Isn't it unfair to forget appreciating myself while appreciating others.
只懂得欣赏别人而忘了欣赏自己,岂不是太不公平了。
I think it unfair for their customers, but yes, they can start all over again now.
是啊,我觉得对他们的客户来说有点不公平,不过他们倒是可以重新来过了。
A lot of them are unmarried, and many of those who are wed think it unfair to penalise single mothers.
因为很多女性没有结婚,很多结婚的人认为使单身妈妈处于不利地位是不公平的。
Is it unfair or unreasonable to describe this class, ? as Aristotle might, as a natural aristocracy?
一如亚里士多德可能会说.天生贵族,那是不公平或超出情理吗?
Industry spokesmen think it unfair that all should be punished for the misdeeds of one, and hope that pragmatism will prevail.
该行业的发言人认为一家公司犯错而让整个行业受罚是不公平的,并且希望这种实用主义观点能够占上风。
I also appreciate other people. I appreciate anything good. Isn't it unfair to forget to appreciate myself while appreciating others?
我也欣赏别人,凡是好的东西我都欣赏。只懂得欣赏别人而忘了欣赏自己,岂不是太不公平了?
It is simply wrong and unfair that most children have a fraction of the access to choirs, orchestras, art studios and drama that their more privileged peers enjoy.
大多数孩子进入唱诗班、管弦乐队、艺术工作室和戏剧的机会很少,而他们更有特权的同龄人却能享受到这些机会,这是完全错误的,也是不公平的。
It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.
把责任归咎于联合国是极不公平的。
But he says it is unfair to compare its problems with those of other Japanese companies.
但他认为那丰田的问题与日本其他公司的问题作比较是不公平的。
But as a former prosecutor, without seeing the evidence that they saw, it almost could be unfair of me to make a judgment.
但作为一名前检察官,在没有见到他们掌握的证据之前,就贸然对他们做出评判,这是不公平的。
He championed them against the experts, said that it was unfair to blame the mother or father every time something went wrong with the child.
支持家长们反对专家的意见,说每次当小孩子出什么过错的时候就责备妈妈或爸爸是不公平的。
It seems totally unfair that we should have to forgive when we're the ones who have been hurt.
由于我们是被伤害的,所以就得原谅别人,这听起来似乎毫无公平可言。
While many believed that it was unfair not to give these active users a second chance, others argued that a zero tolerance policy must be the standard.
虽然许多人认为不给这些人激活帐户的第二次机会是不公平的,但是其他人也认为这种零容忍政策必须被规范。
Yet it is simply unfair to continue to force young people to participate in a compulsory retirement program when they could do a much better job of preparing for their own retirements.
不过,继续强迫年轻人参加一个强制性的退休计划根本是不公平的,因为他们本可以对他们自己的退休计划做更好的打算。
It may be unfair, but by working shorter paid hours, women are managing to achieve a reasonable balance in their lives.
这也许不公平,但由于工作的时间较短,妇女可以成功地把握好工作和家庭的平衡。
However, there is a very important sense in which it is unfair - unfair to Charles Ponzi.
然而,很重要的是,这个指控是不公平的,对查尔斯·庞兹是不公平的。
Beijing is increasingly pushing back against what it calls unfair protectionism.
北京正在越来越多地反击它所称的不公平保护主义。
The unbundlers think it is unfair for vertically integrated firms with superior firepower to come in and snap up smaller, unbundled companies.
拆分派认为让那些有着优势火力的纵向一体化企业进来攫取规模较小,已实现业务拆分的公司,这是不公平的。
The caricature is unfair, but it could enliven what has been a largely issueless election.
这种讽刺虽不公平,但这多多少少也活跃了一下波澜不惊的大选。
I realized it was an unfair reaction, very childish; but I also saw that it was quite natural.
我意识到这是很不公平的想法,非常幼稚;可我也觉得这很自然。
He said it is unfair to criticize the yuan's exchange rate by simply pointing at the Chinese trade surplus.
他说,仅仅以中国存在贸易顺差而批评人民币汇率是不公平的。
It would be unfair if the burden was borne disproportionately by private-sector workers.
如果这项负担不成比例的由私人部门的员工来承担,这将会导致不公平。
Voters disliked the first Greek bail-out because it seemed unfair.
选民厌恶对希腊的第一次救援,因为那看上去不公平。
IT SEEMS so unfair. Most Asian economies have been models of prudence.
这一切看起是如此不公:大多数亚洲经济体都已经成为了谨慎的典范。
Business people have been at pains to point out that it is unfair to judge all of their kind by the misdeeds of a few.
商业人士为此感到十分苦恼,他们认为,这样一杆子打翻一船人是不公平的。
Business people have been at pains to point out that it is unfair to judge all of their kind by the misdeeds of a few.
商业人士为此感到十分苦恼,他们认为,这样一杆子打翻一船人是不公平的。
应用推荐