As I was going down the street, it suddenly rained, heavily.
我正走在街上,突然下起了大雨。
My house back then was made of mud and the living conditions were terrible. When it rained outside, it rained inside, too.
我的老房子是泥坯房,居住条件非常恶劣,外面天下雨,家里面也跟着下。
For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.
奥森·威尔斯曾写到,由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕,因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。
When it rained, the road turned into mud; the mud turned into wet clay. This was the most dangerous time for a puller.
下雨的时候,路上会变得非常泥泞,那些泥泞又会变成粘土,这种状况,对于拉车夫而言是最危险的。
When it rained or got dark, there was nothing we could do but stand there watching.
下雨或天黑时,我们什么都看不见,只能站在那里儿呆望。
Apparently my car was parked under a leak in the garage and it had rained for five straight days -and the garage attendants had left my car window open.
显然我的车停在了停车场的一道裂缝下,被雨淋了整整五天。而且停车场服务人员还没把我的车窗关上。
Apparently my car was parked under a leak in the garage and it had rained for five straight days - and the garage attendants had left my car window open.
显然我的车停在了停车场的一道裂缝下,被雨淋了整整五天。而且停车场服务人员还没把我的车窗关上。
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
Good morning! I went camping on Saturday, and of course it rained all day. Was your weekend any better?
早上好!我周六去野营,下了一整天的雨。你的周末好吗?
Almost immediately he began to complain about the weather, for even though it was still summer, it rained continually and it was often bitterly cold.
但紧接着,他就开始抱怨英国的天气了,因为即使那时仍为夏季,但雨总是下个不停,而且经常冷得厉害。
It was a stuffy afternoon, when I took a nap, I heard it rained, but there was sunshine in the sky.
那是一个闷热的下午,当我在午睡的时候,我听到了下雨声,但是天上还有阳光。
Sometimes I wish that I was the weather, you'd bring me up in conversation forever. And when it rained, I'd be the talk of the day.
有时候我希望我是天气,那样你就永远在谈话中提起我。如果是下雨天,我就会成为你一天讨论的东西。
I remember that when we arrived in Hangzhou in February last year it was very cold and rained almost every day for two and a half weeks!
我想起当我们去年二月达到杭州时,这里很冷而且大部分每天是在下雨长达一周半到两周时间。
Althoughit rained heavily, it was still hot.
虽然雨下得大,但是天还是很热。
It rained on the day we arrived, but the following morning it was sunny.
我们到达的那天还下雨,可第二天上午就天晴了。
The forest was nearly out of control when suddenly it rained heavily and saved the day.
森林大火几乎控制不住,但突然下起大雨,转危为安。
The umbrella was not invented to keep off water when it rained. It was first used to keep off the sun.
伞被发明不是下雨时用来防水的。它最初通常是用来遮阳的。
It rained all night the day I left, the weather it was dry, the sun so hot I froze to death, Oh, Susanna.
我离开的那天下了整晚的雨,天气这么热,太阳热得我要死了,噢,苏珊娜。
A crow wanted to have beautiful feathers like a peacock. He painted his feathers beautifully. It rained. The paint was washed away. Then his feathers became black again.
一只乌鸦很想拥有孔雀那样漂亮的羽毛。他用油彩把自己的羽毛染成彩色。下雨了。油彩被洗掉了。于是,他的羽毛又变成了黑色。
On one day of late autumn, when the grape vine leaves were dried with a red color, it rained heavily, and there was a cold strong wind.
秋末的一天,当葡萄藤的叶子变成干枯的红色后,雨下得很大,还刮起了阴冷的强风。
The shed was hot in summer and cold in winter, and when it rained, water dripped from the ceiling.
这所工棚,夏天炎热,冬天寒冷。下雨时,顶棚漏水。
On the first morning it rained she found that she had no umbrella. Minnie loaned her one of hers, which was worn and faded. There was the kind of vanity in Carrie that troubled at this.
第一个下雨天的早上,她发现自己需要一把桑敏妮借了一把给她,是一把褪了颜色的旧桑嘉莉思想上有虚荣心,因此对这旧伞很烦恼。
It rained, therefore the sports meet was postponed.
天下雨,所以运动会延期了。
It rained yesterday and in consequence the match was canceled.
昨天下雨了,结果比赛被取消。
It rained, therefore the sports meet was postponed.
天下雨,所以运动会脱期了。
It's not too bad, but it's pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it's going to be a little warmer tomorrow.
还好吧,但是这里也很冷,今天气温大概有45度,但是今天下午下雨啦,我听说明天会暖和一点。
It's not too bad, but it's pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it's going to be a little warmer tomorrow.
还好吧,但是这里也很冷,今天气温大概有45度,但是今天下午下雨啦,我听说明天会暖和一点。
应用推荐