Though Murray faced up to four years in state prison, it isn't clear how much time he will actually serve.
尽管默里面临着州立监狱最高四年的有期徒刑，但他实际上会服刑多长时间目前尚不清楚。
Nature abhors a vacuum, so if you clear space without filling it back up with something worthwhile, new distractions will creep in.
自然界没有真空，所以如果你在清理空间时不在原处放进什么有价值的东西，新的干扰物就会潜入。
This sets expectations for what will go on, gives the meeting structure which can be adjusted as needed, and should make it clear why each person should give up some of their valuable time.
这可以告诉大家会议上要讨论的议题，并给出可以根据实际情况 调整的会议结构，因为要明白无误地告诉大家为什么他们应该花费他们有价值的时间来参加这个会议。
He has made clear that the unpopular 2011 pensions freeze will not affect a top-up payment for this year's inflation if it is over 1%.
他明确表示，如果今年的通胀率高于1%的话，不受待见的2011年养老金冻结也不足以弥补今年的通货膨胀。
As Drogba pointed out, it may be some time before there is a clear picture, or idea, of how this year's league will shape up .
就像德罗巴指出的一样，需要一段时间才会有很清晰的想法（关于今年的联赛如何成形）。
A very annoying situation at home will clear up soon. Accept it the way it is, and it will change.
家中相当恼人的情况很快就会耳目一新了。接受现状，很快就有转变了。
But if you take your time and start with the clear big shapes it will help to clean up the more complex areas.
但如果你有时间的话，最好还是再画一个大一点、清晰一点的形状，这将更有助于你清理不需要的线条。
It is CLEAR that should we become complacent and cease to make progress, they will catch up and overtake us in no time.
它使我们清楚意识到我们要是安于现状，不精益求精，最终将让他们迎头赶上并超越我们。
Be very clear that you will not show preference or extend special favors, nor will you cover up mistakes or dishonest behavior and that you do not expect it in return.
你要清楚，你不能表现出倾向或者偏爱，也不应该帮别人掩盖错误或者不诚实的行为，虽然你也不期待他人以此作为回报。
If the climate change issue transforms into several well-defined issues companies will have to address it more clearly and come up with clear opportunities and risks.
如果思想转变能够改变一下形式，变为更具体的问题，那么公司们将会全力解决问题，并做出清晰的机遇风险分析。
Hmm. It looks like you have a sinus infection. I'll give you a prescription for an antibiotic that will clear it right up.
嗯，看来你的鼻窦发炎了，我给你开点抗菌素，很快就能消除炎症的。
When each agent access the resource, the transmission bandwidth and time conflict will occur, if the conflict is not clear up, it certainly will generate bad result to resource access.
当每个代理访问资源时，就有可能产生传输带宽、传输时间上的冲突，如果这样的冲突不进行消解，势必会对资源访问产生不良后果。
Traders will continue to be on the lookout for any signs of BOJ currency intervention as it has become clear that the bank still has a few tricks up its sleeve.
交易商将继续密切关注日本央行干预汇市的信号，因为事实很清楚，央行仍有“锦囊妙计”可用。
A blog will allow you to not only clear up possible misconceptions, but guide persons view of what your company is all about. This helps you in the branding of your business and making a name for it.
博客不仅可以让你澄清一些可能的误解，也能让你向人们展示你的公司，这个能够品牌化你的商业和获得好名声。
A blog will allow you to not only clear up possible misconceptions, but guide persons view of what your company is all about. This helps you in the branding of your business and making a name for it.
博客不仅可以让你澄清一些可能的误解，也能让你向人们展示你的公司，这个能够品牌化你的商业和获得好名声。
应用推荐