neptune will not meet again until 2022, but when they do meet then, it will not be in Aquarius.
在那之后，木星和海王星直到2022年才会再次相遇，但是当他们相遇的时候，将不在水瓶座。
这不会是愚蠢的！
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
他们等待着迪林的建议，希望不会太迟——据报道，有些公司已经陷入财务困境。
No one will believe those promises because they know that later it will not be in your interest to deliver those promises.
没人会相信那些承诺，因为他们了解，以后履行这些承诺不会符合你的利益。
The application must be made within twenty-four hours, or it will not be attended to.
申请必须在二十四小时内办理，否则不予受理。
Existing links to it will not be affected.
对工件已存在的链接不会受这些操作的影响。
It will not be at the expense of Brazilian farmers.
而这一梦想的实现无须以巴西农民们的损失为代价。
It will not be easy, but Mr Erdogan seems determined to plough on.
这不会是容易的，但埃尔多安似乎坚定不移。
It will not be simple to recapture the momentum lost in the Doha talks.
要从多哈会谈的失败中重整旗鼓并不简单。
If Ms Lincoln fails to close that gap it will not be for lack of effort.
如果林肯女士最终没能拉近这一差距，也不是因为她没尽力。
If there is no task for a project, it will not be included in the build.
如果一个项目没有任务，它就不会包含在构建中。
Try it on a small test area first to make sure it will not be irritating.
先把它敷在一小块儿地方，看是不是刺激皮肤。
Now the companies estimate that it will not be finished until at least 2012.
现在公司估计要到2012年才能结束试验。
It will not be necessary to upgrade or refresh all of them at the same time.
这没有必要同时全部进行升级或刷新。
And it will not be pressured by high consumer-price inflation, as it was in 2008.
而这次拒绝升值并不像2008年一样是迫于高企的消费者价格通胀。
You will see something similar to Listing 9, although it will not be exactly the same.
会看到与清单9相似的代码，但是不完全一样。
This is not the first spat between Russia and Belarus, and it will not be the last.
这不是白俄罗斯和俄罗斯之间的第一次争端也不会是最后一次。
Should either link be insecure, the TAI will still work, but it will not be secure.
假设每个链接都不安全，TAI仍将照常运行，但运行将不安全。
If it ultimately fails to bring lasting change, it will not be for lack of boldness.
如果他最终没能带来永久的改变，不是因为缺乏勇敢。
Do not use any sort of heavy machinery — drill press, lathe, or mill; it will not be safe.
不要用像钻床、车床、磨坊等重型器械，这样不安全。
It will not be regarded as an important step in the field of climate-change literature.
但难以被视为气候变化研究文献中的重要作品。
No matter how the Court decides this case, it will not be simply by applying past precedent.
不论法院如何判决，它都不会简单地适用过去的先例。
And it will not be surprising if a slimmer, chastened BP is among the companies paying them.
并且，一个规模变小，饱受磨练的英石油公司也是支付这笔款项的公司之一时，并不是什么稀奇之事。
Going to bed at night, hoping and praying it will not be there in the morning, will not help you.
晚上睡觉的时候，希望并祈祷着第二天清晨(进食障碍)不再存在，这些对你并不会有什么帮助。
Delete the following section (Listing 2) if you don't need it, and it will not be regenerated.
如果不需要，可以删除如列表2所示的段落，那么删除之后不能够重新生成。
Henceforth, however, it will not be possible to write of a monolithic pro-Israel lobby in America.
但是，今后，不大可能只写美国单纯亲以色列的游说团体了。
It will not be enough merely to flog products and services, no matter how individualised they are.
仅仅出售商品和服务是不够的，不管这些商品有多个性化。
It will not be enough merely to flog products and services, no matter how individualised they are.
仅仅出售商品和服务是不够的，不管这些商品有多个性化。
应用推荐