One day, however, about midafternoon, he picked up a pebble and it was warm.
然而有一天，大约在下午三点左右，他捡到一块鹅卵石，它是温暖的。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
2000万年前，爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说，它那时温暖潮湿，生长着茂密的原始森林。
It was warm last Sunday, so I went and sat on the river bank as usual.
上个星期日很暖和，因此我去了河堤，跟往常一样坐在河堤边上。
It's the weather. It was warm and sunny this morning and now it's chilly and raining.
都是这个鬼天气，早上还是暖和的大晴天，现在又下雨又冷。
I didn't mind if the children waited for their buses inside where it was warm and dry.
我不介意孩子们在温暖干燥的店里等车。
It's the weather. It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.
都是这鬼天气闹的，早上还阳光灿烂挺暖和的，这会儿却下雨了，阴冷阴冷的。
It was warm and nurturing, and it gave practical advice: you have to get your jacket on.
“温暖和培育，这给了切实可行的建议：”你必须让您的夹克上。
First, it was warm, then it was no longer hard, and I could actually push my hand into the rock.
首先，它是温暖的，然后就不再努力了，其实，我可以把我的手变成石头。
It was warm in the cafes, that is the best I can say of them. The seats were fairly comfortable, too.
咖啡馆里挺暖和，这是我能替它们说的最好的好话，座位也过得去。
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪喜欢温暖，而谷仓下朝南的地窖正是温暖而又舒适的地方。
Pigs need warmth, and it was warm and comfortable down there in the barn cellar on the south side.
猪需要温暖，而身处仓库地窖朝南的一面肯定既温暖又舒适。
No, no. I am okay. It's the weather. It was warm and sunny this morning and now it's chilly and raining.
不用不用，我还好。都是这个鬼天气，早上还是暖和的大晴天，现在又下雨又冷。
No, no. I'm okay. It's the weather. It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.
不用，我没事，都怪这天气，早上还阳光明媚，十分暖和，现在却下起雨来，变得很寒冷。
I reached out and stroked my mother's arm. It was warm like bath water, her skin the texture of hibiscus.
我伸手轻抚妈妈的手臂，就像浴水般温暖，她的皮肤细腻有如芙蓉。
There were no storms or high winds in the region. In fact, the weather was perfect. It was warm and sunny.
该地区没有暴风雨，也没有大风。事实上，天气很好，暖和而晴朗。
John:No, , no. I'm okay. It's the weather. It was warm and sunny this morning, and now it's chilly and raining.
不不，算了吧，我还好啦。都是这鬼天气闹的，早上还阳光灿烂挺暖和的，这会儿却下雨了，阴冷阴冷的。
When he was tired, he would sleep in the duty room for a while. When it was warm, he would just sleep beside the well.
工作累了就在值班房睡一下，天气暖和时就睡在井旁。
It was warm and dry, full of workers manufacturing the last of the season's crop, and the woody smell of green tea hung in the air.
房子里温暖而干燥，到处都是工人在处理上季刚采下来的茶叶，空气里弥漫着绿茶的香气。
In Winter, Jack and his dog stayed in the new house. Because it was warm there. Jack was enjoying the food with his good friends.
在冬天的时候，杰克和他的狗呆在新房子。因为天气很暖和。杰克在享受着食物和他的好朋友。
Even if it was warm and sunny outside and fall wasn't joining our party, we enjoyed it and we made sure to appreciate the here and now.
虽然现在外面比较温暖和比较大的阳光，并且秋天也没有参加我们的聚会，我们还是会享受这个季节，并且此时此地我们肯定会去欣赏着它。
The moment he had passed the place where the Patronus cat patrolled, he felt the change in temperature: It was warm and comfortable here.
经过那银猫守护神走动的地方时，他马上感到了温度的变化：这里温暖舒适。
While the beginning of 2010 is remembered by northern Europeans, Russians and inhabitants of America's southern states as very cold, it was warm elsewhere, peculiarly so in Canada and Greenland.
尽管广大北欧地区，俄罗斯，以及美国南部诸州的居民们对于2010年年初的那场严寒依旧记忆犹新，但是其它的地区却正倍感温暖，尤其是在加拿大以及格陵兰岛地区。
So while the children swam and played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook, where it was warm and moist and delightfully sticky and oozy.
所以，当孩子们在游水、玩水、泼水时，威尔伯便在溪水边的泥坑里自娱自乐起来了，那里很暖和，而且还有令人愉快的粘乎乎的泥浆。
The first question has aclear answer: Yes, we probably could. Spacecraft, including the ones nowexploring Mars, have found evidence that it was warm in its youth, with riversdraining into vast seas.
通过宇宙飞船发回的数据（包括目前正在火星探测的飞行器在内），我们已经发现有证据可以表明，在火星形成初期，它的气候温和，有一段时间曾有河流流入汪洋大海的迹象。
Leaving this place would not be nearly as hard as walking into the forest had been, but it was warm and light and peaceful here, and he knew that he was heading back to pain and the fear of more loss.
离开这个地方不会像步入禁林那样艰难，但这里温暖、宁静、明亮，而他知道他要回去面对痛苦，面对丧失更多亲人的恐惧。
It was a moving love story, Lady Meng Jiang prepared some warm clothes for her husband.
这是一个感人的爱情故事，孟姜夫人为丈夫准备了保暖的衣服。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
应用推荐