I asked my husband if it was ok to order it and he said to do it.
我问我的丈夫，如果它好不好，为了它，他说这样做。
I thought, "Hey, that looks cool," and I asked my dad if it was ok to try it.
我想，“哇，这个看起来好酷啊，”然后问爸爸我能不能试一下。
I was a little bit shocked but I've been captain of the national team so it was OK.
我有点震惊，但是我以前在国家队就是队长，所以我可以干好。
When she got home, she told me she used one of my old guitars, because I told her it was ok.
她回家的时候，她告诉我用了我的一个旧吉他。因为我答应过她。
As long as West Ham were stable and the manager's views were the same as mine then it was OK.
只要西汉姆联队保持稳定态势，教练的思路与我的相符就行了。
And for some, it was OK if good friends only accompanied them for part of their journey in life.
对一些人而言，好朋友们仅陪伴他们走过人生的部分旅程也是不错的。
And again from an art standpoint, sure it worked, it was ok, but it wasn't conveying the gameplay.
并且从艺术立场看，这确实是有效的，但这不表示玩法。
We no longer had to ask our parents if it was ok to have a sleepover on weekends, they assumed we would.
我们再也不询问我们的父母是否可以在周末在外过夜，他们知道我们。
It was one of the cheapest hotels we could find that didn't have a Shared bathroom and overall it was OK.
这是我们能找到的没有共用浴室的最廉价的旅馆之一。整体来说还不错。
EVAN: Oh yes. She said I should stop smoking, but apart from that, it was ok. Then she took my blood pressure.
埃文：哦，听了。她说我应该戒烟，但是除此之外一切正常。然后她测了我的血压。
I started to retrain my brain, telling myself that it was OK to eat, that putting on weight wouldn't make me fat.
我开始重新训练自己的大脑，告诉自己吃东西没什么不好，增加体重并不会使我变成胖子。
Before one was to GEMPORT, it was OK…and these 2 containers to Istanbul…Same receiver details (RPM…) but Istanbul port…
这2个集装箱伊斯坦布尔…相同的接收机细节（RPM…），但伊斯坦布尔港口…
One day he even asked me if it was OK to eat his sandwich because the hand soap he just used said "do not ingest" on it .
一天，他甚至问我是否可以吃三明治，因为他刚用了洗手液，上面标有“不可吞食”。
It is doubtful whether many kids got the impression that it was OK to act in the way the characters did in these cat and mouse chase adventures.
有人怀疑许多孩子得到的印象，它还可以采取的方式是在这些人物《猫与鼠》追逐冒险。
It is doubtful whether many kids got the impression that it was OK to act in the way the characters did in these cat and mouse chase adventures.
实在令人怀疑是否很多孩子拿到了很好的人物做的这些猫和老鼠的大通冒险的方式行事的印象。
Suddenly it was OK to be a tomboy, and girls across China posted blogs saying that the ballsy and idiosyncratic Li had inspired them to be themselves.
中国的女孩们通过博客表示勇敢自我的李宇春可以激励她们做自己。
I waited until all the players were out of the room and I got together with the interpreter and the coach and asked if it was OK for me to make a suggestion.
我一直等到所有的队员离开房间，翻译和我们在一起，以及一个我觉得合适说我的建议的时候。
Not only will did I see an increase in comprehension by applying this method, I also found myself reading much faster because my brain knew it was OK to skim the non-essential.
通过使用这种方法，我不仅仅提高了阅读理解能力，而且还发现自己读得快多了，因为大脑知道浏览不重要的部分是可行的。
"Our philosophy with the island has always been, 'OK, remove the threats and let the island go back to what it was'," says ecologist Christina Boser.
生态学家克里斯蒂娜·波沙说：“对待这座岛的理念一直是，‘好的，消除威胁，让岛屿回归它原本的样子’。”
Of all the abbreviations used during that time, ok was propelled into the limelight when it was printed in the Boston Morning Post as part of a joke.
在那个年代里被使用的所有缩写之中，OK从它作为一个笑话的一部分被印在《波士顿早报》上开始受到巨大关注。
Of all the abbreviations used during that time, ok was propelled into the limelight when it was printed in the Boston Morning Post as part of a joke.
在那个年代里被使用的所有缩写之中，OK从它作为一个笑话的一部分被印在波士顿早报上开始受到巨大关注。
But looking back on it, resisting the temptation whose logic was "in this extenuating circumstance, just this once, it's ok" has proven to be one of the most important decisions of my life.
但回头看看，抵御这种“这次的情况很特殊，仅仅做这次应该是可以的吧”的逻辑证明是我一生中作出的最重要的决定之一。
It was just unheard of, it was inexplicable. We went back, re-analysed things and checked that everything was OK.
这是闻所未闻的，这是令人费解的。我们回去，重新分析事情并确认一切正常。
It is hard to retain the dream for last night, while tonight there will be none. We are staying afar and I do not mean to pretend to be ok as there was nothing happening.
昨夜梦难留，今夜难有梦，我和你都是在远处，我也不想装糊涂，很多时候是逼不得已！
Ok, we can argue about these things, and we can agree to disagree, but where he completely blew it was, I suspect, on the one topic are where he was absolutely certain he could not be wrong.
好吧，在这个议题上，你可以同意我，也可以跟我吵。但在另一个观点上Friedman是彻彻底底地败了。
Ok, we can argue about these things, and we can agree to disagree, but where he completely blew it was, I suspect, on the one topic are where he was absolutely certain he could not be wrong.
好吧，在这个议题上，你可以同意我，也可以跟我吵。但在另一个观点上Friedman是彻彻底底地败了。
应用推荐