And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.
仆人和差役，因为天冷，就生了炭火，站在那里烤火。彼得也同他们站着烤火。
If you thought it was cold where you are at the moment then a visit to the Russian village of Oymyakon might just change your mind.
如果你觉得你现在所处的地方十分寒冷，那么到俄罗斯的奥伊·米亚康村庄走一走，你或许会改变看法。
Besides, it was cold at home, too: there was only the roof over them, and the wind whistled in, although the biggest cracks had been stopped up with straw and rags.
再说，家里也是一样的寒风刺骨：他们就剩下头顶的屋顶了，虽说最大的裂缝已经用稻草和破布堵住了，但是寒风照样能灌进来。
So some scholars assume they lived somewhere in north-central Europe, where it was cold.
因此有些学者认为，他们生活在寒冷的中北欧某个地区。
Well you should have told me it was cold before I left home. The weather is still warm in Guangzhou.
那你在我离开家之前就应该告诉我。广州的天气还很暖和。
Im sorry but the food was late and it was cold when it got here. I dont think I want to pay.
真抱歉饭菜上晚了，而且它上桌时已经变冷了，所以我不想为此付账。
I'm sorry but the food was late and it was cold when it got here, I don't think I want to pay.
真抱歉饭菜上晚了﹐而且它上桌之时已经变冷了﹐所以我不想为此付账。
Nicole lived on a farm where cocks were used as alarm clocks, and coal was burned when it was cold in the winter.
妮科尔住在一个农场里，那里公鸡被当作闹钟，冬天冷的时候烧煤。
When it was hot we used to stand by the pond in the shade of the trees, and when it was cold we had a warm shed near the grove4.
当天气炎热时，我们习惯站在池塘旁边的树荫下，天气寒冷时，则待在邻近树丛的棚子里取暖。
By two in the morning, sir daniel sat in the room, close by the fireside, for it was cold at that hour among the fens of kettley .
半夜两点钟，丹尼尔爵士紧挨着火炉，坐在房间里，因为这样的深夜在多沼泽的凯特垒是很冷的。
It was cold, Mary moved all the outdoor bonsai into the house.
天冷了，玛丽把所有室外的盆栽植物移入室内。
It was cold on that day and Kevin didn't wear a jacket or a sweater.
那天，天气很冷，克文没穿夹克也没穿毛衣。
It was cold, raining, and to crown it all, we had to go home on foot.
天气寒冷，又下雨，更糟糕的是，我们得步行回家。
It was cold and raining, but we danced away and enjoyed every minute of it.
天很冷，还下着雨，不过我们不断地跳着舞，享受其中的每一分钟。
It was cold now in the time before daylight and he pushed against the wood to be warm.
眼下正当破晓前的时分，天气很冷，他把身子紧贴着木船舷来取暖。
I didn't own a wetsuit, so I put lots of vaseline on my body and hoped for the best. It was cold.
我没有湿式保暖衣，所以我在身上摸了很多凡士林，希望能起到最好的效果。
It was cold - the way my jacket felt when I first picked it up in the morning, hanging in the drafty hallway.
这件衣服很凉——就像是我那件一直挂在通风的走廊里的夹克，早上第一次穿上时的感觉。
It was cold there, people were wearing thick coats and scarves and they were trying to protect themselves from the wind.
那儿很冷，人们都穿着厚厚的外套，围着厚厚的围巾来抵御寒风。
It was cold, icy weather, and we boys had to blow on our fingers and rub our hands to keep warm in the freezing classrooms.
那是个寒冷冰冷的一天，孩子们坐在冰冷的教室里不得不哈着热气搓手取暖。
It was cold, and his benumbed little fingers could not close very firmly, and they did not keep a very good hold on the paper.
当时天气正冷，他的小指头僵了，抓不大稳，没有把那张纸拿好。
It was cold, and his benumbed little fingers could not close very firmly, and they did not keep a very good hold on the paper.
当时天气正冷，他的小指头僵了，抓不大稳，没有把那张纸拿好。
应用推荐