很快就会产生了。
If the seas continue to become less alkaline at the current rate, the time will soon come when reefs will start to lose coral faster through erosion than they gain it through calcification.
如果海洋以现在的速度继续变得碱性更小,那么珊瑚礁将开始通过腐蚀作用,比通过钙化作用得到珊瑚更快地失去它。
Trust me, everyone will be doing it in years to come. Well... as soon as we all find another site to join and replace it, at least.
相信我,所有人在未来几年都会做相同的事,至少……当我们全都发现并加入另一个取而代之的网站时就会这样。
We all have a tendency to believe that the best moment of our lives has not yet come, but that it will come very soon.
我们都倾向于相信,生命中最美好的一刻还没有来临,但是很快就会到来的。
The police are going through it, and we will come back with more concrete information as soon as we can.
警方正在进行调查,我们会尽快获得更加确凿的信息。
It will fall apart of itself as soon as the military action has come to a full development and as the defensive forces stand before the sought-for aims.
当军事行动完全成熟、国防军确立并寻求目标之时它将自行消散。
As soon as they reached a thick part of the wood, their stepmother said: "Come, children, gather some wood, and I will make a fire, for it is very cold here."
当他们一来到树林的一处深处,他们的继母说:“来,孩子们,收集一些木头,我来生一堆火,因为这里太冷了。”
This money will come in handy because it appears you'll soon enter into a high spending phase in June and the first half of July, so tuck some away for this period.
6月至7月上半月你有大笔消费,这笔钱恰好派上用场。所以,为这阶段的花费,先存点钱。
Although the ungainly T-Mobile G1 is the first Android phone, it won't be the last; Android phones will soon come in all shapes and sizes, and on all kinds of networks.
尽管第一款Android手机T - MobileG 1很难看,但以后还有新的Android手机。不同的外观和大小,不同的网络服务。
If it is your house that you abandon, you will soon come to grief in experimenting with fortune.
梦见抛弃了自己的房子,你不久会因为财产而伤心。
Lunar New Year will soon come, during the holiday whether it is to choose a car rental or rest at home, many users will still be private car storage for some time.
农历春节很快降临,长假期间无论是选择租车出游还是在家休息,不少网友还是会将私家车寄存一段时间。
It is matter of life or death: if the seasonal rains don't come soon the crops will fail and millions of people will face starvation.
情况很紧急:如果季节性的雨不马上下的话,那么庄嫁就会枯死,几百万的人将面临饥饿。
Whatever you withhold will still come out into the open soon enough and when it does it could make even more trouble.
你试图隐藏的东西最终还是会跳出来而且会造成更大的伤害。
Milton will only use the word career once in his poetic oeuvre and it comes — it will come pretty soon, actually, in Sonnet Number Seven.
弥尔顿在他的全部诗歌作品中只用过一次事业这个词,我们马上就会看到,在十四行诗的第七行。
Let the cat hide away if he wants, but soon he will make it a point to come out and meet the puppy.
让猫隐藏如果他想离开,但很快他将成为一个点出来,并满足小狗。
Therefore we must avoid any kind of mistakes but we will come out of it soon.
因此,我们必须避免任何类型的失误并且尽快从中摆脱。
It is unlikely someone will come up with a magic idea soon to solve America's economic woes.
有人提出一个神奇的想法而尽快解决美国的经济困境,这不太可能。
As soon as thought arises, sweep it away immediately and come to be with the awareness: thoughts, suffering, confused mind, they will go by themselves.
当念头生起时,你要立刻扫除它,并与觉性同在,这样念头、苦恼以及迷惑的心就会自行消失。
"forget it, " she said, " please come here soon and I will tell you a good news. "
“算了吧。”她说,“你等会过来,并且我要告诉你一个好消息。”
If it does not come tomorrow, it will come next year, or soon after, because the momentum of the isolating process is already here;
如果明天不来,明年或者稍晚会来,因为孤立的过程的势能已经存在;
They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on, it means that Spring Festival will come on soon.
象:玩,看电视,旅游,或者睡上一整天等等。而且当寒假来临的时候,也意味着春节即将到来。
They can do everything they like, such as playing, watching TV, traveling, or even sleeping all the day and so on. and when winter vacation come on, it means that Spring Festival will come on soon.
象玩,看电视,旅游,或者睡上一整天等等。而且当寒假来临的时候,也意味着春节即将到来。
OK, I understand, There should be no problem, let me confirm it with Nippon Steel. I will come back to you soon.
明白了,应该没问题,让我和新日铁确认一下,回头给你消息。
OK, I understand, There should be no problem, let me confirm it with Nippon Steel. I will come back to you soon.
明白了,应该没问题,让我和新日铁确认一下,回头给你消息。
应用推荐